b01525272a
* Factory reset is the last menu option * English translation fix - little char in second word Unifies big/small first chars in english translation
827 lines
54 KiB
C
827 lines
54 KiB
C
/*
|
||
* Translation.c
|
||
*
|
||
* Created on: 31Aug.,2017
|
||
* Author: Ben V. Brown
|
||
*/
|
||
#include "Translation.h"
|
||
|
||
// TEMPLATES for short names - choose one and use it as base for your
|
||
// translation:
|
||
|
||
//const enum ShortNameType SettingsShortNameType = SHORT_NAME_SINGLE_LINE;
|
||
//const char* SettingsShortNames[16][2] = {
|
||
// /* (<= 5) Power source (DC or batt) */ {"PWRSC"},
|
||
// /* (<= 4) Sleep temperature */ {"STMP"},
|
||
// /* (<= 4) Sleep timeout */ {"STME"},
|
||
// /* (<= 5) Shutdown timeout */ {"SHTME"},
|
||
// /* (<= 6) Motion sensitivity level */ {"MSENSE"},
|
||
// /* (<= 6) Temperature in F and C */ {"TMPUNT"},
|
||
// /* (<= 6) Advanced idle display mode enabled */ {"ADVIDL"},
|
||
// /* (<= 6) Display rotation mode */ {"DSPROT"},
|
||
// /* (<= 6) Boost enabled */ {"BOOST"},
|
||
// /* (<= 4) Boost temperature */ {"BTMP"},
|
||
// /* (<= 6) Automatic start mode */ {"ASTART"},
|
||
// /* (<= 6) Cooldown blink */ {"CLBLNK"},
|
||
// /* (<= 8) Temperature calibration enter menu */ {"TMP CAL?"},
|
||
// /* (<= 8) Settings reset command */ {"RESET?"},
|
||
// /* (<= 8) Calibrate input voltage */ {"CAL VIN?"},
|
||
// /* (<= 6) Advanced soldering screen enabled */ {"ADVSLD"},
|
||
//};
|
||
|
||
//const enum ShortNameType SettingsShortNameType = SHORT_NAME_DOUBLE_LINE;
|
||
//const char* SettingsShortNames[16][2] = {
|
||
// /* (<= 11) Power source (DC or batt) */ {"Power", "source"},
|
||
// /* (<= 9) Sleep temperature */ {"Sleep", "temp"},
|
||
// /* (<= 9) Sleep timeout */ {"Sleep", "timeout"},
|
||
// /* (<= 11) Shutdown timeout */ {"Shutdown", "timeout"},
|
||
// /* (<= 13) Motion sensitivity level */ {"Motion", "sensitivity"},
|
||
// /* (<= 13) Temperature in F and C */ {"Temperature", "units"},
|
||
// /* (<= 13) Advanced idle display mode enabled */ {"Detailed", "idle screen"},
|
||
// /* (<= 13) Display rotation mode */ {"Display", "orientation"},
|
||
// /* (<= 13) Boost enabled */ {"Boost mode", "enabled"},
|
||
// /* (<= 9) Boost temperature */ {"Boost", "temp"},
|
||
// /* (<= 13) Automatic start mode */ {"Auto", "start"},
|
||
// /* (<= 13) Cooldown blink */ {"Cooldown", "blink"},
|
||
// /* (<= 16) Temperature calibration enter menu */ {"Calibrate", "temperature?"},
|
||
// /* (<= 16) Settings reset command */ {"Factory", "Reset?"},
|
||
// /* (<= 16) Calibrate input voltage */ {"Calibrate", "input voltage?"},
|
||
// /* (<= 13) Advanced soldering screen enabled */ {"Detailed", "solder screen"},
|
||
//};
|
||
|
||
#ifdef LANG_EN
|
||
const char* SettingsLongNames[16] = {
|
||
// These are all the help text for all the settings.
|
||
// No requirements on spacing or length.
|
||
/* Power source (DC or batt) */ "Power source. Sets cutoff voltage. <DC 10V> <S 3.3V per cell>",
|
||
/* Sleep temperature */ "Sleep Temperature <C>",
|
||
/* Sleep timeout */ "Sleep Timeout <Minutes/Seconds>",
|
||
/* Shutdown timeout */ "Shutdown Timeout <Minutes>",
|
||
/* Motion sensitivity level */ "Motion Sensitivity <0.Off 1.least sensitive 9.most sensitive>",
|
||
/* Temperature in F and C */ "Temperature Unit <C=Celsius F=Fahrenheit>",
|
||
/* Advanced idle display mode enabled */ "Display detailed information in a smaller font on the idle screen.",
|
||
/* Display rotation mode */ "Display Orientation <A. Automatic L. Left Handed R. Right Handed>",
|
||
/* Boost enabled */ "Enable front key enters boost mode 450C mode when soldering",
|
||
/* Boost temperature */ "Temperature when in \"boost\" mode",
|
||
/* Automatic start mode */ "Automatically starts the iron into soldering on power up. T=Soldering, S= Sleep mode,F=Off",
|
||
/* Cooldown blink */ "Blink the temperature on the cooling screen while the tip is still hot.",
|
||
/* Temperature calibration enter menu */ "Calibrate tip offset.",
|
||
/* Settings reset command */ "Reset all settings",
|
||
/* Calibrate input voltage */ "VIN Calibration. Buttons adjust, long press to exit",
|
||
/* Advanced soldering screen enabled */ "Display detailed information while soldering",
|
||
};
|
||
|
||
const char* SettingsCalibrationWarning = "Please ensure the tip is at room temperature before continuing!";
|
||
const char* SettingsResetWarning = "Are you sure to reset settings to default values?";
|
||
const char* UVLOWarningString = "LOW VOLT"; // Fixed width 8 chars
|
||
const char* SleepingSimpleString = "Zzzz"; // Must be <= 4 chars
|
||
const char* SleepingAdvancedString = "Sleeping..."; // <=17 chars
|
||
const char* WarningSimpleString = "HOT!"; // Must be <= 4 chars
|
||
const char* WarningAdvancedString = "WARNING! TIP HOT!";
|
||
|
||
const char SettingRightChar = 'R';
|
||
const char SettingLeftChar = 'L';
|
||
const char SettingAutoChar = 'A';
|
||
|
||
const enum ShortNameType SettingsShortNameType = SHORT_NAME_DOUBLE_LINE;
|
||
const char* SettingsShortNames[16][2] = {
|
||
/* (<= 11) Power source (DC or batt) */ {"Power", "source"},
|
||
/* (<= 9) Sleep temperature */ {"Sleep", "temp"},
|
||
/* (<= 9) Sleep timeout */ {"Sleep", "timeout"},
|
||
/* (<= 11) Shutdown timeout */ {"Shutdown", "timeout"},
|
||
/* (<= 13) Motion sensitivity level */ {"Motion", "sensitivity"},
|
||
/* (<= 13) Temperature in F and C */ {"Temperature", "units"},
|
||
/* (<= 13) Advanced idle display mode enabled */ {"Detailed", "idle screen"},
|
||
/* (<= 13) Display rotation mode */ {"Display", "orientation"},
|
||
/* (<= 13) Boost enabled */ {"Boost mode", "enabled"},
|
||
/* (<= 9) Boost temperature */ {"Boost", "temp"},
|
||
/* (<= 13) Automatic start mode */ {"Auto", "start"},
|
||
/* (<= 13) Cooldown blink */ {"Cooldown", "blink"},
|
||
/* (<= 16) Temperature calibration enter menu */ {"Calibrate", "temperature?"},
|
||
/* (<= 16) Settings reset command */ {"Factory", "reset?"},
|
||
/* (<= 16) Calibrate input voltage */ {"Calibrate", "input voltage?"},
|
||
/* (<= 13) Advanced soldering screen enabled */ {"Detailed", "solder screen"},
|
||
};
|
||
#endif
|
||
|
||
#ifdef LANG_RU
|
||
const char* SettingsLongNames[16] = {
|
||
// These are all the help text for all the settings.
