Merge branch 'translation_update' into translation-up

Translations/translation_BE.json

@@ -8,7 +8,7 @@
 	],
 	"tempUnitFahrenheit": false,
 	"messages": {
-		"SettingsCalibrationWarning": "Перад тым, як працягнуць, каліласка, упэўнецеся, што джала мае комнатную тэмпературу!",
+		"SettingsCalibrationWarning": "Please make sure tip & handle are at room temperature at next boot!",
 		"SettingsResetWarning": "Вы ўпэннены, што жадаеце зкінуць налады да першапачатковых значэнняў?",
 		"UVLOWarningString": "НАПРУГА--",
 		"UndervoltageString": "Нізкая напруга",
@@ -67,35 +67,35 @@
 				"Налады",
 				"сілкавання"
 			],
-			"desc": "Крыніца сілкавання і мінімальная напруга на ячэйку"
+			"desc": ""
 		},
 		"SolderingMenu": {
 			"text2": [
 				"Налады",
 				"пайкі"
 			],
-			"desc": "Налады пайкі"
+			"desc": ""
 		},
 		"PowerSavingMenu": {
 			"text2": [
 				"Рэжымы",
 				"сну"
 			],
-			"desc": "Налады рэжыму чакання"
+			"desc": ""
 		},
 		"UIMenu": {
 			"text2": [
 				"Налады",
 				"інтэрфейсу"
 			],
-			"desc": "Карыстальніцкія налады знешняга выгляду"
+			"desc": ""
 		},
 		"AdvancedMenu": {
 			"text2": [
 				"Дадатковыя",
 				"налады"
 			],
-			"desc": "Дадатковыя налады"
+			"desc": ""
 		}
 	},
 	"menuOptions": {
@@ -178,10 +178,10 @@
 		},
 		"CalibrateCJC": {
 			"text2": [
-				"Каліброўка",
-				"тэмпературы"
+				"Calibrate CJC",
+				"at next boot"
 			],
-			"desc": "Каліброўка тэрмадатчыка джала"
+			"desc": "Calibrate tip Cold Junction Compensation at the next boot (not required if Delta T is < 5 C)"
 		},
 		"SettingsReset": {
 			"text2": [

Translations/translation_BG.json

@@ -7,7 +7,7 @@
 	],
 	"tempUnitFahrenheit": false,
 	"messages": {
-		"SettingsCalibrationWarning": "Уверете се, че върха на поялника е със стайна температура преди да продължите!",
+		"SettingsCalibrationWarning": "Please make sure tip & handle are at room temperature at next boot!",
 		"SettingsResetWarning": "Сигурни ли сте, че искате да върнете фабричните настройки?",
 		"UVLOWarningString": "Ниско DC Напрежение",
 		"UndervoltageString": "Ниско Напрежение",
@@ -66,35 +66,35 @@
 				"Power",
 				"settings"
 			],
-			"desc": "Power settings"
+			"desc": ""
 		},
 		"SolderingMenu": {
 			"text2": [
 				"Поялник",
 				"Настройки"
 			],
-			"desc": "Настройки на поялника"
+			"desc": ""
 		},
 		"PowerSavingMenu": {
 			"text2": [
 				"Режими",
 				"Настройки"
 			],
-			"desc": "Настройки енергоспестяване"
+			"desc": ""
 		},
 		"UIMenu": {
 			"text2": [
 				"Интерфейс",
 				"Настройки"
 			],
-			"desc": "Настройки на интерфейса"
+			"desc": ""
 		},
 		"AdvancedMenu": {
 			"text2": [
 				"Разширени",
 				"Настройки"
 			],
-			"desc": "Допълнителни настройки"
+			"desc": ""
 		}
 	},
 	"menuOptions": {
@@ -177,10 +177,10 @@
 		},
 		"CalibrateCJC": {
 			"text2": [
-				"Калибриране",
-				"температура?"
+				"Calibrate CJC",
+				"at next boot"
 			],
-			"desc": "Калибриране на температурата"
+			"desc": "Calibrate tip Cold Junction Compensation at the next boot (not required if Delta T is < 5 C)"
 		},
 		"SettingsReset": {
 			"text2": [
@@ -264,7 +264,7 @@
 				"Hall sensor",
 				"sensitivity"
 			],
-			"desc": "Sensitivity of the Hall effect sensor to detect sleep (0=Изключено | 1=Слабо | ... | 9=Силно)"
+			"desc": "Sensitivity to magnets (0=Изключено | 1=Слабо | ... | 9=Силно)"
 		},
 		"LockingMode": {
 			"text2": [
@@ -278,7 +278,7 @@
 				"Minimum",
 				"voltage"
 			],
-			"desc": "Minimum allowed voltage per cell (3S: 3 - 3,7V | 4-6S: 2,4 - 3,7V)"
+			"desc": "Minimum allowed voltage per battery cell (3S: 3 - 3,7V | 4-6S: 2,4 - 3,7V)"
 		},
 		"AnimLoop": {
 			"text2": [
@@ -320,21 +320,21 @@
 				"Screen",
 				"brightness"
 			],
-			"desc": "Adjust the brightness of the OLED screen"
+			"desc": "Adjust the OLED screen brightness"
 		},
 		"ColourInversion": {
 			"text2": [
 				"Invert",
 				"screen"
 			],
-			"desc": "Invert the colours of the OLED screen"
+			"desc": "Invert the OLED screen colors"
 		},
 		"LOGOTime": {
 			"text2": [
 				"Boot logo",
 				"duration"
 			],
-			"desc": "Sets the duration for the boot logo (s=seconds)"
+			"desc": "Set boot logo duration (s=seconds)"
 		}
 	}
 }

Translations/translation_CS.json

@@ -7,7 +7,7 @@
 	],
 	"tempUnitFahrenheit": false,
 	"messages": {
-		"SettingsCalibrationWarning": "Ujistěte se, že hrot má pokojovou teplotu!",
+		"SettingsCalibrationWarning": "Please make sure tip & handle are at room temperature at next boot!",
 		"SettingsResetWarning": "Opravdu chcete resetovat zařízení do továrního nastavení?",
 		"UVLOWarningString": "Nízké DC",
 		"UndervoltageString": "Nízké napětí",
@@ -66,35 +66,35 @@
 				"Napájecí",
 				"nastavení"
 			],
-			"desc": "Nastavení napájení"
+			"desc": ""
 		},
 		"SolderingMenu": {
 			"text2": [
 				"Pájecí",
 				"nastavení"
 			],
-			"desc": "Nastavení pájení"
+			"desc": ""
 		},
 		"PowerSavingMenu": {
 			"text2": [
 				"Režim",
 				"spánku"
 			],
-			"desc": "Nastavení úspory energie"
+			"desc": ""
 		},
 		"UIMenu": {
 			"text2": [
 				"Uživatelské",
 				"rozhraní"
 			],
-			"desc": "Nastavení uživatelského rozhraní"
+			"desc": ""
 		},
 		"AdvancedMenu": {
 			"text2": [
 				"Pokročilá",
 				"nastavení"
 			],
-			"desc": "Pokročilá nastavení"
+			"desc": ""
 		}
 	},
 	"menuOptions": {
@@ -177,10 +177,10 @@
 		},
 		"CalibrateCJC": {
 			"text2": [
-				"Kalibrovat",
-				"teplotu?"
+				"Calibrate CJC",
+				"at next boot"
 			],
-			"desc": "Začít kalibraci měření teploty hrotu"
+			"desc": "Calibrate tip Cold Junction Compensation at the next boot (not required if Delta T is < 5 C)"
 		},
 		"SettingsReset": {
 			"text2": [
@@ -313,7 +313,7 @@
 				"Jazyk:",
 				" CS     Český"
 			],
-			"desc": "Současný jazyk firmwaru"
+			"desc": ""
 		},
 		"Brightness": {
 			"text2": [

Translations/translation_DA.json

@@ -7,7 +7,7 @@
 	],
 	"tempUnitFahrenheit": false,
 	"messages": {
-		"SettingsCalibrationWarning": "Sørg for at loddespidsen er ved stuetemperatur, inden du fortsætter!",
+		"SettingsCalibrationWarning": "Please make sure tip & handle are at room temperature at next boot!",
 		"SettingsResetWarning": "Are you sure to reset settings to default values?",
 		"UVLOWarningString": "Lav Volt",
 		"UndervoltageString": "Undervoltage",
@@ -66,35 +66,35 @@
 				"Power",
 				"settings"
 			],
-			"desc": "Power settings"
+			"desc": ""
 		},
 		"SolderingMenu": {
 			"text2": [
 				"Soldering",
 				"settings"
 			],
-			"desc": "Soldering settings"
+			"desc": ""
 		},
 		"PowerSavingMenu": {
 			"text2": [
 				"Sleep",
 				"mode"
 			],
-			"desc": "Power saving settings"
+			"desc": ""
 		},
 		"UIMenu": {
 			"text2": [
 				"User",
 				"interface"
 			],
-			"desc": "User interface settings"
+			"desc": ""
 		},
 		"AdvancedMenu": {
 			"text2": [
 				"Advanced",
 				"settings"
 			],
-			"desc": "Advanced settings"
+			"desc": ""
 		}
 	},
 	"menuOptions": {
@@ -159,7 +159,7 @@
 				"Boost",
 				"temp"
 			],
-			"desc": "Temperatur i \"boost\" mode"
+			"desc": "Temperatur i \"boost mode\""
 		},
 		"AutoStart": {
 			"text2": [
@@ -177,15 +177,15 @@
 		},
 		"CalibrateCJC": {
 			"text2": [
-				"Calibrate",
-				"temperature?"
+				"Calibrate CJC",
+				"at next boot"
 			],
-			"desc": "kalibrere spids temperatur."
+			"desc": "Calibrate tip Cold Junction Compensation at the next boot (not required if Delta T is < 5 C)"
 		},
 		"SettingsReset": {
 			"text2": [
-				"Restore factory",
-				"settings?"
+				"Restore default",
+				"settings"
 			],
 			"desc": "Gendan alle indstillinger"
 		},
@@ -222,7 +222,7 @@
 				"PD",
 				"timeout"
 			],
-			"desc": "PD negotiation timeout in 100ms steps for compatibility with some QC chargers (0: disabled)"
+			"desc": "PD negotiation timeout in 100ms steps for compatibility with some QC chargers"
 		},
 		"PowerLimit": {
 			"text2": [
@@ -264,7 +264,7 @@
 				"Hall sensor",
 				"sensitivity"
 			],
-			"desc": "Sensitivity of the Hall effect sensor to detect sleep (0=Slukket | 1=Mindst følsom | ... | 9=Mest følsom)"
+			"desc": "Sensitivity to magnets (0=Slukket | 1=Mindst følsom | ... | 9=Mest følsom)"
 		},
 		"LockingMode": {
 			"text2": [
@@ -278,7 +278,7 @@
 				"Minimum",
 				"voltage"
 			],
-			"desc": "Minimum allowed voltage per cell (3S: 3 - 3,7V | 4-6S: 2,4 - 3,7V)"
+			"desc": "Minimum allowed voltage per battery cell (3S: 3 - 3,7V | 4-6S: 2,4 - 3,7V)"
 		},
 		"AnimLoop": {
 			"text2": [
@@ -320,21 +320,21 @@
 				"Screen",
 				"brightness"
 			],
-			"desc": "Adjust the brightness of the OLED screen"
+			"desc": "Adjust the OLED screen brightness"
 		},
 		"ColourInversion": {
 			"text2": [
 				"Invert",
 				"screen"
 			],
-			"desc": "Invert the colours of the OLED screen"
+			"desc": "Invert the OLED screen colors"
 		},
 		"LOGOTime": {
 			"text2": [
 				"Boot logo",
 				"duration"
 			],
-			"desc": "Sets the duration for the boot logo (s=seconds)"
+			"desc": "Set boot logo duration (s=seconds)"
 		}
 	}
 }

