add german translations

This commit is contained in:
Stefan Allius
2025-05-01 17:54:28 +02:00
parent 27ae3132c2
commit a2da9d255f

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tsun-gen3-proxy 0.14.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-28 21:00+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-01 17:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2025-04-18 16:24+0200\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language: de\n"
@@ -44,42 +44,64 @@ msgid "Updated:"
msgstr "Aktualisiert:"
#: src/web/templates/base.html.j2:58
#: src/web/templates/templ_conn_table.html.j2:15
msgid "Connections"
msgstr "Verbindungen"
#: src/web/templates/index.html.j2:5
#: src/web/templates/base.html.j2:60 src/web/templates/page_logging.html.j2:5
msgid "Log Files"
msgstr "Log Dateien"
#: src/web/templates/page_index.html.j2:5
msgid "Proxy Connection Overview"
msgstr "Proxy Verbindungen"
#: src/web/templates/index.html.j2:16
#: src/web/templates/page_index.html.j2:16
msgid "Server Mode"
msgstr "Server Modus"
#: src/web/templates/index.html.j2:17
#: src/web/templates/page_index.html.j2:17
msgid "Established from device to proxy"
msgstr "Vom Gerät zum Proxy aufgebaut"
#: src/web/templates/index.html.j2:27
#: src/web/templates/page_index.html.j2:27
msgid "Client Mode"
msgstr "Client Modus"
#: src/web/templates/index.html.j2:28
#: src/web/templates/page_index.html.j2:28
msgid "Established from proxy to device"
msgstr "Vom Proxy zum Gerät aufgebaut"
#: src/web/templates/index.html.j2:38
#: src/web/templates/page_index.html.j2:38
msgid "Proxy Mode"
msgstr "Proxy Modus"
#: src/web/templates/index.html.j2:39
#: src/web/templates/page_index.html.j2:39
msgid "Forwarding data to cloud"
msgstr "Weiterleitung in die Cloud"
#: src/web/templates/index.html.j2:49
#: src/web/templates/page_index.html.j2:49
msgid "Emu Mode"
msgstr "Emu Modus"
#: src/web/templates/index.html.j2:50
#: src/web/templates/page_index.html.j2:50
msgid "Emulation sends data to cloud"
msgstr "Emulation sendet in die Cloud"
#: src/web/templates/templ_log_files_list.html.j2:11
msgid "Created"
msgstr "Erzeugt"
#: src/web/templates/templ_log_files_list.html.j2:11
msgid "Modified"
msgstr "Modifiziert"
#: src/web/templates/templ_log_files_list.html.j2:11
msgid "Size"
msgstr "Größe"
#: src/web/templates/templ_log_files_list.html.j2:20
msgid "Download File"
msgstr "Datei Download"