|
||
// No requirements on spacing or length.
|
||
/* Power source (DC or batt) */ "Источник питания. Установка напряжения отключения. <DC 10V> <S 3.3 V на батарею>",
|
||
/* Sleep temperature */ "Температура режима ожидания <С>",
|
||
/* Sleep timeout */ "Время до перехода в режим ожидания <Минуты>",
|
||
/* Shutdown timeout */ "Время до отключения <Минуты>",
|
||
/* Motion sensitivity level */ "Акселерометр <0. Выкл. 1. мин. чувствительный 9. макс. чувствительный>",
|
||
/* Temperature in F and C */ "В чем измерять температуру",
|
||
/* Advanced idle display mode enabled */ "Показывать детальную информацию маленьким шрифтом на домашнем экране",
|
||
/* Display rotation mode */ "Ориентация дисплея <A. Автоматический, Л. Левая рука, П. Правая рука>",
|
||
/* Boost enabled */ "Турбо-режим при удержании кнопки А при пайке ",
|
||
/* Boost temperature */ "Температура в турбо-режиме",
|
||
/* Automatic start mode */ "Автоматический запуск паяльника при включении питания. T=Нагрев, S=Режим ожидания,F=Выкл.",
|
||
/* Cooldown blink */ "Показывать температуру на экране охлаждения, пока жало остается горячим.",
|
||
/* Temperature calibration enter menu */ "Калибровка термодатчика.",
|
||
/* Settings reset command */ "Сброс всех настроек.",
|
||
/* Calibrate input voltage */ "Калибровка напряжения входа. Настройка кнопками, нажать и удержать чтобы завершить.",
|
||
/* Advanced soldering screen enabled */ "Показывать детальную информацию при пайке.",
|
||
};
|
||
|
||
const char* SettingsCalibrationWarning = "Убедитесь, что жало остыло до комнатной температуры, прежде чем продолжать!";
|
||
const char* SettingsResetWarning = "Are you sure to reset settings to default values?";
|
||
const char* UVLOWarningString = "БАТ РАЗР"; // Fixed width 8 chars
|
||
const char* SleepingSimpleString = "Хррр"; // Must be <= 4 chars
|
||
const char* SleepingAdvancedString = "Ожидание..."; // <=17 chars
|
||
const char* WarningSimpleString = " АЙ!"; // Must be <= 4 chars
|
||
const char* WarningAdvancedString = "ОСТОРОЖНО! ГОРЯЧО";
|
||
|
||
/*
|
||
* #TODO change support for multibyte constants here
|
||
const char SettingRightChar = 'П';
|
||
const char SettingLeftChar = 'Л';
|
||
const char SettingAutoChar = 'A';*/
|
||
|
||
const char SettingRightChar = 'R';
|
||
const char SettingLeftChar = 'L';
|
||
const char SettingAutoChar = 'A';
|
||
|
||
const enum ShortNameType SettingsShortNameType = SHORT_NAME_SINGLE_LINE;
|
||
const char* SettingsShortNames[16][2] = {
|
||
/* (<= 5) Power source (DC or batt) */ {"ИстП "},
|
||
/* (<= 4) Sleep temperature */ {"Тожд"},
|
||
/* (<= 4) Sleep timeout */ {"Вожд "},
|
||
/* (<= 5) Shutdown timeout */ {"Тоткл "},
|
||
/* (<= 6) Motion sensitivity level */ {"ЧувсДв "},
|
||
/* (<= 6) Temperature in F and C */ {"ЕдТемп "},
|
||
/* (<= 6) Advanced idle display mode enabled */ {"ИнфОжд "},
|
||
/* (<= 6) Display rotation mode */ {"ПовЭкр "},
|
||
/* (<= 6) Boost enabled */ {"Турбо "},
|
||
/* (<= 4) Boost temperature */ {"Ттур "},
|
||
/* (<= 6) Automatic start mode */ {"Астарт"},
|
||
/* (<= 6) Cooldown blink */ {"Охлажд "},
|
||
/* (<= 8) Temperature calibration enter menu */ {"КалибрТ"},
|
||
/* (<= 8) Settings reset command */ {"СБРОС?"},
|
||
/* (<= 8) Calibrate input voltage */ {"КалибрU?"},
|
||
/* (<= 6) Advanced soldering screen enabled */ {"ИнфПай "},
|
||
};
|
||
#endif
|
||
|
||
#ifdef LANG_ES
|
||
const char* SettingsLongNames[16] = {
|
||
// These are all the help text for all the settings.
|
||
// No requirements on spacing or length.