Translations/translation_DE.json

@@ -7,7 +7,7 @@
 	],
 	"tempUnitFahrenheit": false,
 	"messages": {
-		"SettingsCalibrationWarning": "Nur Kalibrieren wenn Lötspitze & Gerät Raumtemperatur haben!",
+		"SettingsCalibrationWarning": "Bitte sicherstellen, dass Lötspitze & Gerät beim nächsten Start Raumtemperatur haben!",
 		"SettingsResetWarning": "Sicher, dass alle Werte zurückgesetzt werden sollen?",
 		"UVLOWarningString": "V niedr.",
 		"UndervoltageString": "Unterspannung",
@@ -66,35 +66,35 @@
 				"Energie-",
 				"einstellungen"
 			],
-			"desc": "Energieeinstellungen"
+			"desc": ""
 		},
 		"SolderingMenu": {
 			"text2": [
 				"Löt-",
 				"einstellungen"
 			],
-			"desc": "Löteinstellungen"
+			"desc": ""
 		},
 		"PowerSavingMenu": {
 			"text2": [
 				"Ruhe-",
 				"modus"
 			],
-			"desc": "Energiespareinstellungen"
+			"desc": ""
 		},
 		"UIMenu": {
 			"text2": [
 				"Anzeige-",
 				"einstellungen"
 			],
-			"desc": "Menüeinstellungen"
+			"desc": ""
 		},
 		"AdvancedMenu": {
 			"text2": [
 				"Erweiterte",
 				"Einstellungen"
 			],
-			"desc": "Erweiterte Einstellungen"
+			"desc": ""
 		}
 	},
 	"menuOptions": {
@@ -180,7 +180,7 @@
 				"Temperatur",
 				"kalibrieren?"
 			],
-			"desc": "Kalibrierung der Kaltstellenkompensation beim nächsten Start (nicht nötig wenn Delta T < 5°C)"
+			"desc": "Kalibrierung der Kaltstellenkompensation beim nächsten Start (nicht nötig wenn Delta T < 5 C)"
 		},
 		"SettingsReset": {
 			"text2": [
@@ -313,7 +313,7 @@
 				"Sprache:",
 				" DE     Deutsch"
 			],
-			"desc": "Sprache der Firmware ändern"
+			"desc": ""
 		},
 		"Brightness": {
 			"text2": [

Translations/translation_EL.json

@@ -7,7 +7,7 @@
 	],
 	"tempUnitFahrenheit": true,
 	"messages": {
-		"SettingsCalibrationWarning": "Πριν προχωρήσετε, παρακαλώ σιγουρευτείτε πως η μύτη βρίσκεται σε θερμοκρασία δωματίου!",
+		"SettingsCalibrationWarning": "Please make sure tip & handle are at room temperature at next boot!",
 		"SettingsResetWarning": "Σίγουρα θέλετε επαναφορά αρχικών ρυθμίσεων;",
 		"UVLOWarningString": "Χαμηλ DC",
 		"UndervoltageString": "Υπόταση",
@@ -69,35 +69,35 @@
 				"Ρυθμίσεις",
 				"ενέργειας"
 			],
-			"desc": "Ρυθμίσεις ενέργειας"
+			"desc": ""
 		},
 		"SolderingMenu": {
 			"text2": [
 				"Ρυθμίσεις",
 				"κόλλησης"
 			],
-			"desc": "Ρυθμίσεις κόλλησης"
+			"desc": ""
 		},
 		"PowerSavingMenu": {
 			"text2": [
 				"Λειτουργία",
 				"ύπνου"
 			],
-			"desc": "Ρυθμίσεις εξοικ. ενέργ."
+			"desc": ""
 		},
 		"UIMenu": {
 			"text2": [
 				"Διεπαφή",
 				"χρήστη"
 			],
-			"desc": "Ρυθμίσεις διεπαφής χρήστη"
+			"desc": ""
 		},
 		"AdvancedMenu": {
 			"text2": [
 				"Προηγμένες",
 				"ρυθμίσεις"
 			],
-			"desc": "Προηγμένες ρυθμίσεις"
+			"desc": ""
 		}
 	},
 	"menuOptions": {
@@ -180,10 +180,10 @@
 		},
 		"CalibrateCJC": {
 			"text2": [
-				"Βαθμονόμηση",
-				"θερμοκρασίας;"
+				"Calibrate CJC",
+				"at next boot"
 			],
-			"desc": "Βαθμονόμηση αρχικής θερμοκρασίας μύτης"
+			"desc": "Calibrate tip Cold Junction Compensation at the next boot (not required if Delta T is < 5 C)"
 		},
 		"SettingsReset": {
 			"text2": [
@@ -260,7 +260,7 @@
 				"Παλμός",
 				"ενέργειας"
 			],
-			"desc": "Ένταση ενέργειας παλμού διατήρησης λειτουργίας (watt)"
+			"desc": "Ένταση ενέργειας παλμού διατήρησης λειτουργίας (W=watt)"
 		},
 		"HallEffSensitivity": {
 			"text2": [
@@ -295,7 +295,7 @@
 				"Ταχύτητα",
 				"κιν. εικονιδ."
 			],
-			"desc": "Ρυθμός κίνησης εικονιδίων στο μενού (0=off | Α=αργός | Μ=μέτριος | Γ=γρήγορος"
+			"desc": "Ρυθμός κίνησης εικονιδίων στο μενού (0=off | Α=αργός | Μ=μέτριος | Γ=γρήγορος)"
 		},
 		"PowerPulseWait": {
 			"text2": [
@@ -316,7 +316,7 @@
 				"Γλώσσα",
 				" GR     Ελληνικά"
 			],
-			"desc": "Τρέχουσα γλώσσα λογισμικού"
+			"desc": ""
 		},
 		"Brightness": {
 			"text2": [

Translations/translation_EN.json

@@ -2,12 +2,11 @@
 	"languageCode": "EN",
 	"languageLocalName": "English",
 	"fonts": [
-		"ascii_basic",
-		"latin_extended"
+		"ascii_basic"
 	],
 	"tempUnitFahrenheit": true,
 	"messages": {
-		"SettingsCalibrationWarning": "Please make sure tip & handle are at room temperature before calibration!",
+		"SettingsCalibrationWarning": "Please make sure tip & handle are at room temperature at next boot!",
 		"SettingsResetWarning": "Are you sure you want to restore default settings?",
 		"UVLOWarningString": "DC LOW",
 		"UndervoltageString": "Undervoltage",
@@ -66,35 +65,35 @@
 				"Power",
 				"settings"
 			],
-			"desc": "Power settings"
+			"desc": ""
 		},
 		"SolderingMenu": {
 			"text2": [
 				"Soldering",
 				"settings"
 			],
-			"desc": "Soldering settings"
+			"desc": ""
 		},
 		"PowerSavingMenu": {
 			"text2": [
 				"Sleep",
 				"mode"
 			],
-			"desc": "Power saving settings"
+			"desc": ""
 		},
 		"UIMenu": {
 			"text2": [
 				"User",
 				"interface"
 			],
-			"desc": "User interface settings"
+			"desc": ""
 		},
 		"AdvancedMenu": {
 			"text2": [
 				"Advanced",
 				"settings"
 			],
-			"desc": "Advanced settings"
+			"desc": ""
 		}
 	},
 	"menuOptions": {
@@ -138,7 +137,7 @@
 				"Temperature",
 				"unit"
 			],
-			"desc": "C=°Celsius | F=°Fahrenheit"
+			"desc": "C=Celsius | F=Fahrenheit"
 		},
 		"AdvancedIdle": {
 			"text2": [
@@ -180,7 +179,7 @@
 				"Calibrate CJC",
 				"at next boot"
 			],
-			"desc": "Calibrate tip Cold Junction Compensation at the next boot (not required if Delta T is < 5°C)"
+			"desc": "Calibrate tip Cold Junction Compensation at the next boot (not required if Delta T is < 5 C)"
 		},
 		"SettingsReset": {
 			"text2": [
@@ -257,7 +256,7 @@
 				"Power",
 				"pulse"
 			],
-			"desc": "Intensity of power of keep-awake-pulse (watt)"
+			"desc": "Intensity of power of keep-awake-pulse (W=watt)"
 		},
 		"HallEffSensitivity": {
 			"text2": [
@@ -313,7 +312,7 @@
 				"Language:",
 				" EN     English"
 			],
-			"desc": "Current firmware language"
+			"desc": ""
 		},
 		"Brightness": {
 			"text2": [
@@ -334,7 +333,7 @@
 				"Boot logo",
 				"duration"
 			],
-			"desc": "Set boot logo duration (off | s=seconds | infinity)"
+			"desc": "Set boot logo duration (s=seconds)"
 		}
 	}
 }

Translations/translation_ES.json

@@ -7,7 +7,7 @@
 	],
 	"tempUnitFahrenheit": false,
 	"messages": {
-		"SettingsCalibrationWarning": "¡Asegúrate que la punta esté a temperatura ambiente antes de empezar!",
+		"SettingsCalibrationWarning": "Please make sure tip & handle are at room temperature at next boot!",
 		"SettingsResetWarning": "¿Quieres restablecer los ajustes?",
 		"UVLOWarningString": "CC BAJA",
 		"UndervoltageString": "Voltaje bajo",
@@ -66,35 +66,35 @@
 				"Potencia",
 				"ajustes"
 			],
-			"desc": "Ajustes de potencia"
+			"desc": ""
 		},
 		"SolderingMenu": {
 			"text2": [
 				"Soldadura",
 				"ajustes"
 			],
-			"desc": "Ajustes para soldar."
+			"desc": ""
 		},
 		"PowerSavingMenu": {
 			"text2": [
 				"Modos de",
 				"reposo"
 			],
-			"desc": "Ajustes de ahorro energético."
+			"desc": ""
 		},
 		"UIMenu": {
 			"text2": [
 				"Interfaz",
 				"de usuario"
 			],
-			"desc": "Ajustes de interfaz de usuario."
+			"desc": ""
 		},
 		"AdvancedMenu": {
 			"text2": [
 				"Ajustes",
 				"avanzados"
 			],
-			"desc": "Ajustes avanzados."
+			"desc": ""
 		}
 	},
 	"menuOptions": {
@@ -177,10 +177,10 @@
 		},
 		"CalibrateCJC": {
 			"text2": [
-				"Calibrar temp.",
-				"de la punta"
+				"Calibrate CJC",
+				"at next boot"
 			],
-			"desc": "Calibra la desviación térmica de la punta."
+			"desc": "Calibrate tip Cold Junction Compensation at the next boot (not required if Delta T is < 5 C)"
 		},
 		"SettingsReset": {
 			"text2": [

