IronOS/Translations/translation_SV.json

{
	"languageCode": "SV",
	"languageLocalName": "Svenska",
	"fonts": [
		"ascii_basic",
		"latin_extended"
	],
	"tempUnitFahrenheit": false,
	"messages": {
		"SettingsCalibrationWarning": "Se till att spetsen är rumstemererad innan du fortsätter!",
		"SettingsResetWarning": "Är du säker på att du vill återställa inställningarna?",
		"UVLOWarningString": "DC LÅG",
		"UndervoltageString": "Underspänning",
		"InputVoltageString": "Inspän. V: ",
		"SleepingSimpleString": "Zzzz",
		"SleepingAdvancedString": "Viloläge...",
		"SleepingTipAdvancedString": "Spets:",
		"OffString": "Av",
		"DeviceFailedValidationWarning": "Your device is most likely a counterfeit!"
	},
	"messagesWarn": {
		"ResetOKMessage": "Reset OK",
		"SettingsResetMessage": [
			"Inställningar",
			"återställda"
		],
		"NoAccelerometerMessage": [
			"Ingen",
			"accelerometer"
		],
		"NoPowerDeliveryMessage": [
			"Ingen USB-PD IC",
			"hittades!"
		],
		"LockingKeysString": "LÅST",
		"UnlockingKeysString": "UPPLÅST",
		"WarningKeysLockedString": "!LÅST!",
		"WarningThermalRunaway": [
			"Thermal",
			"Runaway"
		]
	},
	"characters": {
		"SettingRightChar": "H",
		"SettingLeftChar": "V",
		"SettingAutoChar": "A",
		"SettingOffChar": "A",
		"SettingSlowChar": "L",
		"SettingMediumChar": "M",
		"SettingFastChar": "S",
		"SettingStartNoneChar": "A",
		"SettingStartSolderingChar": "L",
		"SettingStartSleepChar": "V",
		"SettingStartSleepOffChar": "R",
		"SettingSensitivityOff": "A",
		"SettingSensitivityLow": "L",
		"SettingSensitivityMedium": "M",
		"SettingSensitivityHigh": "H",
		"SettingLockDisableChar": "A",
		"SettingLockBoostChar": "T",
		"SettingLockFullChar": "F"
	},
	"menuGroups": {
		"PowerMenu": {
			"text2": [
				"Effekt-",
				"inställning"
			],
			"desc": "Effektinställningar"
		},
		"SolderingMenu": {
			"text2": [
				"Lödnings-",
				"inställning"
			],
			"desc": "Lödningsinställningar"
		},
		"PowerSavingMenu": {
			"text2": [
				"Vilo-",
				"läge"
			],
			"desc": "Viloläges-inställningar"
		},
		"UIMenu": {
			"text2": [
				"Användar-",
				"gränssnitt"
			],
			"desc": "Användargränssnitts-inställningar"
		},
		"AdvancedMenu": {
			"text2": [
				"Avancerade",
				"alternativ"
			],
			"desc": "Avancerade alternativ"
		}
	},
	"menuOptions": {
		"DCInCutoff": {
			"text2": [
				"Ström-",
				"källa"
			],
			"desc": "Strömkälla. Anger lägsta spänning. (DC 10V) (S 3.3V per cell)"
		},
		"SleepTemperature": {
			"text2": [
				"Vilo-",
				"temp"
			],
			"desc": "Vilotemperatur (C)"
		},
		"SleepTimeout": {
			"text2": [
				"Vilo-",
				"timeout"
			],
			"desc": "Vilo-timeout (m=Minuter | s=Sekunder)"
		},
		"ShutdownTimeout": {
			"text2": [
				"Avstängn.",
				"timeout"
			],
			"desc": "Avstängnings-timeout (Minuter)"
		},
		"MotionSensitivity": {
			"text2": [
				"Rörelse-",
				"känslighet"
			],
			"desc": "Rörelsekänslighet (0=Av | 1=minst känslig | ... | 9=mest känslig)"
		},
		"TemperatureUnit": {
			"text2": [
				"Temperatur-",
				"enheter"
			],
			"desc": "Temperaturenhet (C=Celsius | F=Fahrenheit)"
		},
		"AdvancedIdle": {
			"text2": [
				"Detaljerad",
				"vid inaktiv"
			],
			"desc": "Visa detaljerad information i mindre typsnitt när inaktiv."