|
||
/* Power source (DC or batt) */ "Fuente de energía. Ajusta el límite inferior de voltaje. <DC=10V S=3.3V por celda>",
|
||
/* Sleep temperature */ "Temperatura en reposo. <C>",
|
||
/* Sleep timeout */ "Tiempo hasta activar reposo. <Minutos>",
|
||
/* Shutdown timeout */ "Tiempo hasta apagado. <Minutos>",
|
||
/* Motion sensitivity level */ "Sensibilidad del movimiento. <0=Apagado 1=El menos sensible 9=El más sensible>",
|
||
/* Temperature in F and C */ "Unidad de temperatura.",
|
||
/* Advanced idle display mode enabled */ "Display detailed information in a smaller font on the idle screen.",
|
||
/* Display rotation mode */ "Orientación de la pantalla <A=Automático I=Mano izquierda D=Mano derecha>",
|
||
/* Boost enabled */ "Activar el botón \"Boost\" en modo soldadura.",
|
||
/* Boost temperature */ "Temperatura en modo \"Boost\". <C>",
|
||
/* Automatic start mode */ "Iniciar modo soldadura en el encendido. <V=Sí S=Modo reposo F=No>",
|
||
/* Cooldown blink */ "Parpadea la temperatura en el enfriamiento si la punta sigue caliente.",
|
||
/* Temperature calibration enter menu */ "Calibrate tip offset.",
|
||
/* Settings reset command */ "Reset all settings",
|
||
/* Calibrate input voltage */ "VIN Calibration. Buttons adjust, long press to exit",
|
||
/* Advanced soldering screen enabled */ "Display detailed information while soldering",
|
||
};
|
||
|
||
const char* SettingsCalibrationWarning = "Please ensure the tip is at room temperature before continuing!";
|
||
const char* SettingsResetWarning = "Are you sure to reset settings to default values?";
|
||
const char* UVLOWarningString = "LOW VOLT"; // Fixed width 8 chars
|
||
const char* SleepingSimpleString = "Zzzz"; // Must be <= 4 chars
|
||
const char* SleepingAdvancedString = "Sleeping..."; // <=17 chars
|
||
const char* WarningSimpleString = "HOT!"; // Must be <= 4 chars
|
||
const char* WarningAdvancedString = "WARNING! TIP HOT!";
|
||
|
||
const char SettingRightChar = 'R';
|
||
const char SettingLeftChar = 'L';
|
||
const char SettingAutoChar = 'A';
|
||
|
||
const enum ShortNameType SettingsShortNameType = SHORT_NAME_SINGLE_LINE;
|
||
const char* SettingsShortNames[16][2] = {
|
||
/* (<= 5) Power source (DC or batt) */ {"PWRSC"},
|
||
/* (<= 4) Sleep temperature */ {"STMP"},
|
||
/* (<= 4) Sleep timeout */ {"STME"},
|
||
/* (<= 5) Shutdown timeout */ {"SHTME"},
|
||
/* (<= 6) Motion sensitivity level */ {"MSENSE"},
|
||
/* (<= 6) Temperature in F and C */ {"TMPUNT"},
|
||
/* (<= 6) Advanced idle display mode enabled */ {"ADVIDL"},
|
||
/* (<= 6) Display rotation mode */ {"DSPROT"},
|
||
/* (<= 6) Boost enabled */ {"BOOST"},
|
||
/* (<= 4) Boost temperature */ {"BTMP"},
|
||
/* (<= 6) Automatic start mode */ {"ASTART"},
|
||
/* (<= 6) Cooldown blink */ {"CLBLNK"},
|
||
/* (<= 8) Temperature calibration enter menu */ {"TMP CAL?"},
|
||
/* (<= 8) Settings reset command */ {"RESET?"},
|
||
/* (<= 8) Calibrate input voltage */ {"CAL VIN?"},
|
||
/* (<= 6) Advanced soldering screen enabled */ {"ADVSLD"},
|
||
};
|
||
#endif
|
||
|
||
#ifdef LANG_SE
|
||
const char* SettingsLongNames[16] = {
|
||
// These are all the help text for all the settings.
|
||
// No requirements on spacing or length.
|
||
/* Power source (DC or batt) */ "Источник питания. Установка напряжения отключения. <DC 10V> <S 3.3 V на батарею>",
|
||
/* Sleep temperature */ "Температура Сна <С>",
|
||
/* Sleep timeout */ "Переход в режим Сна <Минуты>",
|
||
/* Shutdown timeout */ "Переходит в режим ожидания <Минуты>",
|
||
/* Motion sensitivity level */ "Акселерометр <0. Выкл. 1. мин. чувствительный 9. макс. чувствительный>",
|
||
/* Temperature in F and C */ "В чем измерять температуру",
|
||
/* Advanced idle display mode enabled */ "Display detailed information in a smaller font on the idle screen.",
|
||
/* Display rotation mode */ "Ориентация Дисплея <A. Автоматический L. Левая Рука R. Правая Рука>",
|
||
/* Boost enabled */ "Активация кнопки A для Турбо режима до 450С при пайке ",
|
||
/* Boost temperature */ "Установка температуры для Турбо режима",
|
||
/* Automatic start mode */ "Автоматический запуск паяльника при включении питания. T=Нагрев, S= Режим Сна,F=Выкл.",
|
||
/* Cooldown blink */ "Мигает температура на экране охлаждения, пока жало остается горячим.",
|
||
/* Temperature calibration enter menu */ "Calibrate tip offset.",
|
||
/* Settings reset command */ "Reset all settings",
|
||
/* Calibrate input voltage */ "VIN Calibration. Buttons adjust, long press to exit",
|
||
/* Advanced soldering screen enabled */ "Display detailed information while soldering",
|
||
};
|
||
|
||
const char* SettingsCalibrationWarning = "Please ensure the tip is at room temperature before continuing!";
|
||
const char* SettingsResetWarning = "Are you sure to reset settings to default values?";
|
||
const char* UVLOWarningString = "LOW VOLT"; // Fixed width 8 chars
|
||
const char* SleepingSimpleString = "Zzzz"; // Must be <= 4 chars
|
||
const char* SleepingAdvancedString = "Sleeping..."; // <=17 chars
|
||
const char* WarningSimpleString = "HOT!"; // Must be <= 4 chars
|
||
const char* WarningAdvancedString = "WARNING! TIP HOT!";
|
||
|
||
const char SettingRightChar = 'R';
|
||
const char SettingLeftChar = 'L';
|
||
const char SettingAutoChar = 'A';
|
||
|
||
const enum ShortNameType SettingsShortNameType = SHORT_NAME_SINGLE_LINE;
|
||
const char* SettingsShortNames[16][2] = {
|
||
/* (<= 5) Power source (DC or batt) */ {"PWRSC"},
|
||
/* (<= 4) Sleep temperature */ {"STMP"},
|
||
/* (<= 4) Sleep timeout */ {"STME"},
|
||
/* (<= 5) Shutdown timeout */ {"SHTME"},
|
||
/* (<= 6) Motion sensitivity level */ {"MSENSE"},
|
||
/* (<= 6) Temperature in F and C */ {"TMPUNT"},
|
||
/* (<= 6) Advanced idle display mode enabled */ {"ADVIDL"},
|
||
/* (<= 6) Display rotation mode */ {"DSPROT"},
|
||
/* (<= 6) Boost enabled */ {"BOOST"},
|
||
/* (<= 4) Boost temperature */ {"BTMP"},
|
||
/* (<= 6) Automatic start mode */ {"ASTART"},
|
||
/* (<= 6) Cooldown blink */ {"CLBLNK"},
|
||
/* (<= 8) Temperature calibration enter menu */ {"TMP CAL?"},
|
||
/* (<= 8) Settings reset command */ {"RESET?"},
|
||
/* (<= 8) Calibrate input voltage */ {"CAL VIN?"},
|
||
/* (<= 6) Advanced soldering screen enabled */ {"ADVSLD"},
|
||
};
|
||
#endif
|
||
|
||
#ifdef LANG_IT
|
||
const char* SettingsLongNames[16] = {
|
||
// These are all the help text for all the settings.
|
||
// No requirements on spacing or length.