Translations/translation_FI.json

@@ -7,7 +7,7 @@
 	],
 	"tempUnitFahrenheit": false,
 	"messages": {
-		"SettingsCalibrationWarning": "Varmista että kärki on huoneenlämpöinen ennen jatkamista!",
+		"SettingsCalibrationWarning": "Please make sure tip & handle are at room temperature at next boot!",
 		"SettingsResetWarning": "Haluatko varmasti palauttaa oletusarvot?",
 		"UVLOWarningString": "DC ALH.",
 		"UndervoltageString": "Alijännite",
@@ -66,35 +66,35 @@
 				"Virta-",
 				"asetukset"
 			],
-			"desc": "Virta-asetukset"
+			"desc": ""
 		},
 		"SolderingMenu": {
 			"text2": [
 				"Juotos-",
 				"asetukset"
 			],
-			"desc": "Juotosasetukset"
+			"desc": ""
 		},
 		"PowerSavingMenu": {
 			"text2": [
 				"Lepotilan",
 				"asetukset"
 			],
-			"desc": "Virransäästöasetukset"
+			"desc": ""
 		},
 		"UIMenu": {
 			"text2": [
 				"Käyttö-",
 				"liittymä"
 			],
-			"desc": "Käyttöliittymän asetukset"
+			"desc": ""
 		},
 		"AdvancedMenu": {
 			"text2": [
 				"Lisä-",
 				"asetukset"
 			],
-			"desc": "Lisäasetukset"
+			"desc": ""
 		}
 	},
 	"menuOptions": {
@@ -177,10 +177,10 @@
 		},
 		"CalibrateCJC": {
 			"text2": [
-				"Kalibroi",
-				"lämpötila?"
+				"Calibrate CJC",
+				"at next boot"
 			],
-			"desc": "Kalibroi kärjen lämpötilaeron"
+			"desc": "Calibrate tip Cold Junction Compensation at the next boot (not required if Delta T is < 5 C)"
 		},
 		"SettingsReset": {
 			"text2": [
@@ -222,7 +222,7 @@
 				"PD",
 				"timeout"
 			],
-			"desc": "PD negotiation timeout in 100ms steps for compatibility with some QC chargers (0: disabled)"
+			"desc": "PD negotiation timeout in 100ms steps for compatibility with some QC chargers"
 		},
 		"PowerLimit": {
 			"text2": [
@@ -257,7 +257,7 @@
 				"Herätyspulssin",
 				"voimakkuus"
 			],
-			"desc": "Herätyspulssin voimakkuus (watti)"
+			"desc": "Herätyspulssin voimakkuus (Watti)"
 		},
 		"HallEffSensitivity": {
 			"text2": [
@@ -320,21 +320,21 @@
 				"Screen",
 				"brightness"
 			],
-			"desc": "Adjust the brightness of the OLED screen"
+			"desc": "Adjust the OLED screen brightness"
 		},
 		"ColourInversion": {
 			"text2": [
 				"Invert",
 				"screen"
 			],
-			"desc": "Invert the colours of the OLED screen"
+			"desc": "Invert the OLED screen colors"
 		},
 		"LOGOTime": {
 			"text2": [
 				"Boot logo",
 				"duration"
 			],
-			"desc": "Sets the duration for the boot logo (s=seconds)"
+			"desc": "Set boot logo duration (s=seconds)"
 		}
 	}
 }

Translations/translation_FR.json

@@ -7,7 +7,7 @@
 	],
 	"tempUnitFahrenheit": false,
 	"messages": {
-		"SettingsCalibrationWarning": "Assurez-vous que la panne soit à température ambiante avant de continuer !",
+		"SettingsCalibrationWarning": "Please make sure tip & handle are at room temperature at next boot!",
 		"SettingsResetWarning": "Voulez-vous vraiment réinitialiser les paramètres aux valeurs par défaut ?",
 		"UVLOWarningString": "DC FAIBL",
 		"UndervoltageString": "Sous-tension",
@@ -66,35 +66,35 @@
 				"Paramètres",
 				"d'alim."
 			],
-			"desc": "Paramètres d'alimentation"
+			"desc": ""
 		},
 		"SolderingMenu": {
 			"text2": [
 				"Paramètres",
 				"de soudure"
 			],
-			"desc": "Paramètres de soudure"
+			"desc": ""
 		},
 		"PowerSavingMenu": {
 			"text2": [
 				"Mode",
 				"veille"
 			],
-			"desc": "Paramètres d'économie d'énergie"
+			"desc": ""
 		},
 		"UIMenu": {
 			"text2": [
 				"Interface",
 				"utilisateur"
 			],
-			"desc": "Paramètres de l'interface utilisateur"
+			"desc": ""
 		},
 		"AdvancedMenu": {
 			"text2": [
 				"Options",
 				"avancées"
 			],
-			"desc": "Options avancées"
+			"desc": ""
 		}
 	},
 	"menuOptions": {
@@ -177,10 +177,10 @@
 		},
 		"CalibrateCJC": {
 			"text2": [
-				"Étalonner",
-				"température"
+				"Calibrate CJC",
+				"at next boot"
 			],
-			"desc": "Étalonner température de la panne"
+			"desc": "Calibrate tip Cold Junction Compensation at the next boot (not required if Delta T is < 5 C)"
 		},
 		"SettingsReset": {
 			"text2": [
@@ -313,7 +313,7 @@
 				"Langue :",
 				" FR     Français"
 			],
-			"desc": "Langue du firmware"
+			"desc": ""
 		},
 		"Brightness": {
 			"text2": [

Translations/translation_HR.json

@@ -7,7 +7,7 @@
 	],
 	"tempUnitFahrenheit": false,
 	"messages": {
-		"SettingsCalibrationWarning": "Provjerite da je vršak ohlađen na sobnu temperaturu prije nego što nastavite!",
+		"SettingsCalibrationWarning": "Please make sure tip & handle are at room temperature at next boot!",
 		"SettingsResetWarning": "Jeste li sigurni da želite sve postavke vratiti na tvorničke vrijednosti?",
 		"UVLOWarningString": "BATERIJA",
 		"UndervoltageString": "PRENIZAK NAPON",
@@ -66,35 +66,35 @@
 				"Power",
 				"settings"
 			],
-			"desc": "Power settings"
+			"desc": ""
 		},
 		"SolderingMenu": {
 			"text2": [
 				"Postavke",
 				"lemljenja"
 			],
-			"desc": "Postavke pri lemljenju"
+			"desc": ""
 		},
 		"PowerSavingMenu": {
 			"text2": [
 				"Ušteda",
 				"energije"
 			],
-			"desc": "Postavke spavanja i štednje energije"
+			"desc": ""
 		},
 		"UIMenu": {
 			"text2": [
 				"Korisničko",
 				"sučelje"
 			],
-			"desc": "Postavke korisničkog sučelja"
+			"desc": ""
 		},
 		"AdvancedMenu": {
 			"text2": [
 				"Napredne",
 				"opcije"
 			],
-			"desc": "Upravljanje naprednim opcijama"
+			"desc": ""
 		}
 	},
 	"menuOptions": {
@@ -177,10 +177,10 @@
 		},
 		"CalibrateCJC": {
 			"text2": [
-				"Kalibracija",
-				"temperature"
+				"Calibrate CJC",
+				"at next boot"
 			],
-			"desc": "Kalibriranje temperature mjeri razliku temperatura vrška i drške, dok je lemilica hladna."
+			"desc": "Calibrate tip Cold Junction Compensation at the next boot (not required if Delta T is < 5 C)"
 		},
 		"SettingsReset": {
 			"text2": [
@@ -257,7 +257,7 @@
 				"Power",
 				"pulse"
 			],
-			"desc": "Intensity of power of keep-awake-pulse (watt)"
+			"desc": "Intensity of power of keep-awake-pulse (W=watt)"
 		},
 		"HallEffSensitivity": {
 			"text2": [
@@ -278,7 +278,7 @@
 				"Minimum",
 				"voltage"
 			],
-			"desc": "Minimum allowed voltage per cell (3S: 3 - 3.7V | 4-6S: 2.4 - 3.7V)"
+			"desc": "Minimum allowed voltage per battery cell (3S: 3 - 3.7V | 4-6S: 2.4 - 3.7V)"
 		},
 		"AnimLoop": {
 			"text2": [
@@ -320,21 +320,21 @@
 				"Screen",
 				"brightness"
 			],
-			"desc": "Adjust the brightness of the OLED screen"
+			"desc": "Adjust the OLED screen brightness"
 		},
 		"ColourInversion": {
 			"text2": [
 				"Invert",
 				"screen"
 			],
-			"desc": "Invert the colours of the OLED screen"
+			"desc": "Invert the OLED screen colors"
 		},
 		"LOGOTime": {
 			"text2": [
 				"Boot logo",
 				"duration"
 			],
-			"desc": "Sets the duration for the boot logo (s=seconds)"
+			"desc": "Set boot logo duration (s=seconds)"
 		}
 	}
 }

Translations/translation_HU.json

@@ -7,7 +7,7 @@
 	],
 	"tempUnitFahrenheit": false,
 	"messages": {
-		"SettingsCalibrationWarning": "Folytatás előtt győződjön meg róla, hogy a forrasztó hegy szobahőmérsékletű!",
+		"SettingsCalibrationWarning": "Please make sure tip & handle are at room temperature at next boot!",
 		"SettingsResetWarning": "Biztos visszaállítja a beállításokat alapértékekre?",
 		"UVLOWarningString": "DC TÚL KEVÉS",
 		"UndervoltageString": "Alulfeszültség",
@@ -66,35 +66,35 @@
 				"Táp",
 				"beállítások"
 			],
-			"desc": "Táp beállítások"
+			"desc": ""
 		},
 		"SolderingMenu": {
 			"text2": [
 				"Forrasztási",
 				"beállítások"
 			],
-			"desc": "Forrasztási beállítások"
+			"desc": ""
 		},
 		"PowerSavingMenu": {
 			"text2": [
 				"Alvási",
 				"módok"
 			],
-			"desc": "Energiatakarékossági beállítások"
+			"desc": ""
 		},
 		"UIMenu": {
 			"text2": [
 				"Felhasználói",
 				"felület"
 			],
-			"desc": "Felhasználói felület beállításai"
+			"desc": ""
 		},
 		"AdvancedMenu": {
 			"text2": [
 				"Haladó",
 				"beállítások"
 			],
-			"desc": "Haladó beállítások"
+			"desc": ""
 		}
 	},
 	"menuOptions": {
@@ -177,10 +177,10 @@
 		},
 		"CalibrateCJC": {
 			"text2": [
-				"Hőmérséklet",
-				"kalibrálása?"
+				"Calibrate CJC",
+				"at next boot"
 			],
-			"desc": "Forrasztó hegy hőmérséklet-érzékelőjének kalibrálása"
+			"desc": "Calibrate tip Cold Junction Compensation at the next boot (not required if Delta T is < 5 C)"
 		},
 		"SettingsReset": {
 			"text2": [
@@ -313,7 +313,7 @@
 				"Nyelv:",
 				" HU     Magyar"
 			],
-			"desc": "Firmware nyelve"
+			"desc": ""
 		},
 		"Brightness": {
 			"text2": [
@@ -334,7 +334,7 @@
 				"Boot logo",
 				"duration"
 			],
-			"desc": "Sets the duration for the boot logo (s=seconds)"
+			"desc": "Set boot logo duration (s=seconds)"
 		}
 	}
 }

Translations/translation_IT.json

@@ -7,7 +7,7 @@
 	],
 	"tempUnitFahrenheit": false,
 	"messages": {
-		"SettingsCalibrationWarning": "Assicurarsi che la punta si trovi a temperatura ambiente prima di continuare!",
+		"SettingsCalibrationWarning": "Please make sure tip & handle are at room temperature at next boot!",
 		"SettingsResetWarning": "Ripristinare le impostazioni iniziali?",
 		"UVLOWarningString": "DC BASSA",
 		"UndervoltageString": "DC INSUFFICIENTE",
@@ -66,35 +66,35 @@
 				"Opzioni",
 				"alimentaz"
 			],
-			"desc": "Menù d'impostazioni per l'alimentazione"
+			"desc": ""
 		},
 		"SolderingMenu": {
 			"text2": [
 				"Opzioni",
 				"saldatura"
 			],
-			"desc": "Menù d'impostazioni della modalità Saldatura"
+			"desc": ""
 		},
 		"PowerSavingMenu": {
 			"text2": [
 				"Risparmio",
 				"energetico"
 			],
-			"desc": "Menù d'impostazioni per il risparmio energetico"
+			"desc": ""
 		},
 		"UIMenu": {
 			"text2": [
 				"Interfaccia",
 				"utente"
 			],
-			"desc": "Menù d'impostazioni dell'interfaccia utente"
+			"desc": ""
 		},
 		"AdvancedMenu": {
 			"text2": [
 				"Opzioni",
 				"avanzate"
 			],
-			"desc": "Menù d'impostazioni avanzate"
+			"desc": ""
 		}
 	},
 	"menuOptions": {
@@ -176,10 +176,10 @@
 		},
 		"CalibrateCJC": {
 			"text2": [
-				"Calibrazione",
-				"temperatura"
+				"Calibrate CJC",
+				"at next boot"
 			],
-			"desc": "Calibra le rilevazioni di temperatura"
+			"desc": "Calibrate tip Cold Junction Compensation at the next boot (not required if Delta T is < 5 C)"
 		},
 		"SettingsReset": {
 			"text2": [
@@ -312,7 +312,7 @@
 				"Lingua:",
 				" IT     Italiano"
 			],
-			"desc": "Imposta la lingua del dispositivo"
+			"desc": ""
 		},
 		"Brightness": {
 			"text2": [

