bump new version

ha_addon_debug/CHANGELOG.md

@@ -7,10 +7,12 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0
 
 ## [unreleased]
 
+- Respect logging.ini file, if LOG_ENV isn't set well [#288](https://github.com/s-allius/tsun-gen3-proxy/issues/288)
+- Remove trailing apostrophe in the log output [#288](https://github.com/s-allius/tsun-gen3-proxy/issues/288)
+- update AddOn base docker image to version 17.2.1
 - addon: add date and time to dev container version
-- Update AddOn base docker image to version 17.1.3 and python3 to 3.12.9-r0
+- Update AddOn python3 to 3.12.9-r0
 - add initial DCU support
-- update AddOn base docker image to version 17.1.2
 - update aiohttp to version 3.11.12
 - fix the path handling for logging.ini and default_config.toml [#180](https://github.com/s-allius/tsun-gen3-proxy/issues/180)
 

ha_addon_debug/DOCS.md

@@ -68,8 +68,8 @@ Example add-on configuration for GEN3PLUS inverters:
 inverters:
   - serial: Y17000000000000
     monitor_sn: 2000000000
-    node_id: PV-Garage
+    node_id: inv_1
-    suggested_area: Garage
+    suggested_area: Roof
     modbus_polling: true
     client_mode.host: 192.168.x.x
     client_mode.port: 8899
@@ -84,6 +84,21 @@ inverters:
     pv4.type: SF-M18/144550
 ```
 
+Example add-on configuration for GEN3PLUS inverters:
+
+```yaml
+batteries:
+- serial: 4100000000000000
+  monitor_sn: 2300000000
+  node_id: bat_1
+  suggested_area: Garage
+  modbus_polling: false
+  pv1.manufacturer: Shinefar
+  pv1.type: SF-M18/144550
+  pv2.manufacturer: Shinefar
+  pv2.type: SF-M18/144550
+```
+
 **Note**: _This is just an example, you need to replace the values with your own!_
 
 more information about the configuration can be found in the [configuration details page][configdetails].

ha_addon_debug/README.md

@@ -0,0 +1,8 @@
+# Home Assistant Add-on: TSUN Proxy
+
+TSUN Proxy enables a reliable connection between TSUN third generation
+devices (inverters, energy storages, ...)  and an MQTT broker. With the
+proxy, you can easily retrieve real-time values such as power, current
+and daily energy and integrate the inverter into Home Assistant. This works
+even without an internet connection.
+The optional connection to the TSUN Cloud can be disabled!

ha_addon_debug/config.yaml

@@ -1,6 +1,6 @@
 name: TSUN-Proxy (Debug)
 description: MQTT Proxy for TSUN Photovoltaic Inverters with Debug Logging
-version:  debug 
+version:  0.13.0-debug-2502231437 
 image: docker.io/sallius/tsun-gen3-addon
 url: https://github.com/s-allius/tsun-gen3-proxy
 slug: tsun-proxy-debug

ha_addon_debug/translations/de.yaml

@@ -11,7 +11,20 @@ configuration:
       Konfigurationsblock gesetzt werden.
 
       Die Seriennummer der GEN3 Wechselrichter beginnen mit `R17` und die der GEN3PLUS
-      Wechselrichter mir `Y17`oder `47`!
+      Wechselrichter mit `Y17`oder `Y47`!
+
+      Siehe Beispielkonfiguration im Dokumentations-Tab
+  batteries:
+    name: Batterien
+    description: >+
+      Für jeden Energiespeicher muss die Seriennummer des Speichers einer MQTT
+      Definition zugeordnet werden. Dazu wird der entsprechende Konfigurationsblock mit der
+      16-stellige Seriennummer gestartet, so dass alle nachfolgenden Parameter diesem 
+      Speicher zugeordnet sind.
+      Weitere speicherspezifische Parameter (z.B. Polling Mode) können im 
+      Konfigurationsblock gesetzt werden.
+
+      Die Seriennummer der GEN3PLUS Batteriespeicher beginnen mit `410`!
 
       Siehe Beispielkonfiguration im Dokumentations-Tab
 

ha_addon_debug/translations/en.yaml

@@ -7,13 +7,27 @@ configuration:
       definition. To do this, the corresponding configuration block is started with
       16-digit serial number so that all subsequent parameters are assigned
       to this inverter. Further inverter-specific parameters (e.g. polling mode) can be set
-      in the configuration block
+      in the configuration block.
 
       The serial numbers of all GEN3 inverters start with `R17` and that of the GEN3PLUS
-      inverters with ‘Y17’ or ‘47’!
+      inverters with ‘Y17’ or ‘Y47’!
       
       For reference see example configuration in Documentation Tab
 
+  batteries:
+    name: Energy Storages
+    description: >+
+      For each energy storage device, the serial number of the storage device must be
+      assigned to an MQTT definition. To do this, the corresponding configuration block
+      is started with the 16-digit serial number so that all subsequent parameters are
+      assigned to this energy storage. Further inverter-specific parameters (e.g. polling
+      mode) can be set in the configuration block.
+
+      The serial numbers of all GEN3PLUS energy storages start with ‘410’!
+
+      For reference see example configuration in Documentation Tab
+
+
   tsun.enabled:
     name: Connection to TSUN Cloud - for GEN3 inverter only
     description: >+