|
||
/* Power source (DC or batt) */"Scegli la sorgente di alimentazione; imposta la soglia di scaricamento per alimentazione Li-Po <DC: 10V; S: 3.3V per cella>",
|
||
/* Sleep temperature */"Imposta temperatura in modalità standby <°C>",
|
||
/* Sleep timeout */"Imposta timer per entrare in modalità standby <minuti/secondi>",
|
||
/* Shutdown timeout */"Imposta timer per lo spegnimento <minuti>",
|
||
/* Motion sensitivity level */"Imposta sensibilità al movimento per uscire dalla modalità standby <0: nessuna; 1: minima; 9: massima>",
|
||
/* Temperature in F and C */"Scegli l'unità di misura per la temperatura <C: Celsius; F: Farenheit>",
|
||
/* Advanced idle display mode enabled */"Mostra informazioni dettagliate con un carattere più piccolo nella schermata principale",
|
||
/* Display rotation mode */"Imposta orientamento del display <A: automatico; S: mano sinistra; D: mano destra>",
|
||
/* Boost enabled */"Il tasto anteriore attiva la funzione \"boost\" durante la saldatura",
|
||
/* Boost temperature */"Imposta la temperatura in funzione \"boost\"",
|
||
/* Automatic start mode */"Attiva automaticamente il saldatore quando viene alimentato <A: saldatura; S: standby; D: disattiva>",
|
||
/* Cooldown blink */"Mostra la temperatura durante il raffreddamento se la punta è ancora calda",
|
||
/* Temperature calibration enter menu */"Calibra la differenza di temperatura rilevata da quella presente sulla punta",
|
||
/* Settings reset command */"Ripristina tutte le impostazioni",
|
||
/* Calibrate input voltage */"Calibra la tensione in ingresso; regola con i bottoni, tieni premuto per uscire",
|
||
/* Advanced soldering screen enabled */"Mostra informazioni dettagliate in modalità saldatura",
|
||
};
|
||
|
||
const char* SettingsCalibrationWarning = "Assicurati che la punta si trovi a temperatura ambiente prima di continuare!";
|
||
const char* SettingsResetWarning = "Ripristinare le impostazioni iniziali?";
|
||
const char* UVLOWarningString = "LOW VOLT"; // Fixed width 8 chars
|
||
const char* SleepingSimpleString = "Zzzz"; // Must be <= 4 chars
|
||
const char* SleepingAdvancedString = "Standby"; // <=17 chars
|
||
const char* WarningSimpleString = "HOT!"; // Must be <= 4 chars
|
||
const char* WarningAdvancedString = "ATTENZIONE! PUNTA CALDA!";
|
||
|
||
const char SettingRightChar = 'D';
|
||
const char SettingLeftChar = 'S';
|
||
const char SettingAutoChar = 'A';
|
||
|
||
const enum ShortNameType SettingsShortNameType = SHORT_NAME_DOUBLE_LINE;
|
||
const char* SettingsShortNames[16][2] = {
|
||
/* (<= 11) Power source (DC or batt) */ {"Sorgente", "alimentaz"},
|
||
/* (<= 9) Sleep temperature */ {"Temp", "standby"},
|
||
/* (<= 9) Sleep timeout */ {"Timer", "standby"},
|
||
/* (<= 11) Shutdown timeout */ {"Timer", "spegnimento"},
|
||
/* (<= 13) Motion sensitivity level */ {"Sensibilità", "al movimento"},
|
||
/* (<= 13) Temperature in F and C */ {"Unità di", "temperatura"},
|
||
/* (<= 13) Advanced idle display mode enabled */ {"Mostra", "dettagli"},
|
||
/* (<= 13) Display rotation mode */ {"Orientamento", "display"},
|
||
/* (<= 13) Boost enabled */ {"Funzione", "\"boost\""},
|
||
/* (<= 9) Boost temperature */ {"Temp", "\"boost\""},
|
||
/* (<= 13) Automatic start mode */ {"Avvio", "automatico"},
|
||
/* (<= 13) Cooldown blink */ {"Avviso", "punta calda"},
|
||
/* (<= 16) Temperature calibration enter menu */ {"Calibrazione", "temperatura"},
|
||
/* (<= 16) Settings reset command */ {"Ripristino", "impostazioni"},
|
||
/* (<= 16) Calibrate input voltage */ {"Calibrazione", "tensione"},
|
||
/* (<= 13) Advanced soldering screen enabled */ {"Dettagli", "saldatura"},
|
||
};
|
||
#endif
|
||
|
||
#ifdef LANG_FR
|
||
const char* SettingsLongNames[16] = {
|
||
// These are all the help text for all the settings.
|
||
// No requirements on spacing or length.
|
||
/* Power source (DC or batt) */ "Source d'alimentation. Règle la tension de coupure <DC=10V S=3.3V par cellules>",
|
||
/* Sleep temperature */ "Température en veille <C>",
|
||
/* Sleep timeout */ "Délai avant mise en veille <Minutes>",
|
||
/* Shutdown timeout */ "Délai avant extinction <Minutes>",
|
||
/* Motion sensitivity level */ "Sensibilité du capteur de mouvement <0=Inactif 1=Peu sensible 9=Tres sensible>",
|
||
/* Temperature in F and C */ "Unité de température <C=Celsius F=Fahrenheit>",
|
||
/* Advanced idle display mode enabled */ "Afficher des informations détaillées lors de la veille",
|
||
/* Display rotation mode */ "Orientation de l'affichage <A=Automatique G=Gaucher D=Droitier>",
|
||
/* Boost enabled */ "Activer le mode \"Boost\" en maintenant le bouton de devant pendant la soudure",
|
||
/* Boost temperature */ "Température du mode \"Boost\" <C>",
|
||
/* Automatic start mode */ "Démarrer automatiquement la soudure à l'allumage",
|
||
/* Cooldown blink */ "Faire clignoter la température lors du refroidissement tant que la panne est chaude",
|
||
/* Temperature calibration enter menu */ "Étalonner la température de la panne",
|
||
/* Settings reset command */ "Réinitialiser tous les réglages",
|
||
/* Calibrate input voltage */ "Étalonner la tension d'entrée. Boutons pour ajuster, appui long pour quitter",
|
||
/* Advanced soldering screen enabled */ "Afficher des informations détaillées pendant la soudure",
|
||
};
|
||
|
||
const char* SettingsCalibrationWarning = "Assurez-vous que la panne soit à température ambiante avant de continuer!";
|
||
const char* SettingsResetWarning = "Voulez-vous vraiment réinitialiser les paramètres aux valeurs d'usine?";
|
||
const char* UVLOWarningString = "LOW VOLT"; // Fixed width 8 chars
|
||
const char* SleepingSimpleString = "Zzzz"; // Must be <= 4 chars
|
||
const char* SleepingAdvancedString = "En veille..."; // <=17 chars
|
||
const char* WarningSimpleString = "HOT!"; // Must be <= 4 chars
|
||
const char* WarningAdvancedString = "ATTENTION! CHAUD"; // Must be <= 16 chars
|
||
|
||
const char SettingRightChar = 'D';
|
||
const char SettingLeftChar = 'G';
|
||
const char SettingAutoChar = 'A';
|
||
|
||
const enum ShortNameType SettingsShortNameType = SHORT_NAME_DOUBLE_LINE;
|
||
const char* SettingsShortNames[16][2] = {
|
||
/* (<= 11) Power source (DC or batt) */ {"Source", "d'alim"},
|
||
/* (<= 9) Sleep temperature */ {"Temp.", "veille"},
|
||
/* (<= 9) Sleep timeout */ {"Délai", "veille"},
|
||
/* (<= 11) Shutdown timeout */ {"Délai", "extinction"},
|
||
/* (<= 13) Motion sensitivity level */ {"Sensibilité", "au mouvement"},
|
||
/* (<= 13) Temperature in F and C */ {"Unité de", "température"},
|
||
/* (<= 13) Advanced idle display mode enabled */ {"Écran veille", "détaillé"},
|
||
/* (<= 13) Display rotation mode */ {"Orientation", "de l'écran"},
|
||
/* (<= 13) Boost enabled */ {"Activation du", "mode Boost"},
|
||
/* (<= 9) Boost temperature */ {"Temp.", "Boost"},
|
||
/* (<= 13) Automatic start mode */ {"Démarrage", "automatique"},
|
||
/* (<= 13) Cooldown blink */ {"Refroidir en", "clignottant"},
|
||
/* (<= 16) Temperature calibration enter menu */ {"Étalonner", "température"},
|
||
/* (<= 16) Settings reset command */ {"Réinitialisation", "d'usine"},
|
||
/* (<= 16) Calibrate input voltage */ {"Étalonner", "tension d'entrée"},
|
||
/* (<= 13) Advanced soldering screen enabled */ {"Écran soudure", "détaillé"},
|
||
};
|
||
#endif
|
||
|
||
#ifdef LANG_DE
|
||
const char* SettingsLongNames[16] = {
|
||
// These are all the help text for all the settings.
