S allius/issue394 (#400)

* store logging path in Config class

* rename template files and page files

* jump to referer page

- after changing the language, we jump to
  the referer page, if the attribute exists

* build and send list of log-files

* rename Download page into Log files

* initialize log-path in test config

* improve dashboard unit tests

 - add log file tests
 - check content-languages after language switch

* initialize config structure for log-file tests

* add test log file to project

* add sub_dir to test log path

- non files must be skipped. To test this we add
  a sub directory to the test log directory

* add german translations

* set quart debug flag for debug versions

* update changelog

app/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tsun-gen3-proxy 0.14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-04-28 21:00+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-01 17:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-04-18 16:24+0200\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language: de\n"
@@ -44,42 +44,64 @@ msgid "Updated:"
 msgstr "Aktualisiert:"
 
 #: src/web/templates/base.html.j2:58
+#: src/web/templates/templ_conn_table.html.j2:15
 msgid "Connections"
 msgstr "Verbindungen"
 
-#: src/web/templates/index.html.j2:5
+#: src/web/templates/base.html.j2:60 src/web/templates/page_logging.html.j2:5
+msgid "Log Files"
+msgstr "Log Dateien"
+
+#: src/web/templates/page_index.html.j2:5
 msgid "Proxy Connection Overview"
 msgstr "Proxy Verbindungen"
 
-#: src/web/templates/index.html.j2:16
+#: src/web/templates/page_index.html.j2:16
 msgid "Server Mode"
 msgstr "Server Modus"
 
-#: src/web/templates/index.html.j2:17
+#: src/web/templates/page_index.html.j2:17
 msgid "Established from device to proxy"
 msgstr "Vom Gerät zum Proxy aufgebaut"
 
-#: src/web/templates/index.html.j2:27
+#: src/web/templates/page_index.html.j2:27
 msgid "Client Mode"
 msgstr "Client Modus"
 
-#: src/web/templates/index.html.j2:28
+#: src/web/templates/page_index.html.j2:28
 msgid "Established from proxy to device"
 msgstr "Vom Proxy zum Gerät aufgebaut"
 
-#: src/web/templates/index.html.j2:38
+#: src/web/templates/page_index.html.j2:38
 msgid "Proxy Mode"
 msgstr "Proxy Modus"
 
-#: src/web/templates/index.html.j2:39
+#: src/web/templates/page_index.html.j2:39
 msgid "Forwarding data to cloud"
 msgstr "Weiterleitung in die Cloud"
 
-#: src/web/templates/index.html.j2:49
+#: src/web/templates/page_index.html.j2:49
 msgid "Emu Mode"
 msgstr "Emu Modus"
 
-#: src/web/templates/index.html.j2:50
+#: src/web/templates/page_index.html.j2:50
 msgid "Emulation sends data to cloud"
 msgstr "Emulation sendet in die Cloud"
 
+#: src/web/templates/templ_log_files_list.html.j2:11
+msgid "Created"
+msgstr "Erzeugt"
+
+#: src/web/templates/templ_log_files_list.html.j2:11
+msgid "Modified"
+msgstr "Modifiziert"
+
+#: src/web/templates/templ_log_files_list.html.j2:11
+msgid "Size"
+msgstr "Größe"
+
+#: src/web/templates/templ_log_files_list.html.j2:20
+msgid "Download File"
+msgstr "Datei Download"
+
+