Translations/translation_JA_JP.json

@@ -7,7 +7,7 @@
 	],
 	"tempUnitFahrenheit": true,
 	"messages": {
-		"SettingsCalibrationWarning": "続行する前に、コテ先が室温と同じになっていることを確認してください",
+		"SettingsCalibrationWarning": "Please make sure tip & handle are at room temperature at next boot!",
 		"SettingsResetWarning": "設定をリセットしますか？",
 		"UVLOWarningString": "電圧が低すぎます",
 		"UndervoltageString": "Undervoltage",
@@ -51,23 +51,23 @@
 	"menuGroups": {
 		"PowerMenu": {
 			"text2": "電源設定",
-			"desc": "電源設定"
+			"desc": ""
 		},
 		"SolderingMenu": {
 			"text2": "半田付け設定",
-			"desc": "半田付け設定"
+			"desc": ""
 		},
 		"PowerSavingMenu": {
 			"text2": "待機設定",
-			"desc": "待機設定"
+			"desc": ""
 		},
 		"UIMenu": {
 			"text2": "UI設定",
-			"desc": "ユーザーインターフェイスの設定"
+			"desc": ""
 		},
 		"AdvancedMenu": {
 			"text2": "高度な設定",
-			"desc": "高度な設定"
+			"desc": ""
 		}
 	},
 	"menuOptions": {
@@ -116,8 +116,8 @@
 			"desc": "加熱の停止後、コテ先が熱い間は温度表示を点滅する"
 		},
 		"CalibrateCJC": {
-			"text2": "温度校正",
-			"desc": "コテ先の温度校正を開始する"
+			"text2": "Calibrate CJC",
+			"desc": "Calibrate tip Cold Junction Compensation at the next boot (not required if Delta T is < 5 C)"
 		},
 		"SettingsReset": {
 			"text2": "設定をリセット",
@@ -141,9 +141,9 @@
 		},
 		"PDNegTimeout": {
 			"text2": [
-			"PD",
-			"timeout"
-		],
+				"PD",
+				"timeout"
+			],
 			"desc": "一部のQC電源との互換性のため、PDネゴシエーションをタイムアウトする時間 <x100ms（ミリ秒）>"
 		},
 		"PowerLimit": {
@@ -207,11 +207,8 @@
 			"desc": "画面の色を反転する"
 		},
 		"LOGOTime": {
-			"text2": [
-			"Boot logo",
-			"duration"
-		],
-			"desc": "Sets the duration for the boot logo (s=seconds)"
+			"text2": "Boot logo duration",
+			"desc": "Set boot logo duration (s=seconds)"
 		}
 	}
 }

Translations/translation_LT.json

@@ -7,7 +7,7 @@
 	],
 	"tempUnitFahrenheit": false,
 	"messages": {
-		"SettingsCalibrationWarning": "Prieš tęsdami įsitikinkite, kad antgalis yra kambario temperatūros!",
+		"SettingsCalibrationWarning": "Please make sure tip & handle are at room temperature at next boot!",
 		"SettingsResetWarning": "Ar norite atstatyti nustatymus į numatytas reikšmes?",
 		"UVLOWarningString": "MAŽ VOLT",
 		"UndervoltageString": "Žema įtampa",
@@ -66,35 +66,35 @@
 				"Maitinimo",
 				"nustatymai"
 			],
-			"desc": "Su maitinblokiu susiję nustatymai"
+			"desc": ""
 		},
 		"SolderingMenu": {
 			"text2": [
 				"Litavimo",
 				"nustatymai"
 			],
-			"desc": "Litavimo nustatymai"
+			"desc": ""
 		},
 		"PowerSavingMenu": {
 			"text2": [
 				"Miego",
 				"režimai"
 			],
-			"desc": "Energijos tausojimo nustatymai"
+			"desc": ""
 		},
 		"UIMenu": {
 			"text2": [
 				"Naudotojo",
 				"sąsaja"
 			],
-			"desc": "Naudotojo sąsajos nustatymai"
+			"desc": ""
 		},
 		"AdvancedMenu": {
 			"text2": [
 				"Išplėsti.",
 				"nustatymai"
 			],
-			"desc": "Išplėstiniai nustatymai"
+			"desc": ""
 		}
 	},
 	"menuOptions": {
@@ -177,10 +177,10 @@
 		},
 		"CalibrateCJC": {
 			"text2": [
-				"Kalibruoti",
-				"temperatūrą?"
+				"Calibrate CJC",
+				"at next boot"
 			],
-			"desc": "Antgalio temperatūros kalibravimas"
+			"desc": "Calibrate tip Cold Junction Compensation at the next boot (not required if Delta T is < 5 C)"
 		},
 		"SettingsReset": {
 			"text2": [
@@ -313,7 +313,7 @@
 				"Kalba:",
 				" LT     Lietuvių"
 			],
-			"desc": "Dabartinė programinės įrangos kalba"
+			"desc": ""
 		},
 		"Brightness": {
 			"text2": [
@@ -334,7 +334,7 @@
 				"Boot logo",
 				"duration"
 			],
-			"desc": "Sets the duration for the boot logo (s=seconds)"
+			"desc": "Set boot logo duration (s=seconds)"
 		}
 	}
 }

Translations/translation_NL.json

@@ -7,7 +7,7 @@
 	],
 	"tempUnitFahrenheit": false,
 	"messages": {
-		"SettingsCalibrationWarning": "Zorg ervoor dat de punt op kamertemperatuur is voor je verder gaat!",
+		"SettingsCalibrationWarning": "Please make sure tip & handle are at room temperature at next boot!",
 		"SettingsResetWarning": "Weet je zeker dat je de fabrieksinstellingen terug wilt zetten?",
 		"UVLOWarningString": "DC Laag",
 		"UndervoltageString": "Onderspanning",
@@ -66,35 +66,35 @@
 				"Voeding",
 				"instellingen"
 			],
-			"desc": "Voeding instellingen"
+			"desc": ""
 		},
 		"SolderingMenu": {
 			"text2": [
 				"Soldeer",
 				"instellingen"
 			],
-			"desc": "Soldeer instellingen"
+			"desc": ""
 		},
 		"PowerSavingMenu": {
 			"text2": [
 				"Slaap",
 				"Modes"
 			],
-			"desc": "Stroom besparings instellingen"
+			"desc": ""
 		},
 		"UIMenu": {
 			"text2": [
 				"Weergave",
 				"instellingen"
 			],
-			"desc": "Weergave instellingen"
+			"desc": ""
 		},
 		"AdvancedMenu": {
 			"text2": [
 				"Geavanceerde",
 				"instellingen"
 			],
-			"desc": "Geavanceerde instellingen"
+			"desc": ""
 		}
 	},
 	"menuOptions": {
@@ -177,10 +177,10 @@
 		},
 		"CalibrateCJC": {
 			"text2": [
-				"Kalibreer",
-				"temperatuur?"
+				"Calibrate CJC",
+				"at next boot"
 			],
-			"desc": "Start punt temperatuur-kalibratie"
+			"desc": "Calibrate tip Cold Junction Compensation at the next boot (not required if Delta T is < 5 C)"
 		},
 		"SettingsReset": {
 			"text2": [
@@ -313,7 +313,7 @@
 				"Taal:",
 				" NL     Nederlands"
 			],
-			"desc": "Huidige firmware taal"
+			"desc": ""
 		},
 		"Brightness": {
 			"text2": [

Translations/translation_NL_BE.json

@@ -7,7 +7,7 @@
 	],
 	"tempUnitFahrenheit": false,
 	"messages": {
-		"SettingsCalibrationWarning": "Zorg vooraf dat de punt op kamertemperatuur is!",
+		"SettingsCalibrationWarning": "Please make sure tip & handle are at room temperature at next boot!",
 		"SettingsResetWarning": "Ben je zeker dat je alle standaardwaarden wil resetten?",
 		"UVLOWarningString": "Voedingsspanning LAAG",
 		"UndervoltageString": "Onderspanning",
@@ -21,8 +21,8 @@
 	"messagesWarn": {
 		"ResetOKMessage": "Reset OK",
 		"SettingsResetMessage": [
-			"Settings were",
-			"reset!"
+			"Certain settings",
+			"were changed!"
 		],
 		"NoAccelerometerMessage": [
 			"No accelerometer",
@@ -66,35 +66,35 @@
 				"Power",
 				"settings"
 			],
-			"desc": "Power settings"
+			"desc": ""
 		},
 		"SolderingMenu": {
 			"text2": [
 				"Soldeer",
 				"Instellingen"
 			],
-			"desc": "Soldeerinstellingen"
+			"desc": ""
 		},
 		"PowerSavingMenu": {
 			"text2": [
 				"Slaap",
 				"standen"
 			],
-			"desc": "Batterijspaarstanden"
+			"desc": ""
 		},
 		"UIMenu": {
 			"text2": [
 				"Gebruikers-",
 				"Interface"
 			],
-			"desc": "Gebruikersinterface Instellingen"
+			"desc": ""
 		},
 		"AdvancedMenu": {
 			"text2": [
 				"Gevorderde",
 				"Instellingen"
 			],
-			"desc": "Gevorderde Instellingen"
+			"desc": ""
 		}
 	},
 	"menuOptions": {
@@ -177,10 +177,10 @@
 		},
 		"CalibrateCJC": {
 			"text2": [
-				"Calibreer",
-				"temperatuur?"
+				"Calibrate CJC",
+				"at next boot"
 			],
-			"desc": "Temperatuur van de punt calibreren."
+			"desc": "Calibrate tip Cold Junction Compensation at the next boot (not required if Delta T is < 5 C)"
 		},
 		"SettingsReset": {
 			"text2": [
@@ -257,14 +257,14 @@
 				"Power",
 				"pulse"
 			],
-			"desc": "Intensity of power of keep-awake-pulse (watt)"
+			"desc": "Intensity of power of keep-awake-pulse (W=watt)"
 		},
 		"HallEffSensitivity": {
 			"text2": [
 				"Hall sensor",
 				"sensitivity"
 			],
-			"desc": "Sensitivity of the Hall effect sensor to detect sleep (0=uit | 1=minst gevoelig | ... | 9=meest gevoelig)"
+			"desc": "Sensitivity to magnets (0=uit | 1=minst gevoelig | ... | 9=meest gevoelig)"
 		},
 		"LockingMode": {
 			"text2": [
@@ -320,21 +320,21 @@
 				"Screen",
 				"brightness"
 			],
-			"desc": "Adjust the brightness of the OLED screen"
+			"desc": "Adjust the OLED screen brightness"
 		},
 		"ColourInversion": {
 			"text2": [
 				"Invert",
 				"screen"
 			],
-			"desc": "Invert the colours of the OLED screen"
+			"desc": "Invert the OLED screen colors"
 		},
 		"LOGOTime": {
 			"text2": [
 				"Boot logo",
 				"duration"
 			],
-			"desc": "Sets the duration for the boot logo (s=seconds)"
+			"desc": "Set boot logo duration (s=seconds)"
 		}
 	}
 }