|
||
// No requirements on spacing or length.
|
||
/* Power source (DC or batt) */ "Spannungsquelle (Abschaltspannung) <DC=10V, nS=n*3.3V für n LiIon-Zellen>",
|
||
/* Sleep temperature */ "Ruhetemperatur (In der eingestellten Einheit)",
|
||
/* Sleep timeout */ "Ruhemodus nach <Sekunden/Minuten>",
|
||
/* Shutdown timeout */ "Abschaltzeit <Minuten>",
|
||
/* Motion sensitivity level */ "Bewegungsempfindlichkeit <0=Aus, 1=Minimal ... 9=Maximal>",
|
||
/* Temperature in F and C */ "Temperatureinheit <C=Celsius, F=Fahrenheit>",
|
||
/* Advanced idle display mode enabled */ "Detaillierte Anzeige im Ruhemodus <J=An, N=Aus>",
|
||
/* Display rotation mode */ "Ausrichtung der Anzeige <A=Automatisch, L=Linkshändig, R=Rechtshändig>",
|
||
/* Boost enabled */ "Vordere Taste für Temperaturboost verwenden <J=An, N=Aus>",
|
||
/* Boost temperature */ "Temperatur im Boostmodus (In der eingestellten Einheit)",
|
||
/* Automatic start mode */ "Automatischer Start des Lötmodus beim Einschalten der Spannungsversorgung. <J=An, N=Aus>",
|
||
/* Cooldown blink */ "Blinkende Temperaturanzeige beim Abkühlen, solange heiß. <J=An, N=Aus>",
|
||
/* Temperature calibration enter menu */ "Kalibrierung der Lötspitzentemperatur",
|
||
/* Settings reset command */ "Alle Einstellungen zurücksetzen",
|
||
/* Calibrate input voltage */ "Kalibrierung der Eingangsspannung. Kurzer Tastendruck zum Einstellen, langer Tastendruck zum Verlassen.",
|
||
/* Advanced soldering screen enabled */ "Detaillierte Anzeige im Lötmodus <J=An, N=Aus>",
|
||
};
|
||
|
||
const char* SettingsCalibrationWarning = "Vor dem Fortfahren muss die Lötspitze vollständig abgekühlt sein!";
|
||
const char* SettingsResetWarning = "Are you sure to reset settings to default values?";
|
||
const char* UVLOWarningString = "LOW VOLT"; // Fixed width 8 chars
|
||
const char* SleepingSimpleString = "Zzz "; // Must be <= 4 chars
|
||
const char* SleepingAdvancedString = "Ruhemodus..."; // <=17 chars
|
||
const char* WarningSimpleString = "HEIß"; // Must be <= 4 chars
|
||
const char* WarningAdvancedString = "Achtung! Spitze Heiß!";
|
||
|
||
const char SettingRightChar = 'R';
|
||
const char SettingLeftChar = 'L';
|
||
const char SettingAutoChar = 'A';
|
||
|
||
const enum ShortNameType SettingsShortNameType = SHORT_NAME_DOUBLE_LINE;
|
||
const char* SettingsShortNames[16][2] = {
|
||
/* (<= 11) Power source (DC or batt) */ {"Spannungs-", "quelle"},
|
||
/* (<= 9) Sleep temperature */ {"Ruhetemp-", "eratur"},
|
||
/* (<= 9) Sleep timeout */ {"Ruhever-", "zoegerung"},
|
||
/* (<= 11) Shutdown timeout */ {"Abschalt-", "zeit"},
|
||
/* (<= 13) Motion sensitivity level */ {"Bewegungs-", "empfindlichk."},
|
||
/* (<= 13) Temperature in F and C */ {"Temperatur-", "einheit"},
|
||
/* (<= 13) Advanced idle display mode enabled */ {"Detaillierte", "Ruheansicht"},
|
||
/* (<= 13) Display rotation mode */ {"Anzeige-", "ausrichtung"},
|
||
/* (<= 13) Boost enabled */ {"Boosttaste", "aktiv?"},
|
||
/* (<= 9) Boost temperature */ {"Boosttemp-", "eratur"},
|
||
/* (<= 13) Automatic start mode */ {"Start im", "Loetmodus?"},
|
||
/* (<= 13) Cooldown blink */ {"Abkuehl-", "blinken?"},
|
||
/* (<= 16) Temperature calibration enter menu */ {"Temperatur", "kalibrieren?"},
|
||
/* (<= 16) Settings reset command */ {"Einstellungen", "zuruecksetzen?"},
|
||
/* (<= 16) Calibrate input voltage */ {"Eingangsspannung", "kalibrieren?"},
|
||
/* (<= 13) Advanced soldering screen enabled */ {"Detaillierte", "Loetansicht"},
|
||
};
|
||
#endif
|
||
|
||
#ifdef LANG_SK
|
||
const char* SettingsLongNames[16] = {
|
||
// These are all the help text for all the settings.
|
||
// No requirements on spacing or length.