		},
		"DisplayRotation": {
			"text2": [
				"Visnings",
				"läge"
			],
			"desc": "Visningsläge (H=Högerhänt | V=Vänsterhänt | A=Automatisk)"
		},
		"BoostTemperature": {
			"text2": [
				"Turbo-",
				"temp"
			],
			"desc": "Temperatur i \"turbo\"-läge"
		},
		"AutoStart": {
			"text2": [
				"Auto",
				"start"
			],
			"desc": "Startar automatiskt lödpennan vid uppstart. (A=Av | L=Lödning | V=Viloläge | R=Viloläge Rumstemperatur)"
		},
		"CooldownBlink": {
			"text2": [
				"Nedkylnings-",
				"blink"
			],
			"desc": "Blinka temperaturen medan spetsen kyls av och fortfarande är varm."
		},
		"CalibrateCJC": {
			"text2": [
				"Kalibrera",
				"temperatur?"
			],
			"desc": "Kalibrera spets-kompensation."
		},
		"SettingsReset": {
			"text2": [
				"Fabriks-",
				"inställ?"
			],
			"desc": "Återställ alla inställningar"
		},
		"VoltageCalibration": {
			"text2": [
				"Kalibrera",
				"inspänning?"
			],
			"desc": "Inspänningskalibrering. Knapparna justerar, håll inne för avslut"
		},
		"AdvancedSoldering": {
			"text2": [
				"Detaljerad",
				"lödng.skärm"
			],
			"desc": "Visa detaljerad information vid lödning"
		},
		"ScrollingSpeed": {
			"text2": [
				"Beskrivning",
				"rullhast."
			],
			"desc": "Hastighet som den här texten rullar i"
		},
		"QCMaxVoltage": {
			"text2": [
				"QC",
				"spänning"
			],
			"desc": "Maximal QC-spänning enheten skall efterfråga"
		},
		"PDNegTimeout": {
			"text2": [
				"PD",
				"timeout"
			],
			"desc": "PD negotiation timeout in 100ms steps for compatibility with some QC chargers (0: disabled)"
		},
		"PowerLimit": {
			"text2": [
				"Max-",
				"effekt"
			],
			"desc": "Maximal effekt som enheten kan använda (Watt)"
		},
		"ReverseButtonTempChange": {
			"text2": [
				"Omvända",
				"+- knappar"
			],
			"desc": "Omvänd ordning för temperaturjustering via plus/minus knapparna"
		},
		"TempChangeShortStep": {
			"text2": [
				"Temp.just",
				"korttryck"
			],
			"desc": "Temperaturjustering vid kort knapptryckning"
		},
		"TempChangeLongStep": {
			"text2": [
				"Temp.just",
				"långtryck"
			],
			"desc": "Temperaturjustering vid lång knapptryckning"
		},
		"PowerPulsePower": {
			"text2": [
				"Power",
				"Pulse W"
			],
			"desc": "Keep awake pulse power intensity"
		},
		"HallEffSensitivity": {
			"text2": [
				"Sensor-",
				"känslght"
			],
			"desc": "Känslighet för halleffekt-sensorn för viloläges-detektering (0=Av | 1=minst känslig | ... | 9=mest känslig)"
		},
		"LockingMode": {
			"text2": [
				"Tillåt lås",
				"via knappar"
			],
			"desc": "Vid lödning, håll nere bägge knappar för att slå på lås (A=Av | T=Bara turbo | F=Fullt lås)"
		},
		"MinVolCell": {
			"text2": [
				"Minimim-",
				"spänning"
			],
			"desc": "Minimumspänning per cell (3S: 3 - 3.7V | 4-6S: 2.4 - 3.7V)"
		},
		"AnimLoop": {
			"text2": [
				"Anim.",
				"loop"
			],
			"desc": "Loopa animationer i huvudmeny"
		},
		"AnimSpeed": {
			"text2": [
				"Anim.-",
				"hastighet"
			],
			"desc": "Animationshastighet för ikoner i menyer (A=av | L=långsam | M=medel | S=snabb)"
		},
		"PowerPulseWait": {
			"text2": [
				"Power pulse",
				"delay"
			],
			"desc": "Delay before keep-awake-pulse is triggered (x 2.5s)"
		},
		"PowerPulseDuration": {
			"text2": [
				"Power pulse",
				"duration"
			],
			"desc": "Keep-awake-pulse duration (x 250ms)"
		},
		"LanguageSwitch": {
			"text2": [
				"Språk:",
				" SV     Svenska"
			],
			"desc": ""
		},
		"Brightness": {
			"text2": [
				"Screen",
				"brightness"
			],
			"desc": "Adjust the brightness of the OLED screen"
		},
		"ColourInversion": {
			"text2": [
				"Invert",
				"screen"
			],
			"desc": "Invert the colours of the OLED screen"
		},
		"LOGOTime": {
			"text2": [
				"Boot logo",
				"duration"
			],
			"desc": "Sets the duration for the boot logo (s=seconds)"
		}
	}
}