Translations/translation_NO.json

@@ -7,7 +7,7 @@
 	],
 	"tempUnitFahrenheit": false,
 	"messages": {
-		"SettingsCalibrationWarning": "Sørg for at loddespissen har romtemperatur før du fortsetter!",
+		"SettingsCalibrationWarning": "Please make sure tip & handle are at room temperature at next boot!",
 		"SettingsResetWarning": "Er du sikker på at du vil tilbakestille til standardinnstillinger?",
 		"UVLOWarningString": "Lavspenn",
 		"UndervoltageString": "Underspenning",
@@ -66,35 +66,35 @@
 				"Power",
 				"settings"
 			],
-			"desc": "Power settings"
+			"desc": ""
 		},
 		"SolderingMenu": {
 			"text2": [
 				"Lodde-",
 				"innst."
 			],
-			"desc": "Loddeinnstillinger"
+			"desc": ""
 		},
 		"PowerSavingMenu": {
 			"text2": [
 				"Dvale-",
 				"innst."
 			],
-			"desc": "Dvaleinnstillinger"
+			"desc": ""
 		},
 		"UIMenu": {
 			"text2": [
 				"Bruker-",
 				"grensesn."
 			],
-			"desc": "Brukergrensesnitt-innstillinger"
+			"desc": ""
 		},
 		"AdvancedMenu": {
 			"text2": [
 				"Avanserte",
 				"valg"
 			],
-			"desc": "Avanserte valg"
+			"desc": ""
 		}
 	},
 	"menuOptions": {
@@ -159,7 +159,7 @@
 				"KTmp",
 				""
 			],
-			"desc": "Temperatur i \"kraft\"-modus"
+			"desc": "Temperatur i \"kraft-modus\""
 		},
 		"AutoStart": {
 			"text2": [
@@ -177,10 +177,10 @@
 		},
 		"CalibrateCJC": {
 			"text2": [
-				"TempKal?",
-				""
+				"Calibrate CJC",
+				"at next boot"
 			],
-			"desc": "Kalibrer spiss-temperatur."
+			"desc": "Calibrate tip Cold Junction Compensation at the next boot (not required if Delta T is < 5 C)"
 		},
 		"SettingsReset": {
 			"text2": [
@@ -257,14 +257,14 @@
 				"Power",
 				"pulse"
 			],
-			"desc": "Intensity of power of keep-awake-pulse (watt)"
+			"desc": "Intensity of power of keep-awake-pulse (W=watt)"
 		},
 		"HallEffSensitivity": {
 			"text2": [
 				"Hall sensor",
 				"sensitivity"
 			],
-			"desc": "Sensitivity of the Hall effect sensor to detect sleep (0=Inaktiv | 1=Minst følsom | ... | 9=Mest følsom)"
+			"desc": "Sensitivity to magnets (0=Inaktiv | 1=Minst følsom | ... | 9=Mest følsom)"
 		},
 		"LockingMode": {
 			"text2": [
@@ -278,7 +278,7 @@
 				"Minimum",
 				"voltage"
 			],
-			"desc": "Minimum allowed voltage per cell (3S: 3 - 3.7V | 4-6S: 2.4 - 3.7V)"
+			"desc": "Minimum allowed voltage per battery cell (3S: 3 - 3.7V | 4-6S: 2.4 - 3.7V)"
 		},
 		"AnimLoop": {
 			"text2": [
@@ -320,21 +320,21 @@
 				"Screen",
 				"brightness"
 			],
-			"desc": "Adjust the brightness of the OLED screen"
+			"desc": "Adjust the OLED screen brightness"
 		},
 		"ColourInversion": {
 			"text2": [
 				"Invert",
 				"screen"
 			],
-			"desc": "Invert the colours of the OLED screen"
+			"desc": "Invert the OLED screen colors"
 		},
 		"LOGOTime": {
 			"text2": [
 				"Boot logo",
 				"duration"
 			],
-			"desc": "Sets the duration for the boot logo (s=seconds)"
+			"desc": "Set boot logo duration (s=seconds)"
 		}
 	}
 }

Translations/translation_PL.json

@@ -7,7 +7,7 @@
 	],
 	"tempUnitFahrenheit": false,
 	"messages": {
-		"SettingsCalibrationWarning": "Przed kontynuowaniem upewnij się, że końcówka osiągnęła temperaturę pokojową!",
+		"SettingsCalibrationWarning": "Please make sure tip & handle are at room temperature at next boot!",
 		"SettingsResetWarning": "Czy na pewno chcesz przywrócić ustawienia fabryczne?",
 		"UVLOWarningString": "NIS. NAP",
 		"UndervoltageString": "Zbyt niskie nap.",
@@ -66,35 +66,35 @@
 				"Ustawienia",
 				"zasilania"
 			],
-			"desc": "Zasilanie i minimalne napięcie na komórkę"
+			"desc": ""
 		},
 		"SolderingMenu": {
 			"text2": [
 				"Lutowanie",
 				""
 			],
-			"desc": "Ustawienia trybu lutowania"
+			"desc": ""
 		},
 		"PowerSavingMenu": {
 			"text2": [
 				"Oszcz.",
 				"energii"
 			],
-			"desc": "Ustawienia oszczędzania energii"
+			"desc": ""
 		},
 		"UIMenu": {
 			"text2": [
 				"Interfejs",
 				"użytkownika"
 			],
-			"desc": "Ustawienia interfejsu użytkownika"
+			"desc": ""
 		},
 		"AdvancedMenu": {
 			"text2": [
 				"Ustawienia",
 				"zaawans."
 			],
-			"desc": "Ustawienia zaawansowane"
+			"desc": ""
 		}
 	},
 	"menuOptions": {
@@ -177,10 +177,10 @@
 		},
 		"CalibrateCJC": {
 			"text2": [
-				"Kalibracja",
-				"temp. grotu"
+				"Calibrate CJC",
+				"at next boot"
 			],
-			"desc": "Kalibracja temperatury grotu lutownicy"
+			"desc": "Calibrate tip Cold Junction Compensation at the next boot (not required if Delta T is < 5 C)"
 		},
 		"SettingsReset": {
 			"text2": [

Translations/translation_PT.json

@@ -7,7 +7,7 @@
 	],
 	"tempUnitFahrenheit": false,
 	"messages": {
-		"SettingsCalibrationWarning": "A ponta deve estar à temperatura ambiente antes de continuar!",
+		"SettingsCalibrationWarning": "Please make sure tip & handle are at room temperature at next boot!",
 		"SettingsResetWarning": "Definições de fábrica?",
 		"UVLOWarningString": "DC BAIXO",
 		"UndervoltageString": "Subtensão",
@@ -66,35 +66,35 @@
 				"Power",
 				"settings"
 			],
-			"desc": "Power settings"
+			"desc": ""
 		},
 		"SolderingMenu": {
 			"text2": [
 				"Configurações",
 				"Solda"
 			],
-			"desc": "Configurações de soldagem"
+			"desc": ""
 		},
 		"PowerSavingMenu": {
 			"text2": [
 				"Modos",
 				"Repouso"
 			],
-			"desc": "Configurações de economia de energia"
+			"desc": ""
 		},
 		"UIMenu": {
 			"text2": [
 				"Interface",
 				"Utilizador"
 			],
-			"desc": "Configurações do interface do utilizador"
+			"desc": ""
 		},
 		"AdvancedMenu": {
 			"text2": [
 				"Menu",
 				"Avançado"
 			],
-			"desc": "Opções avançadas"
+			"desc": ""
 		}
 	},
 	"menuOptions": {
@@ -159,7 +159,7 @@
 				"Modo turbo",
 				"temperat."
 			],
-			"desc": "Ajuste de temperatura do modo \"turbo\""
+			"desc": "Ajuste de temperatura do \"modo turbo\""
 		},
 		"AutoStart": {
 			"text2": [
@@ -177,10 +177,10 @@
 		},
 		"CalibrateCJC": {
 			"text2": [
-				"Calibrar",
-				"temperatura"
+				"Calibrate CJC",
+				"at next boot"
 			],
-			"desc": "Calibra a temperatura"
+			"desc": "Calibrate tip Cold Junction Compensation at the next boot (not required if Delta T is < 5 C)"
 		},
 		"SettingsReset": {
 			"text2": [
@@ -229,63 +229,63 @@
 				"Power",
 				"limit"
 			],
-			"desc": "Maximum power the iron can use (Watts)"
+			"desc": "Maximum power the iron can use (W=watt)"
 		},
 		"ReverseButtonTempChange": {
 			"text2": [
-				"Key +-",
-				"reverse?"
+				"Swap",
+				"+ - keys"
 			],
-			"desc": "Reverse the tip temperature change buttons plus minus assignment."
+			"desc": "Reverse assignment of buttons for temperature adjustment"
 		},
 		"TempChangeShortStep": {
 			"text2": [
 				"Temp change",
-				"short?"
+				"short"
 			],
-			"desc": "Temperature change steps on short button press!"
+			"desc": "Temperature-change-increment on short button press"
 		},
 		"TempChangeLongStep": {
 			"text2": [
 				"Temp change",
-				"long?"
+				"long"
 			],
-			"desc": "Temperature change steps on long button press!"
+			"desc": "Temperature-change-increment on long button press"
 		},
 		"PowerPulsePower": {
 			"text2": [
 				"Power",
-				"Pulse W"
+				"pulse"
 			],
-			"desc": "Keep awake pulse power intensity"
+			"desc": "Intensity of power of keep-awake-pulse (W=watt)"
 		},
 		"HallEffSensitivity": {
 			"text2": [
-				"Hall Eff",
-				"Sensitivity"
+				"Hall sensor",
+				"sensitivity"
 			],
-			"desc": "Sensitivity of the Hall effect sensor in detecting sleep (0=Desligado | 1=Menor | ... | 9=Maior)"
+			"desc": "Sensitivity to magnets (0=Desligado | 1=Menor | ... | 9=Maior)"
 		},
 		"LockingMode": {
 			"text2": [
-				"Allow buttons",
-				"locking"
+				"Allow locking",
+				"buttons"
 			],
-			"desc": "When soldering, long press on both buttons lock them (D=Disable | B=Boost only | F=Full locking)"
+			"desc": "While soldering, hold down both buttons to toggle locking them (D=disable | B=boost mode only | F=full locking)"
 		},
 		"MinVolCell": {
 			"text2": [
 				"Minimum",
 				"voltage"
 			],
-			"desc": "Minimum allowed voltage per cell (3S: 3 - 3.7V | 4-6S: 2.4 - 3.7V)"
+			"desc": "Minimum allowed voltage per battery cell (3S: 3 - 3.7V | 4-6S: 2.4 - 3.7V)"
 		},
 		"AnimLoop": {
 			"text2": [
 				"Anim.",
 				"loop"
 			],
-			"desc": "Loop icon animations in root menu"
+			"desc": "Loop icon animations in main menu"
 		},
 		"AnimSpeed": {
 			"text2": [
@@ -320,21 +320,21 @@
 				"Screen",
 				"brightness"
 			],
-			"desc": "Adjust the brightness of the OLED screen"
+			"desc": "Adjust the OLED screen brightness"
 		},
 		"ColourInversion": {
 			"text2": [
 				"Invert",
 				"screen"
 			],
-			"desc": "Invert the colours of the OLED screen"
+			"desc": "Invert the OLED screen colors"
 		},
 		"LOGOTime": {
 			"text2": [
 				"Boot logo",
 				"duration"
 			],
-			"desc": "Sets the duration for the boot logo (s=seconds)"
+			"desc": "Set boot logo duration (s=seconds)"
 		}
 	}
 }