|
||
/* Power source (DC or batt) */ "Zdroj napatia. Nastavit napatie pre vypnutie (cutoff) <DC=10V, nS=n*3.3V pre LiIon clanky>",
|
||
/* Sleep temperature */ "Kludova teplota (v nastavenych jednotkach)",
|
||
/* Sleep timeout */ "Kludovy rezim po <sekundach/minutach>",
|
||
/* Shutdown timeout */ "Cas na vypnutie <minuty>",
|
||
/* Motion sensitivity level */ "Citlivost detekcie pohybu <0=Vyp, 1=Min ... 9=Max>",
|
||
/* Temperature in F and C */ "Jednotky merania teploty <C=stupne Celzia, F=stupne Fahrenheita>",
|
||
/* Advanced idle display mode enabled */ "Zobrazit detailne informacie v kludovom rezime <T=Zap, F=Vyp>",
|
||
/* Display rotation mode */ "Orientacia displeja <A=Auto, L=Lavak, R=Pravak>",
|
||
/* Boost enabled */ "Povolit tlacidlo pre prudky nahrev <T=Zap, F=Vyp>",
|
||
/* Boost temperature */ "Cielova teplota pre prudky nahrev (v nastavenych jednotkach)",
|
||
/* Automatic start mode */ "Pri starte spustit rezim spajkovania <T=Zap, F=Vyp, S=Spanok>",
|
||
/* Cooldown blink */ "Blikanie ukazovatela teploty pocas chladnutia hrotu <T=Zap, F=Vyp>",
|
||
/* Temperature calibration enter menu */ "Kalibracia posunu hrotu",
|
||
/* Settings reset command */ "Tovarenske nastavenia",
|
||
/* Calibrate input voltage */ "Kalibracia VIN. Kratke stlacenie meni nastavenie, dlhe stlacenie pre navrat",
|
||
/* Advanced soldering screen enabled */ "Zobrazenie detailov pocas spajkovania <T=Zap, F=Vyp>",
|
||
};
|
||
|
||
const char* SettingsCalibrationWarning = "Najprv sa prosim uistite, ze hrot ma izbovu teplotu!";
|
||
const char* SettingsResetWarning = "Are you sure to reset settings to default values?";
|
||
const char* UVLOWarningString = "LOW VOLT"; // Fixed width 8 chars
|
||
const char* SleepingSimpleString = "Chrr"; // Must be <= 4 chars
|
||
const char* SleepingAdvancedString = "Kludovy rezim..."; // <=17 chars
|
||
const char* WarningSimpleString = "HOT!"; // Must be <= 4 chars
|
||
const char* WarningAdvancedString = "Pozor! Hrot je horuci!";
|
||
|
||
const char SettingRightChar = 'R';
|
||
const char SettingLeftChar = 'L';
|
||
const char SettingAutoChar = 'A';
|
||
|
||
const enum ShortNameType SettingsShortNameType = SHORT_NAME_SINGLE_LINE;
|
||
const char* SettingsShortNames[16][2] = {
|
||
/* (<= 5) Power source (DC or batt) */ {"PWRSC"},
|
||
/* (<= 4) Sleep temperature */ {"STMP"},
|
||
/* (<= 4) Sleep timeout */ {"STME"},
|
||
/* (<= 5) Shutdown timeout */ {"SHTME"},
|
||
/* (<= 6) Motion sensitivity level */ {"MSENSE"},
|
||
/* (<= 6) Temperature in F and C */ {"TMPUNT"},
|
||
/* (<= 6) Advanced idle display mode enabled */ {"ADVIDL"},
|
||
/* (<= 6) Display rotation mode */ {"DSPROT"},
|
||
/* (<= 6) Boost enabled */ {"BOOST"},
|
||
/* (<= 4) Boost temperature */ {"BTMP"},
|
||
/* (<= 6) Automatic start mode */ {"ASTART"},
|
||
/* (<= 6) Cooldown blink */ {"CLBLNK"},
|
||
/* (<= 8) Temperature calibration enter menu */ {"TMP CAL?"},
|
||
/* (<= 8) Settings reset command */ {"RESET?"},
|
||
/* (<= 8) Calibrate input voltage */ {"CAL VIN?"},
|
||
/* (<= 6) Advanced soldering screen enabled */ {"ADVSLD"},
|
||
};
|
||
#endif
|
||
|
||
#ifdef LANG_TR
|
||
const char* SettingsLongNames[16] = {
|
||
// These are all the help text for all the settings.
|
||
// No requirements on spacing or length.
|
||
/* Power source (DC or batt) */ "Güç Kaynağı. kesim geriliminı ayarlar. <DC 10V> <S 3.3V hücre başına>",
|
||
/* Sleep temperature */ "Uyku Sıcaklığı <C>",
|
||
/* Sleep timeout */ "Uyku Zaman Aşımı <Dakika/Saniye>",
|
||
/* Shutdown timeout */ "Kapatma Zaman Aşımı <Dakika>",
|
||
/* Motion sensitivity level */ "Hareket Hassasiyeti <0.Kapalı 1.En az duyarlı 9.En duyarlı>",
|
||
/* Temperature in F and C */ "Sıcaklık Ünitesi <C=Celsius F=Fahrenheit>",
|
||
/* Advanced idle display mode enabled */ "Boş ekranda ayrıntılı bilgileri daha küçük bir yazı tipi ile göster.",
|
||
/* Display rotation mode */ "Görüntü Yönlendirme <A. Otomatik L. Solak R. Sağlak>",
|
||
/* Boost enabled */ "Lehimleme yaparken ön tuşa basmak Boost moduna sokar(450C)",
|
||
/* Boost temperature */ "\"boost\" Modu Derecesi",
|
||
/* Automatic start mode */ "Güç verildiğinde otomatik olarak lehimleme modunda başlat. T=Lehimleme Modu, S= Uyku Modu,F=Kapalı",
|
||
/* Cooldown blink */ "Soğutma ekranında uç hala sıcakken derece yanıp sönsün.",
|
||
/* Temperature calibration enter menu */ "Ucu kalibre et.",
|
||
/* Settings reset command */ "Bütün ayarları sıfırla",
|
||
/* Calibrate input voltage */ "VIN Kalibrasyonu. Düğmeler ayarlar, çıkmak için uzun bas.",
|
||
/* Advanced soldering screen enabled */ "Lehimleme yaparken detaylı bilgi göster",
|
||
};
|
||
|
||
const char* SettingsCalibrationWarning = "Lütfen devam etmeden önce ucun oda sıcaklığında olduğunu garantiye alın!";
|
||
const char* SettingsResetWarning = "Are you sure to reset settings to default values?";
|
||
const char* UVLOWarningString = "LOW VOLT"; // Fixed width 8 chars
|
||
const char* SleepingSimpleString = "Zzzz"; // Must be <= 4 chars
|
||
const char* SleepingAdvancedString = "Uyuyor..."; // <=17 chars
|
||
const char* WarningSimpleString = "HOT!"; // Must be <= 4 chars
|
||
const char* WarningAdvancedString = "UYARI! UÇ SICAK!";
|
||
|
||
const char SettingRightChar = 'R';
|
||
const char SettingLeftChar = 'L';
|
||
const char SettingAutoChar = 'A';
|
||
|
||
const enum ShortNameType SettingsShortNameType = SHORT_NAME_SINGLE_LINE;
|
||
const char* SettingsShortNames[16][2] = {
|
||
/* (<= 5) Power source (DC or batt) */ {"PWRSC"},
|
||
/* (<= 4) Sleep temperature */ {"STMP"},
|
||
/* (<= 4) Sleep timeout */ {"STME"},
|
||
/* (<= 5) Shutdown timeout */ {"SHTME"},
|
||
/* (<= 6) Motion sensitivity level */ {"MSENSE"},
|
||
/* (<= 6) Temperature in F and C */ {"TMPUNT"},
|
||
/* (<= 6) Advanced idle display mode enabled */ {"ADVIDL"},
|
||
/* (<= 6) Display rotation mode */ {"DSPROT"},
|
||
/* (<= 6) Boost enabled */ {"BOOST"},
|
||
/* (<= 4) Boost temperature */ {"BTMP"},
|
||
/* (<= 6) Automatic start mode */ {"ASTART"},
|
||
/* (<= 6) Cooldown blink */ {"CLBLNK"},
|
||
/* (<= 8) Temperature calibration enter menu */ {"TMP CAL?"},
|
||
/* (<= 8) Settings reset command */ {"RESET?"},
|
||
/* (<= 8) Calibrate input voltage */ {"CAL VIN?"},
|
||
/* (<= 6) Advanced soldering screen enabled */ {"ADVSLD"},
|
||
};
|
||
#endif
|
||
|
||
#ifdef LANG_HR
|
||
const char* SettingsLongNames[16] = {
|
||
// These are all the help text for all the settings.
