1
0
forked from me/IronOS
Files
IronOS/Translations/translation_ZH_CN.json
Alex Liu e052cd05bb Refine Simplified Chinese translations
Some Simplified Chinese translations were further improved to be more in line with the vernacular.
2021-11-27 04:52:01 -08:00

209 lines
6.9 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"languageCode": "ZH_CN",
"languageLocalName": "简体中文",
"fonts": ["ascii_basic", "cjk"],
"tempUnitFahrenheit": true,
"messages": {
"SettingsCalibrationWarning": "开始温度校正前,请先确定烙铁头正处于室温!",
"SettingsResetWarning": "你是否确定要将全部设定重置为默认值?",
"UVLOWarningString": "电压过低",
"UndervoltageString": "Undervoltage",
"InputVoltageString": "VIN: ",
"SleepingSimpleString": "Zzzz",
"SleepingAdvancedString": "Zzzz...",
"SleepingTipAdvancedString": "--->",
"IdleTipString": "--->",
"IdleSetString": " /",
"TipDisconnectedString": "<-X-",
"SolderingAdvancedPowerPrompt": "Power: ",
"OffString": "关"
},
"messagesWarn": {
"ResetOKMessage": "已重置!",
"SettingsResetMessage": "设定已被重置!",
"NoAccelerometerMessage": "未检测到加速度计",
"NoPowerDeliveryMessage": "未检测到PD电路",
"LockingKeysString": "已锁定",
"UnlockingKeysString": "已解锁",
"WarningKeysLockedString": "!按键锁定!",
"WarningThermalRunaway": "加热失控"
},
"characters": {
"SettingRightChar": "右",
"SettingLeftChar": "左",
"SettingAutoChar": "自",
"SettingOffChar": "关",
"SettingSlowChar": "慢",
"SettingMediumChar": "中",
"SettingFastChar": "快",
"SettingStartNoneChar": "无",
"SettingStartSolderingChar": "焊",
"SettingStartSleepChar": "待",
"SettingStartSleepOffChar": "室",
"SettingSensitivityOff": "关",
"SettingSensitivityLow": "低",
"SettingSensitivityMedium": "中",
"SettingSensitivityHigh": "高",
"SettingLockDisableChar": "无",
"SettingLockBoostChar": "增",
"SettingLockFullChar": "全",
"SettingNAChar": "不适用"
},
"menuGroups": {
"PowerMenu": {
"text2": "电源设置",
"desc": "电源设置"
},
"SolderingMenu": {
"text2": "焊接设置",
"desc": "焊接设置"
},
"PowerSavingMenu": {
"text2": "待机设置",
"desc": "自动待机省电设置"
},
"UIMenu": {
"text2": "用户界面",
"desc": "用户界面设置"
},
"AdvancedMenu": {
"text2": "高级设置",
"desc": "高级设置"
}
},
"menuOptions": {
"DCInCutoff": {
"text2": "下限电压",
"desc": "设置自动停机电压 <DC=10V | S=每节锂电池3.3V;此设置会禁用功率限制>"
},
"SleepTemperature": {
"text2": "待机温度",
"desc": "待机模式时的烙铁头温度"
},
"SleepTimeout": {
"text2": "待机超时",
"desc": "自动进入待机模式前的等候时间 <S=秒 | M=分钟>"
},
"ShutdownTimeout": {
"text2": "自动关机",
"desc": "自动关机前的等候时间 <M=分钟>"
},
"MotionSensitivity": {
"text2": "动作灵敏度",
"desc": "0=禁用 | 1=最低灵敏度 | ... | 9=最高灵敏度"
},
"TemperatureUnit": {
"text2": "温度单位",
"desc": "C=摄氏 | F=华氏"
},
"AdvancedIdle": {
"text2": "闲置画面详情",
"desc": "闲置画面以英语小字体显示详情"
},
"DisplayRotation": {
"text2": "显示方向",
"desc": "右=右手 | 左=左手 | 自=自动"
},
"BoostTemperature": {
"text2": "增热温度",
"desc": "增热模式时使用的温度"
},
"AutoStart": {
"text2": "自动启动",
"desc": "开机时自动启动 <无=禁用 | 焊=焊接模式 | 待=待机模式 | 室=室温待机>"
},
"CooldownBlink": {
"text2": "降温时闪显",
"desc": "停止加热之后,闪动温度显示提醒烙铁头仍处于高温状态"
},
"TemperatureCalibration": {
"text2": "温度校正?",
"desc": "开始校正烙铁头温度偏移"
},
"SettingsReset": {
"text2": "全部重置?",
"desc": "将所有设定重置为默认值"
},
"VoltageCalibration": {
"text2": "输入电压校正?",
"desc": "开始校正输入电压VIN<长按以退出>"
},
"AdvancedSoldering": {
"text2": "焊接画面详情",
"desc": "焊接模式画面以英语小字体显示详请"
},
"ScrollingSpeed": {
"text2": "滚动速度",
"desc": "解说文字的滚动速度"
},
"QCMaxVoltage": {
"text2": "QC电压",
"desc": "使用QC电源时请求的最高目标电压"
},
"PDNegTimeout": {
"text2": "PD超时",
"desc": "设定USB-PD协议交涉的超时时限为兼容某些QC电源而设 <x100ms亳秒>"
},
"PowerLimit": {
"text2": "功率限制",
"desc": "限制烙铁可用的最大功率 <W=瓦特>"
},
"ReverseButtonTempChange": {
"text2": "调换加减键",
"desc": "调校温度时更换加减键的方向"
},
"TempChangeShortStep": {
"text2": "短按温度调整",
"desc": "调校温度时短按按键的温度变幅"
},
"TempChangeLongStep": {
"text2": "长按温度调整",
"desc": "调校温度时长按按键的温度变幅"
},
"PowerPulsePower": {
"text2": "电源脉冲",
"desc": "为保持电源处于唤醒状态所用的功率 <Watt瓦特>"
},
"HallEffSensitivity": {
"text2": "磁场灵敏度",
"desc": "霍尔效应传感器用作启动待机模式的灵敏度 <关=禁用 | 低=低灵敏度 | 中=中灵敏度 | 高=高灵敏度>"
},
"LockingMode": {
"text2": "按键锁定",
"desc": "焊接模式时,同时长按两个按键启用按键锁定 <无=禁用 | 增=只容许增热模式 | 全=完全锁定>"
},
"MinVolCell": {
"text2": "最低电压",
"desc": "每节电池的最低允许电压 <V伏特> <3S: 3.0V - 3.7V, 4/5/6S: 2.4V - 3.7V>"
},
"AnimLoop": {
"text2": "动画循环",
"desc": "主菜单中循环播放功能图标动画"
},
"AnimSpeed": {
"text2": "动画速度",
"desc": "主菜单中功能图标动画的播放速度 <关=不显示动画 | 慢=慢速 | 中=中速 | 快=快速>"
},
"PowerPulseWait": {
"text2": "电源脉冲间隔",
"desc": "为保持电源处于唤醒状态,每次通电之间的间隔时间 <x2.5s(秒)>"
},
"PowerPulseDuration": {
"text2": "电源脉冲时长",
"desc": "为保持电源处于唤醒状态,每次通电脉冲的时间长度 <x250ms亳秒>"
},
"LanguageSwitch": {
"text2": "语言:简体中文",
"desc": ""
},
"Brightness": {
"text2": "屏幕亮度",
"desc": "调整OLED屏幕的亮度"
},
"ColourInversion": {
"text2": "反转屏幕颜色",
"desc": "反转OLED黑/白屏幕"
}
}
}