Translations/translation_RO.json

@@ -7,7 +7,7 @@
 	],
 	"tempUnitFahrenheit": true,
 	"messages": {
-		"SettingsCalibrationWarning": "Vă rugăm să vă asigurati că vârful este la temperatura camerei, înainte de a continua!",
+		"SettingsCalibrationWarning": "Please make sure tip & handle are at room temperature at next boot!",
 		"SettingsResetWarning": "Sigur doriti să restaurati la setările implicite?",
 		"UVLOWarningString": "DC LOW",
 		"UndervoltageString": "Sub tensiune",
@@ -66,35 +66,35 @@
 				"Setări de",
 				"alimentare"
 			],
-			"desc": "Setări de alimentare"
+			"desc": ""
 		},
 		"SolderingMenu": {
 			"text2": [
 				"Setări de",
 				"lipire"
 			],
-			"desc": "Setări de lipire"
+			"desc": ""
 		},
 		"PowerSavingMenu": {
 			"text2": [
 				"Modul",
 				"repaus"
 			],
-			"desc": "Setări de economisire a energiei"
+			"desc": ""
 		},
 		"UIMenu": {
 			"text2": [
 				"Interfată",
 				"utilizator"
 			],
-			"desc": "Setări interfată utilizator"
+			"desc": ""
 		},
 		"AdvancedMenu": {
 			"text2": [
 				"Optiuni",
 				"avansate"
 			],
-			"desc": "Optiuni avansate"
+			"desc": ""
 		}
 	},
 	"menuOptions": {
@@ -177,10 +177,10 @@
 		},
 		"CalibrateCJC": {
 			"text2": [
-				"Calibrare",
-				"temperatură?"
+				"Calibrate CJC",
+				"at next boot"
 			],
-			"desc": "Începeti calibrarea compensării de temperatură a vârfului"
+			"desc": "Calibrate tip Cold Junction Compensation at the next boot (not required if Delta T is < 5 C)"
 		},
 		"SettingsReset": {
 			"text2": [
@@ -313,7 +313,7 @@
 				"Limbă:",
 				" RO     Română"
 			],
-			"desc": "Limba curenta"
+			"desc": ""
 		},
 		"Brightness": {
 			"text2": [
@@ -334,7 +334,7 @@
 				"Boot logo",
 				"duration"
 			],
-			"desc": "Sets the duration for the boot logo (s=seconds)"
+			"desc": "Set boot logo duration (s=seconds)"
 		}
 	}
 }

Translations/translation_RU.json

@@ -8,7 +8,7 @@
 	],
 	"tempUnitFahrenheit": false,
 	"messages": {
-		"SettingsCalibrationWarning": "Перед калибровкой убедитесь, что жала и ручка имеют комнатную температуру!",
+		"SettingsCalibrationWarning": "Please make sure tip & handle are at room temperature at next boot!",
 		"SettingsResetWarning": "Вы уверены, что хотите сбросить настройки к значениям по умолчанию?",
 		"UVLOWarningString": "НАПРЯЖ--",
 		"UndervoltageString": "Низ. напряжение",
@@ -67,35 +67,35 @@
 				"Параметры",
 				"питания"
 			],
-			"desc": "Источник питания и минимальное напряжение на ячейку"
+			"desc": ""
 		},
 		"SolderingMenu": {
 			"text2": [
 				"Параметры",
 				"пайки"
 			],
-			"desc": "Параметры пайки"
+			"desc": ""
 		},
 		"PowerSavingMenu": {
 			"text2": [
 				"Режимы",
 				"сна"
 			],
-			"desc": "Настройки режима ожидания"
+			"desc": ""
 		},
 		"UIMenu": {
 			"text2": [
 				"Параметры",
 				"интерфейса"
 			],
-			"desc": "Настройки пользовательского интерфейса"
+			"desc": ""
 		},
 		"AdvancedMenu": {
 			"text2": [
 				"Дополнител.",
 				"настройки"
 			],
-			"desc": "Дополнительные настройки"
+			"desc": ""
 		}
 	},
 	"menuOptions": {
@@ -181,7 +181,7 @@
 				"Калибровка",
 				"температуры"
 			],
-			"desc": "Калибровка компенсации холодного спая жала при следующей загрузке (не требуется, если Delta T < 5°C)"
+			"desc": "Калибровка компенсации холодного спая жала при следующей загрузке (не требуется, если Delta T < 5 C)"
 		},
 		"SettingsReset": {
 			"text2": [
@@ -314,7 +314,7 @@
 				"Язык:",
 				" RU     Русский"
 			],
-			"desc": "Язык прошивки"
+			"desc": ""
 		},
 		"Brightness": {
 			"text2": [

Translations/translation_SK.json

@@ -7,7 +7,7 @@
 	],
 	"tempUnitFahrenheit": false,
 	"messages": {
-		"SettingsCalibrationWarning": "Najprv sa prosím uistite, že hrot má izbovú teplotu!",
+		"SettingsCalibrationWarning": "Please make sure tip & handle are at room temperature at next boot!",
 		"SettingsResetWarning": "Naozaj chcete obnoviť továrenské nastavenia?",
 		"UVLOWarningString": "Nízke U!",
 		"UndervoltageString": "Nízke napätie",
@@ -66,35 +66,35 @@
 				"Nastavenie",
 				"výkonu"
 			],
-			"desc": "Nastavenie výkonu"
+			"desc": ""
 		},
 		"SolderingMenu": {
 			"text2": [
 				"Nastavenie",
 				"spájkovania"
 			],
-			"desc": "Nastavenie spájkovania"
+			"desc": ""
 		},
 		"PowerSavingMenu": {
 			"text2": [
 				"Úsporný",
 				"režim"
 			],
-			"desc": "Nastavenia režimov úspory energie"
+			"desc": ""
 		},
 		"UIMenu": {
 			"text2": [
 				"Nastavenie",
 				"zobrazenia"
 			],
-			"desc": "Nastavenie zobrazenia"
+			"desc": ""
 		},
 		"AdvancedMenu": {
 			"text2": [
 				"Pokročilé",
 				"nastavenia"
 			],
-			"desc": "Pokročilé nastavenia"
+			"desc": ""
 		}
 	},
 	"menuOptions": {
@@ -177,10 +177,10 @@
 		},
 		"CalibrateCJC": {
 			"text2": [
-				"Kalibrácia",
-				"teploty"
+				"Calibrate CJC",
+				"at next boot"
 			],
-			"desc": "Kalibrácia posunu teploty hrotu"
+			"desc": "Calibrate tip Cold Junction Compensation at the next boot (not required if Delta T is < 5 C)"
 		},
 		"SettingsReset": {
 			"text2": [
@@ -313,7 +313,7 @@
 				"Jazyk:",
 				" SK  Slovenčina"
 			],
-			"desc": "Aktuálny jazyk"
+			"desc": ""
 		},
 		"Brightness": {
 			"text2": [

Translations/translation_SL.json

@@ -7,7 +7,7 @@
 	],
 	"tempUnitFahrenheit": false,
 	"messages": {
-		"SettingsCalibrationWarning": "Pred nadaljevanjem mora biti konica segreta na sobno temperaturo!",
+		"SettingsCalibrationWarning": "Please make sure tip & handle are at room temperature at next boot!",
 		"SettingsResetWarning": "Res želite ponastaviti na privzete nastavitve?",
 		"UVLOWarningString": "NIZKA U",
 		"UndervoltageString": "Nizka napetost",
@@ -66,35 +66,35 @@
 				"Power",
 				"settings"
 			],
-			"desc": "Power settings"
+			"desc": ""
 		},
 		"SolderingMenu": {
 			"text2": [
 				"Nastavitve",
 				"spajkanja"
 			],
-			"desc": "Nastavitve spajkanja"
+			"desc": ""
 		},
 		"PowerSavingMenu": {
 			"text2": [
 				"Način",
 				"spanja"
 			],
-			"desc": "Nastavitve varčevanja z energijo"
+			"desc": ""
 		},
 		"UIMenu": {
 			"text2": [
 				"Uporabniški",
 				"vmesnik"
 			],
-			"desc": "Nastavitve uporabniškega vmesnika"
+			"desc": ""
 		},
 		"AdvancedMenu": {
 			"text2": [
 				"Napredne",
 				"možnosti"
 			],
-			"desc": "Napredne možnosti"
+			"desc": ""
 		}
 	},
 	"menuOptions": {
@@ -177,10 +177,10 @@
 		},
 		"CalibrateCJC": {
 			"text2": [
-				"Kalibriram",
-				"temperaturo?"
+				"Calibrate CJC",
+				"at next boot"
 			],
-			"desc": "Kalibracija temperature na konici."
+			"desc": "Calibrate tip Cold Junction Compensation at the next boot (not required if Delta T is < 5 C)"
 		},
 		"SettingsReset": {
 			"text2": [
@@ -222,7 +222,7 @@
 				"PD",
 				"timeout"
 			],
-			"desc": "PD negotiation timeout in 100ms steps for compatibility with some QC chargers (0: disabled)"
+			"desc": "PD negotiation timeout in 100ms steps for compatibility with some QC chargers"
 		},
 		"PowerLimit": {
 			"text2": [
@@ -278,7 +278,7 @@
 				"Minimum",
 				"voltage"
 			],
-			"desc": "Minimum allowed voltage per cell (3S: 3 - 3.7V | 4-6S: 2.4 - 3.7V)"
+			"desc": "Minimum allowed voltage per battery cell (3S: 3 - 3.7V | 4-6S: 2.4 - 3.7V)"
 		},
 		"AnimLoop": {
 			"text2": [
@@ -320,21 +320,21 @@
 				"Screen",
 				"brightness"
 			],
-			"desc": "Adjust the brightness of the OLED screen"
+			"desc": "Adjust the OLED screen brightness"
 		},
 		"ColourInversion": {
 			"text2": [
 				"Invert",
 				"screen"
 			],
-			"desc": "Invert the colours of the OLED screen"
+			"desc": "Invert the OLED screen colors"
 		},
 		"LOGOTime": {
 			"text2": [
 				"Boot logo",
 				"duration"
 			],
-			"desc": "Sets the duration for the boot logo (s=seconds)"
+			"desc": "Set boot logo duration (s=seconds)"
 		}
 	}
 }

Translations/translation_SR_CYRL.json

@@ -7,7 +7,7 @@
 	],
 	"tempUnitFahrenheit": false,
 	"messages": {
-		"SettingsCalibrationWarning": "Проверите да ли је врх охлађен на собну температуру пре него што наставите",
+		"SettingsCalibrationWarning": "Please make sure tip & handle are at room temperature at next boot!",
 		"SettingsResetWarning": "Да ли заиста желите да вратите поставке на фабричке вредности?",
 		"UVLOWarningString": "НИЗ.НАП.",
 		"UndervoltageString": "ПРЕНИЗАК НАПОН",
@@ -66,35 +66,35 @@
 				"Power",
 				"settings"
 			],
-			"desc": "Power settings"
+			"desc": ""
 		},
 		"SolderingMenu": {
 			"text2": [
 				"Поставке",
 				"лемљења"
 			],
-			"desc": "Поставке режима лемљења."
+			"desc": ""
 		},
 		"PowerSavingMenu": {
 			"text2": [
 				"Уштеда",
 				"енергије"
 			],
-			"desc": "Поставке режима мировања."
+			"desc": ""
 		},
 		"UIMenu": {
 			"text2": [
 				"Корисничко",
 				"сучеље"
 			],
-			"desc": "Поставке корисничког сучеља."
+			"desc": ""
 		},
 		"AdvancedMenu": {
 			"text2": [
 				"Напредне",
 				"поставке"
 			],
-			"desc": "Напредне поставке."
+			"desc": ""
 		}
 	},
 	"menuOptions": {
@@ -177,10 +177,10 @@
 		},
 		"CalibrateCJC": {
 			"text2": [
-				"Калибрација",
-				"температуре"
+				"Calibrate CJC",
+				"at next boot"
 			],
-			"desc": "Калибрисање одступања температуре врха у односу на дршку."
+			"desc": "Calibrate tip Cold Junction Compensation at the next boot (not required if Delta T is < 5 C)"
 		},
 		"SettingsReset": {
 			"text2": [
@@ -257,14 +257,14 @@
 				"Power",
 				"pulse"
 			],
-			"desc": "Intensity of power of keep-awake-pulse (watt)"
+			"desc": "Intensity of power of keep-awake-pulse (W=watt)"
 		},
 		"HallEffSensitivity": {
 			"text2": [
 				"Hall sensor",
 				"sensitivity"
 			],
-			"desc": "Sensitivity of the Hall effect sensor to detect sleep (0=искључено | 1=најмање осетљиво | ... | 9=најосетљивије)"
+			"desc": "Sensitivity to magnets (0=искључено | 1=најмање осетљиво | ... | 9=најосетљивије)"
 		},
 		"LockingMode": {
 			"text2": [
@@ -278,7 +278,7 @@
 				"Minimum",
 				"voltage"
 			],
-			"desc": "Minimum allowed voltage per cell (3S: 3 - 3.7V | 4-6S: 2.4 - 3.7V)"
+			"desc": "Minimum allowed voltage per battery cell (3S: 3 - 3.7V | 4-6S: 2.4 - 3.7V)"
 		},
 		"AnimLoop": {
 			"text2": [
@@ -320,21 +320,21 @@
 				"Screen",
 				"brightness"
 			],
-			"desc": "Adjust the brightness of the OLED screen"
+			"desc": "Adjust the OLED screen brightness"
 		},
 		"ColourInversion": {
 			"text2": [
 				"Invert",
 				"screen"
 			],
-			"desc": "Invert the colours of the OLED screen"
+			"desc": "Invert the OLED screen colors"
 		},
 		"LOGOTime": {
 			"text2": [
 				"Boot logo",
 				"duration"
 			],
-			"desc": "Sets the duration for the boot logo (s=seconds)"
+			"desc": "Set boot logo duration (s=seconds)"
 		}
 	}
 }