|
||
// No requirements on spacing or length.
|
||
/* Power source (DC or batt) */ "Izvor napajanja. Postavlja napon isključivanja. <DC 10V> <S 3.3V po ćeliji>",
|
||
/* Sleep temperature */ "Temperatura spavanja. <C>",
|
||
/* Sleep timeout */ "Vrijeme spavanja. <Minute/Sekunde>",
|
||
/* Shutdown timeout */ "Vrijeme gašenja. <Minutes>",
|
||
/* Motion sensitivity level */ "Osjetljivost prepoznavanja pokreta. <0=Ugašeno, 1=Najmanje osjetljivo, 9=Najosjetljivije>",
|
||
/* Temperature in F and C */ "Jedinica temperature. <C=Celzij, F=Fahrenheit>",
|
||
/* Advanced idle display mode enabled */ "Prikazivanje detaljnih informacija manjim fontom tijekom čekanja.",
|
||
/* Display rotation mode */ "Orijentacija ekrana. <A=Automatski, L=Ljevoruki, D=Desnoruki>",
|
||
/* Boost enabled */ "Držanjem prednjeg gumba prilikom lemljenja aktivira se pojačani (Boost) način.",
|
||
/* Boost temperature */ "Temperatura u pojačanom (Boost) načinu.",
|
||
/* Automatic start mode */ "Početno stanje lemilice po uključivanju napajanja. <+=Lemljenje, S=Spavanje, -=Ugašeno>",
|
||
/* Cooldown blink */ "Bljeskanje temperature prilikom hlađenja, ako je lemilica vruća.",
|
||
/* Temperature calibration enter menu */ "Kalibriranje temperature mjeri razliku temperature vška i temperature drške, dok je lemilica hladna.",
|
||
/* Settings reset command */ "Vraćanje svih postavki.",
|
||
/* Calibrate input voltage */ "Kalibracija ulaznog napona. Podešavanje gumbima, dugački pritisak za kraj.",
|
||
/* Advanced soldering screen enabled */ "Prikazivanje detaljnih informacija tijekom lemljenja.",
|
||
};
|
||
|
||
const char* SettingsCalibrationWarning = "Provjerite da je vršak ohlađen na sobnu temperaturu prije nego što nastavite!";
|
||
const char* SettingsResetWarning = "Are you sure to reset settings to default values?";
|
||
const char* UVLOWarningString = "NAPON!!!"; // Fixed width 8 chars
|
||
const char* SleepingSimpleString = "Zzzz"; // Must be <= 4 chars
|
||
const char* SleepingAdvancedString = "Spavanje..."; // <=17 chars
|
||
const char* WarningSimpleString = "VRUĆ"; // Must be <= 4 chars
|
||
const char* WarningAdvancedString = "OPREZ! Vršak je vruć!";
|
||
|
||
const char SettingRightChar = 'D';
|
||
const char SettingLeftChar = 'L';
|
||
const char SettingAutoChar = 'A';
|
||
|
||
const enum ShortNameType SettingsShortNameType = SHORT_NAME_SINGLE_LINE;
|
||
const char* SettingsShortNames[16][2] = {
|
||
/* (<= 5) Power source (DC or batt) */ {"PWRSC"},
|
||
/* (<= 4) Sleep temperature */ {"STMP"},
|
||
/* (<= 4) Sleep timeout */ {"STME"},
|
||
/* (<= 5) Shutdown timeout */ {"SHTME"},
|
||
/* (<= 6) Motion sensitivity level */ {"MSENSE"},
|
||
/* (<= 6) Temperature in F and C */ {"TMPUNT"},
|
||
/* (<= 6) Advanced idle display mode enabled */ {"ADVIDL"},
|
||
/* (<= 6) Display rotation mode */ {"DSPROT"},
|
||
/* (<= 6) Boost enabled */ {"BOOST"},
|
||
/* (<= 4) Boost temperature */ {"BTMP"},
|
||
/* (<= 6) Automatic start mode */ {"ASTART"},
|
||
/* (<= 6) Cooldown blink */ {"CLBLNK"},
|
||
/* (<= 8) Temperature calibration enter menu */ {"TMP CAL?"},
|
||
/* (<= 8) Settings reset command */ {"RESET?"},
|
||
/* (<= 8) Calibrate input voltage */ {"CAL VIN?"},
|
||
/* (<= 6) Advanced soldering screen enabled */ {"ADVSLD"},
|
||
};
|
||
#endif
|
||
|
||
#ifdef LANG_CS_CZ
|
||
const char* SettingsLongNames[16] = {
|
||
// These are all the help text for all the settings.