Translations/translation_SR_LATN.json

@@ -7,7 +7,7 @@
 	],
 	"tempUnitFahrenheit": false,
 	"messages": {
-		"SettingsCalibrationWarning": "Proverite da li je vrh ohlađen na sobnu temperaturu pre nego što nastavite",
+		"SettingsCalibrationWarning": "Please make sure tip & handle are at room temperature at next boot!",
 		"SettingsResetWarning": "Da li zaista želite da vratite postavke na fabričke vrednosti?",
 		"UVLOWarningString": "NIZ.NAP.",
 		"UndervoltageString": "PRENIZAK NAPON",
@@ -66,35 +66,35 @@
 				"Power",
 				"settings"
 			],
-			"desc": "Power settings"
+			"desc": ""
 		},
 		"SolderingMenu": {
 			"text2": [
 				"Postavke",
 				"lemljenja"
 			],
-			"desc": "Postavke režima lemljenja."
+			"desc": ""
 		},
 		"PowerSavingMenu": {
 			"text2": [
 				"Ušteda",
 				"energije"
 			],
-			"desc": "Postavke režima mirovanja."
+			"desc": ""
 		},
 		"UIMenu": {
 			"text2": [
 				"Korisničko",
 				"sučelje"
 			],
-			"desc": "Postavke korisničkog sučelja."
+			"desc": ""
 		},
 		"AdvancedMenu": {
 			"text2": [
 				"Napredne",
 				"postavke"
 			],
-			"desc": "Napredne postavke."
+			"desc": ""
 		}
 	},
 	"menuOptions": {
@@ -177,10 +177,10 @@
 		},
 		"CalibrateCJC": {
 			"text2": [
-				"Kalibracija",
-				"temperature"
+				"Calibrate CJC",
+				"at next boot"
 			],
-			"desc": "Kalibrisanje odstupanja temperature vrha u odnosu na dršku."
+			"desc": "Calibrate tip Cold Junction Compensation at the next boot (not required if Delta T is < 5 C)"
 		},
 		"SettingsReset": {
 			"text2": [
@@ -257,14 +257,14 @@
 				"Power",
 				"pulse"
 			],
-			"desc": "Intensity of power of keep-awake-pulse (watt)"
+			"desc": "Intensity of power of keep-awake-pulse (W=watt)"
 		},
 		"HallEffSensitivity": {
 			"text2": [
 				"Hall sensor",
 				"sensitivity"
 			],
-			"desc": "Sensitivity of the Hall effect sensor to detect sleep (0=isključeno | 1=najmanje osetljivo | ... | 9=najosetljivije)"
+			"desc": "Sensitivity to magnets (0=isključeno | 1=najmanje osetljivo | ... | 9=najosetljivije)"
 		},
 		"LockingMode": {
 			"text2": [
@@ -278,7 +278,7 @@
 				"Minimum",
 				"voltage"
 			],
-			"desc": "Minimum allowed voltage per cell (3S: 3 - 3.7V | 4-6S: 2.4 - 3.7V)"
+			"desc": "Minimum allowed voltage per battery cell (3S: 3 - 3.7V | 4-6S: 2.4 - 3.7V)"
 		},
 		"AnimLoop": {
 			"text2": [
@@ -320,21 +320,21 @@
 				"Screen",
 				"brightness"
 			],
-			"desc": "Adjust the brightness of the OLED screen"
+			"desc": "Adjust the OLED screen brightness"
 		},
 		"ColourInversion": {
 			"text2": [
 				"Invert",
 				"screen"
 			],
-			"desc": "Invert the colours of the OLED screen"
+			"desc": "Invert the OLED screen colors"
 		},
 		"LOGOTime": {
 			"text2": [
 				"Boot logo",
 				"duration"
 			],
-			"desc": "Sets the duration for the boot logo (s=seconds)"
+			"desc": "Set boot logo duration (s=seconds)"
 		}
 	}
 }

Translations/translation_SV.json

@@ -7,7 +7,7 @@
 	],
 	"tempUnitFahrenheit": false,
 	"messages": {
-		"SettingsCalibrationWarning": "Se till att spetsen är rumstemererad innan du fortsätter!",
+		"SettingsCalibrationWarning": "Please make sure tip & handle are at room temperature at next boot!",
 		"SettingsResetWarning": "Är du säker på att du vill återställa inställningarna?",
 		"UVLOWarningString": "DC LÅG",
 		"UndervoltageString": "Underspänning",
@@ -66,35 +66,35 @@
 				"Effekt-",
 				"inställning"
 			],
-			"desc": "Effektinställningar"
+			"desc": ""
 		},
 		"SolderingMenu": {
 			"text2": [
 				"Lödnings-",
 				"inställning"
 			],
-			"desc": "Lödningsinställningar"
+			"desc": ""
 		},
 		"PowerSavingMenu": {
 			"text2": [
 				"Vilo-",
 				"läge"
 			],
-			"desc": "Viloläges-inställningar"
+			"desc": ""
 		},
 		"UIMenu": {
 			"text2": [
 				"Användar-",
 				"gränssnitt"
 			],
-			"desc": "Användargränssnitts-inställningar"
+			"desc": ""
 		},
 		"AdvancedMenu": {
 			"text2": [
 				"Avancerade",
 				"alternativ"
 			],
-			"desc": "Avancerade alternativ"
+			"desc": ""
 		}
 	},
 	"menuOptions": {
@@ -159,7 +159,7 @@
 				"Turbo-",
 				"temp"
 			],
-			"desc": "Temperatur i \"turbo\"-läge"
+			"desc": "Temperatur i \"turbo-läge\""
 		},
 		"AutoStart": {
 			"text2": [
@@ -177,10 +177,10 @@
 		},
 		"CalibrateCJC": {
 			"text2": [
-				"Kalibrera",
-				"temperatur?"
+				"Calibrate CJC",
+				"at next boot"
 			],
-			"desc": "Kalibrera spets-kompensation."
+			"desc": "Calibrate tip Cold Junction Compensation at the next boot (not required if Delta T is < 5 C)"
 		},
 		"SettingsReset": {
 			"text2": [
@@ -222,7 +222,7 @@
 				"PD",
 				"timeout"
 			],
-			"desc": "PD negotiation timeout in 100ms steps for compatibility with some QC chargers (0: disabled)"
+			"desc": "PD negotiation timeout in 100ms steps for compatibility with some QC chargers"
 		},
 		"PowerLimit": {
 			"text2": [
@@ -255,9 +255,9 @@
 		"PowerPulsePower": {
 			"text2": [
 				"Power",
-				"Pulse W"
+				"pulse"
 			],
-			"desc": "Keep awake pulse power intensity"
+			"desc": "Intensity of power of keep-awake-pulse (W=watt)"
 		},
 		"HallEffSensitivity": {
 			"text2": [
@@ -320,21 +320,21 @@
 				"Screen",
 				"brightness"
 			],
-			"desc": "Adjust the brightness of the OLED screen"
+			"desc": "Adjust the OLED screen brightness"
 		},
 		"ColourInversion": {
 			"text2": [
 				"Invert",
 				"screen"
 			],
-			"desc": "Invert the colours of the OLED screen"
+			"desc": "Invert the OLED screen colors"
 		},
 		"LOGOTime": {
 			"text2": [
 				"Boot logo",
 				"duration"
 			],
-			"desc": "Sets the duration for the boot logo (s=seconds)"
+			"desc": "Set boot logo duration (s=seconds)"
 		}
 	}
 }

Translations/translation_TR.json

@@ -7,7 +7,7 @@
 	],
 	"tempUnitFahrenheit": false,
 	"messages": {
-		"SettingsCalibrationWarning": "Lütfen devam etmeden önce ucun oda sıcaklığında olduğunu garantiye alın!",
+		"SettingsCalibrationWarning": "Please make sure tip & handle are at room temperature at next boot!",
 		"SettingsResetWarning": "Ayarları varsayılan değerlere sıfırlamak istediğinizden emin misiniz?",
 		"UVLOWarningString": "Güç Az",
 		"UndervoltageString": "Düşük Voltaj",
@@ -32,16 +32,16 @@
 			"detected!"
 		],
 		"NoPowerDeliveryMessage": [
-				"No USB-PD IC",
+			"No USB-PD IC",
 			"detected!"
 		],
 		"LockingKeysString": "LOCKED",
 		"UnlockingKeysString": "UNLOCKED",
 		"WarningKeysLockedString": "!LOCKED!",
 		"WarningThermalRunaway": [
-				"Thermal",
+			"Thermal",
 			"Runaway"
-			]
+		]
 	},
 	"characters": {
 		"SettingRightChar": "R",
@@ -69,35 +69,35 @@
 				"Power",
 				"settings"
 			],
-			"desc": "Power settings"
+			"desc": ""
 		},
 		"SolderingMenu": {
 			"text2": [
 				"Lehimleme",
 				"Ayarları"
 			],
-			"desc": "Lehimleme Ayarları"
+			"desc": ""
 		},
 		"PowerSavingMenu": {
 			"text2": [
 				"Uyku",
 				"Modları"
 			],
-			"desc": "Güç Tasarrufu Ayarları"
+			"desc": ""
 		},
 		"UIMenu": {
 			"text2": [
 				"Kullanıcı",
 				"Arayüzü"
 			],
-			"desc": "Kullanıcı Arayüzü Ayarları"
+			"desc": ""
 		},
 		"AdvancedMenu": {
 			"text2": [
 				"Gelişmiş",
 				"Ayarlar"
 			],
-			"desc": "Gelişmiş Ayarlar"
+			"desc": ""
 		}
 	},
 	"menuOptions": {
@@ -180,10 +180,10 @@
 		},
 		"CalibrateCJC": {
 			"text2": [
-				"SCK KAL?",
-				""
+				"Calibrate CJC",
+				"at next boot"
 			],
-			"desc": "Ucu kalibre et."
+			"desc": "Calibrate tip Cold Junction Compensation at the next boot (not required if Delta T is < 5 C)"
 		},
 		"SettingsReset": {
 			"text2": [
@@ -267,7 +267,7 @@
 				"Hall sensor",
 				"sensitivity"
 			],
-			"desc": "Sensitivity of the Hall effect sensor to detect sleep (0=Kapalı | 1=En az duyarlı | ... | 9=En duyarlı)"
+			"desc": "Sensitivity to magnets (0=Kapalı | 1=En az duyarlı | ... | 9=En duyarlı)"
 		},
 		"LockingMode": {
 			"text2": [
@@ -281,7 +281,7 @@
 				"Minimum",
 				"voltage"
 			],
-			"desc": "Minimum allowed voltage per cell (3S: 3 - 3.7V | 4-6S: 2.4 - 3.7V)"
+			"desc": "Minimum allowed voltage per battery cell (3S: 3 - 3.7V | 4-6S: 2.4 - 3.7V)"
 		},
 		"AnimLoop": {
 			"text2": [
@@ -323,21 +323,21 @@
 				"Screen",
 				"brightness"
 			],
-			"desc": "Adjust the brightness of the OLED screen"
+			"desc": "Adjust the OLED screen brightness"
 		},
 		"ColourInversion": {
 			"text2": [
 				"Invert",
 				"screen"
 			],
-			"desc": "Invert the colours of the OLED screen"
+			"desc": "Invert the OLED screen colors"
 		},
 		"LOGOTime": {
 			"text2": [
 				"Boot logo",
 				"duration"
 			],
-			"desc": "Sets the duration for the boot logo (s=seconds)"
+			"desc": "Set boot logo duration (s=seconds)"
 		}
 	}
 }

Translations/translation_UK.json

@@ -8,7 +8,7 @@
 	],
 	"tempUnitFahrenheit": false,
 	"messages": {
-		"SettingsCalibrationWarning": "Переконайтеся, що жало охололо до кімнатної температури, перш ніж продовжувати!",
+		"SettingsCalibrationWarning": "Please make sure tip & handle are at room temperature at next boot!",
 		"SettingsResetWarning": "Ви дійсно хочете скинути налаштування до значень за замовчуванням? (A=Так, В=Ні)",
 		"UVLOWarningString": "АККУМ--",
 		"UndervoltageString": "Низька напруга",
@@ -67,35 +67,35 @@
 				"Параметри",
 				"живлення"
 			],
-			"desc": "Джерело живлення, та мінамільна напруга на комірку"
+			"desc": ""
 		},
 		"SolderingMenu": {
 			"text2": [
 				"Параметри",
 				"пайки"
 			],
-			"desc": "Налаштування для режиму пайки. Діють при увімкненому жалі."
+			"desc": ""
 		},
 		"PowerSavingMenu": {
 			"text2": [
 				"Режим",
 				"сну"
 			],
-			"desc": "Налаштування при бездіяльності. Корисно що б не обпектися і з часом не спалити житло."
+			"desc": ""
 		},
 		"UIMenu": {
 			"text2": [
 				"Параметри",
 				"інтерфейсу"
 			],
-			"desc": "Параметри користувальницького інтерфейсу."
+			"desc": ""
 		},
 		"AdvancedMenu": {
 			"text2": [
 				"Додаткові",
 				"параметри"
 			],
-			"desc": "Розширені налаштування. Додаткові зручності."
+			"desc": ""
 		}
 	},
 	"menuOptions": {
@@ -178,10 +178,10 @@
 		},
 		"CalibrateCJC": {
 			"text2": [
-				"Калібрування",
-				"температури"
+				"Calibrate CJC",
+				"at next boot"
 			],
-			"desc": "Калібрування температурного датчика."
+			"desc": "Calibrate tip Cold Junction Compensation at the next boot (not required if Delta T is < 5 C)"
 		},
 		"SettingsReset": {
 			"text2": [

Translations/translation_VI.json

@@ -7,7 +7,7 @@
 	],
 	"tempUnitFahrenheit": false,
 	"messages": {
-		"SettingsCalibrationWarning": "Chac chan mui hàn o nhiet đo phòng truoc khi tiep tuc!",
+		"SettingsCalibrationWarning": "Please make sure tip & handle are at room temperature at next boot!",
 		"SettingsResetWarning": "Ban chac chan muon khôi phuc tat ca cài đat ve mac đinh?",
 		"UVLOWarningString": "DC thap",
 		"UndervoltageString": "Đien áp thap",
@@ -66,35 +66,35 @@
 				"Cài đat",
 				"nguon đien"
 			],
-			"desc": "Cài đat nguon đien"
+			"desc": ""
 		},
 		"SolderingMenu": {
 			"text2": [
 				"Cài đat",
 				"tay hàn"
 			],
-			"desc": "Cài đat tay hàn"
+			"desc": ""
 		},
 		"PowerSavingMenu": {
 			"text2": [
 				"Che đo",
 				"ngu"
 			],
-			"desc": "Cài đat che đo tiet kiem đien"
+			"desc": ""
 		},
 		"UIMenu": {
 			"text2": [
 				"Giao dien",
 				"nguoi dùng"
 			],
-			"desc": "Cài đat giao dien nguoi dùng"
+			"desc": ""
 		},
 		"AdvancedMenu": {
 			"text2": [
 				"Cài đat",
 				"nâng cao"
 			],
-			"desc": "Cài đat nâng cao"
+			"desc": ""
 		}
 	},
 	"menuOptions": {
@@ -177,10 +177,10 @@
 		},
 		"CalibrateCJC": {
 			"text2": [
-				"Hieu chuan",
-				"nhiet đo?"
+				"Calibrate CJC",
+				"at next boot"
 			],
-			"desc": "-Bat đau hieu chuan bù nhiet cho mui hàn"
+			"desc": "Calibrate tip Cold Junction Compensation at the next boot (not required if Delta T is < 5 C)"
 		},
 		"SettingsReset": {
 			"text2": [
@@ -213,7 +213,7 @@
 		"QCMaxVoltage": {
 			"text2": [
 				"QC",
-				"Voltage"
+				"voltage"
 			],
 			"desc": "Đien áp QC toi đa mà tay hàn yêu cau"
 		},
@@ -313,7 +313,7 @@
 				"Ngôn ngu:",
 				"VI     Tieng Viet"
 			],
-			"desc": "-Ngôn ngu firmware hien tai"
+			"desc": ""
 		},
 		"Brightness": {
 			"text2": [
@@ -334,7 +334,7 @@
 				"Boot logo",
 				"duration"
 			],
-			"desc": "Sets the duration for the boot logo (s=seconds)"
+			"desc": "Set boot logo duration (s=seconds)"
 		}
 	}
 }

Translations/translation_YUE_HK.json

@@ -7,7 +7,7 @@
 	],
 	"tempUnitFahrenheit": true,
 	"messages": {
-		"SettingsCalibrationWarning": "開始温度校正之前，請先確定焫雞咀係處於室温！",
+		"SettingsCalibrationWarning": "Please make sure tip & handle are at room temperature at next boot!",
 		"SettingsResetWarning": "你係咪確定要將全部設定重設到預設值？",
 		"UVLOWarningString": "電壓過低",
 		"UndervoltageString": "Undervoltage",
@@ -51,23 +51,23 @@
 	"menuGroups": {
 		"PowerMenu": {
 			"text2": "電源設定",
-			"desc": "電源設定"
+			"desc": ""
 		},
 		"SolderingMenu": {
 			"text2": "焊接設定",
-			"desc": "焊接設定"
+			"desc": ""
 		},
 		"PowerSavingMenu": {
 			"text2": "待機設定",
-			"desc": "自動待機慳電設定"
+			"desc": ""
 		},
 		"UIMenu": {
 			"text2": "使用者介面",
-			"desc": "使用者介面設定"
+			"desc": ""
 		},
 		"AdvancedMenu": {
 			"text2": "進階設定",
-			"desc": "進階設定"
+			"desc": ""
 		}
 	},
 	"menuOptions": {
@@ -116,8 +116,8 @@
 			"desc": "停止加熱之後，當焫雞咀仲係熱嗰陣閃爍畫面"
 		},
 		"CalibrateCJC": {
-			"text2": "温度校正？",
-			"desc": "開始校正焫雞咀温度位移"
+			"text2": "Calibrate CJC",
+			"desc": "Calibrate tip Cold Junction Compensation at the next boot (not required if Delta T is < 5 C)"
 		},
 		"SettingsReset": {
 			"text2": "全部重設？",
@@ -204,11 +204,8 @@
 			"desc": "反轉OLED熒幕嘅黑白色"
 		},
 		"LOGOTime": {
-			"text2": [
-			"Boot logo",
-			"duration"
-		],
-			"desc": "Sets the duration for the boot logo (s=seconds)"
+			"text2": "Boot logo duration",
+			"desc": "Set boot logo duration (s=seconds)"
 		}
 	}
 }

Translations/translation_ZH_CN.json

@@ -7,7 +7,7 @@
 	],
 	"tempUnitFahrenheit": true,
 	"messages": {
-		"SettingsCalibrationWarning": "开始温度校正前，请先确定烙铁头正处于室温！",
+		"SettingsCalibrationWarning": "Please make sure tip & handle are at room temperature at next boot!",
 		"SettingsResetWarning": "你是否确定要将全部设定重置为默认值？",
 		"UVLOWarningString": "电压过低",
 		"UndervoltageString": "Undervoltage",
@@ -51,23 +51,23 @@
 	"menuGroups": {
 		"PowerMenu": {
 			"text2": "电源设置",
-			"desc": "电源设置"
+			"desc": ""
 		},
 		"SolderingMenu": {
 			"text2": "焊接设置",
-			"desc": "焊接设置"
+			"desc": ""
 		},
 		"PowerSavingMenu": {
 			"text2": "待机设置",
-			"desc": "自动待机省电设置"
+			"desc": ""
 		},
 		"UIMenu": {
 			"text2": "用户界面",
-			"desc": "用户界面设置"
+			"desc": ""
 		},
 		"AdvancedMenu": {
 			"text2": "高级设置",
-			"desc": "高级设置"
+			"desc": ""
 		}
 	},
 	"menuOptions": {
@@ -116,8 +116,8 @@
 			"desc": "停止加热之后，闪动温度显示提醒烙铁头仍处于高温状态"
 		},
 		"CalibrateCJC": {
-			"text2": "温度校正？",
-			"desc": "开始校正烙铁头温度偏移"
+			"text2": "Calibrate CJC",
+			"desc": "Calibrate tip Cold Junction Compensation at the next boot (not required if Delta T is < 5 C)"
 		},
 		"SettingsReset": {
 			"text2": "全部重置？",
@@ -204,11 +204,8 @@
 			"desc": "反转OLED黑/白屏幕"
 		},
 		"LOGOTime": {
-			"text2": [
-			"Boot logo",
-			"duration"
-		],
-			"desc": "Sets the duration for the boot logo (s=seconds)"
+			"text2": "Boot logo duration",
+			"desc": "Set boot logo duration (s=seconds)"
 		}
 	}
 }

Translations/translation_ZH_TW.json

@@ -7,7 +7,7 @@
 	],
 	"tempUnitFahrenheit": true,
 	"messages": {
-		"SettingsCalibrationWarning": "開始溫度校正前，請先確定烙鐵頭正處於室溫！",
+		"SettingsCalibrationWarning": "Please make sure tip & handle are at room temperature at next boot!",
 		"SettingsResetWarning": "你是否確定要將全部設定重設到預設值？",
 		"UVLOWarningString": "電壓過低",
 		"UndervoltageString": "Undervoltage",
@@ -51,23 +51,23 @@
 	"menuGroups": {
 		"PowerMenu": {
 			"text2": "電源設定",
-			"desc": "電源設定"
+			"desc": ""
 		},
 		"SolderingMenu": {
 			"text2": "焊接設定",
-			"desc": "焊接設定"
+			"desc": ""
 		},
 		"PowerSavingMenu": {
 			"text2": "待機設定",
-			"desc": "自動待機省電設定"
+			"desc": ""
 		},
 		"UIMenu": {
 			"text2": "使用者介面",
-			"desc": "使用者介面設定"
+			"desc": ""
 		},
 		"AdvancedMenu": {
 			"text2": "進階設定",
-			"desc": "進階設定"
+			"desc": ""
 		}
 	},
 	"menuOptions": {
@@ -116,8 +116,8 @@
 			"desc": "停止加熱之後，當烙鐵頭仍處於高溫時閃爍畫面"
 		},
 		"CalibrateCJC": {
-			"text2": "溫度校正？",
-			"desc": "開始校正烙鐵頭溫度位移"
+			"text2": "Calibrate CJC",
+			"desc": "Calibrate tip Cold Junction Compensation at the next boot (not required if Delta T is < 5 C)"
 		},
 		"SettingsReset": {
 			"text2": "全部重設？",
@@ -204,11 +204,8 @@
 			"desc": "反轉OLED螢幕的黑白色彩"
 		},
 		"LOGOTime": {
-			"text2": [
-			"Boot logo",
-			"duration"
-		],
-			"desc": "Sets the duration for the boot logo (s=seconds)"
+			"text2": "Boot logo duration",
+			"desc": "Set boot logo duration (s=seconds)"
 		}
 	}
 }