|
||
// No requirements on spacing or length
|
||
/* Power source (DC or batt) */ "Pri nizsim napeti se odpoji <DC=10V, xS=x*3.3V pro LiPo,LiIon...>",
|
||
/* Sleep temperature */ "Teplota v rezimu spanku",
|
||
/* Sleep timeout */ "Cas do rezimu spanku <Minut/Sekund>",
|
||
/* Shutdown timeout */ "Cas do automatickeho vypnuti <Minut>",
|
||
/* Motion sensitivity level */ "Citlivost detekce pohybu <0=Vyp, 1=Min, ... 9=Max>",
|
||
/* Temperature in F and C */ "Jednotky mereni teploty <C=Celsius, F=Fahrenheit>",
|
||
/* Advanced idle display mode enabled */ "Zobrazit podrobnosti na vychozi obrazovce <Z=Zap, V=Vyp>",
|
||
/* Display rotation mode */ "Orientace obrazovky <A=Auto, L=Levak, P=Pravak>",
|
||
/* Boost enabled */ "Povolit boost drzenim leveho tlacitka pri pajeni <Z=Zap, V=Vyp>",
|
||
/* Boost temperature */ "Teplota v rezimu boost",
|
||
/* Automatic start mode */ "Pri startu ihned nahrivat hrot <Z=Zap, V=Vyp, S=Rezim spanku>",
|
||
/* Cooldown blink */ "Blikani teploty pri chladnuti, dokud je hrot horky <Z=Zap, V=Vyp>",
|
||
/* Temperature calibration enter menu */ "Kalibrovat mereni teploty",
|
||
/* Settings reset command */ "Obnovit tovarni nastaveni",
|
||
/* Calibrate input voltage */ "Kalibrovat vstupni napeti. Tlacitky upravte, podrzenim potvrdte.",
|
||
/* Advanced soldering screen enabled */ "Zobrazit podrobnosti pri pajeni <Z=Zap, V=Vyp>",
|
||
};
|
||
|
||
const char* SettingsCalibrationWarning = "Ujistete se, ze hrot ma pokojovou teplotu! "; // ending space needed
|
||
const char* SettingsResetWarning = "Opravdu chcete resetovat zarizeni do tovarniho nastaveni?";
|
||
const char* UVLOWarningString = "LOW VOLT"; // Fixed width 8 chars
|
||
const char* SleepingSimpleString = "Zzz "; // Must be <= 4 chars
|
||
const char* SleepingAdvancedString = "Rezim spanku..."; // <=17 chars
|
||
const char* WarningSimpleString = "HOT!"; // Must be <= 4 chars
|
||
const char* WarningAdvancedString = "!! HORKY HROT !!"; // <= 16 chars
|
||
|
||
const char SettingRightChar = 'P';
|
||
const char SettingLeftChar = 'L';
|
||
const char SettingAutoChar = 'A';
|
||
|
||
const enum ShortNameType SettingsShortNameType = SHORT_NAME_DOUBLE_LINE;
|
||
const char* SettingsShortNames[16][2] = {
|
||
/* (<= 11) Power source (DC or batt) */ {"Zdroj", "napajeni"},
|
||
/* (<= 9) Sleep temperature */ {"Teplota v", "r. spanku"},
|
||
/* (<= 9) Sleep timeout */ {"Cas do", "r. spanku"},
|
||
/* (<= 11) Shutdown timeout */ {"Cas do", "vypnuti"},
|
||
/* (<= 13) Motion sensitivity level */ {"Citlivost", "det. pohybu"},
|
||
/* (<= 13) Temperature in F and C */ {"Jednotky", "teploty"},
|
||
/* (<= 13) Advanced idle display mode enabled */ {"Podrobnosti", "na vych. obr."},
|
||
/* (<= 13) Display rotation mode */ {"Orientace", "obrazovky"},
|
||
/* (<= 13) Boost enabled */ {"Povolit", "boost"},
|
||
/* (<= 9) Boost temperature */ {"Teplota v", "r. boost"},
|
||
/* (<= 13) Automatic start mode */ {"Auto", "start"},
|
||
/* (<= 13) Cooldown blink */ {"Blikani pri", "chladnuti"},
|
||
/* (<= 16) Temperature calibration enter menu */ {"Kalibrovat", "teplotu?"},
|
||
/* (<= 16) Settings reset command */ {"Tovarni", "nastaveni?"},
|
||
/* (<= 16) Calibrate input voltage */ {"Kalibrovat", "vstupni napeti?"},
|
||
/* (<= 13) Advanced soldering screen enabled */ {"Podrobnosti", "pri pajeni"},
|
||
};
|
||
#endif
|
||
|
||
#ifdef LANG_HUN
|
||
const char* SettingsLongNames[16] = {
|
||
// These are all the help text for all the settings.
|
||
// No requirements on spacing or length
|
||
/* Power source (DC or batt) */ "Áramforrás. Beállítja a lekapcsolási feszültséget. <DC 10V> <S 3.3V cellánként>",
|
||
/* Sleep temperature */ "Alvási hőmérséklet <C>",
|
||
/* Sleep timeout */ "Elalvási időzítő <Perc/Másodperc>",
|
||
/* Shutdown timeout */ "Kikapcsolási időzítő <Minutes>",
|
||
/* Motion sensitivity level */ "Mozgás érzékenység beállítása. <0.Ki 1.kevésbé érzékeny 9.legérzékenyebb>",
|
||
/* Temperature in F and C */ "Hőmérsékleti egység <C=Celsius F=Fahrenheit>",
|
||
/* Advanced idle display mode enabled */ "Részletes információ megjelenítése kisebb betűméretben a készenléti képernyőn.",
|
||
/* Display rotation mode */ "Megjelenítési tájolás <A. Automatikus L. Balkezes R. Jobbkezes>",
|
||
/* Boost enabled */ "Elülső gombbal lépjen boost módba, 450C forrasztás közben",
|
||
/* Boost temperature */ "Hőmérséklet \"boost\" módban",
|
||
/* Automatic start mode */ "Bekapcsolás után automatikusan lépjen forrasztás módba. T=Forrasztás, S=Alvó mód,F=Ki",
|
||
/* Cooldown blink */ "Villogjon a hőmérséklet hűlés közben, amíg a hegy forró.",
|
||
/* Temperature calibration enter menu */ "Hegy hőmérsékletének kalibrálása",
|
||
/* Settings reset command */ "Beállítások alaphelyzetbe állítása",
|
||
/* Calibrate input voltage */ "A bemeneti feszültség kalibrálása. Röviden megnyomva állítsa be, hosszan nyomja meg a kilépéshez.",
|
||
/* Advanced soldering screen enabled */ "Részletes információk megjelenítése forrasztás közben",
|
||
};
|
||
|
||
const char* SettingsCalibrationWarning = "Folytatás előtt győződj meg róla, hogy a hegy szobahőmérsékletű!";
|
||
const char* SettingsResetWarning = "Are you sure to reset settings to default values?";
|
||
const char* UVLOWarningString = "LOW VOLT"; // Fixed width 8 chars
|
||
const char* SleepingSimpleString = "Zzzz"; // Must be <= 4 chars
|
||
const char* SleepingAdvancedString = "Alvás..."; // <=17 chars
|
||
const char* WarningSimpleString = "HOT!"; // Must be <= 4 chars
|
||
const char* WarningAdvancedString = "FIGYELEM! FORRÓ HEGY!";
|
||
|
||
const char SettingRightChar = 'R';
|
||
const char SettingLeftChar = 'L';
|
||
const char SettingAutoChar = 'A';
|
||
|
||
const enum ShortNameType SettingsShortNameType = SHORT_NAME_SINGLE_LINE;
|
||
const char* SettingsShortNames[16][2] = {
|
||
/* (<= 5) Power source (DC or batt) */ {"PWRSC"},
|
||
/* (<= 4) Sleep temperature */ {"STMP"},
|
||
/* (<= 4) Sleep timeout */ {"STME"},
|
||
/* (<= 5) Shutdown timeout */ {"SHTME"},
|
||
/* (<= 6) Motion sensitivity level */ {"MSENSE"},
|
||
/* (<= 6) Temperature in F and C */ {"TMPUNT"},
|
||
/* (<= 6) Advanced idle display mode enabled */ {"ADVIDL"},
|
||
/* (<= 6) Display rotation mode */ {"DSPROT"},
|
||
/* (<= 6) Boost enabled */ {"BOOST"},
|
||
/* (<= 4) Boost temperature */ {"BTMP"},
|
||
/* (<= 6) Automatic start mode */ {"ASTART"},
|
||
/* (<= 6) Cooldown blink */ {"CLBLNK"},
|
||
/* (<= 8) Temperature calibration enter menu */ {"TMP CAL?"},
|
||
/* (<= 8) Settings reset command */ {"RESET?"},
|
||
/* (<= 8) Calibrate input voltage */ {"CAL VIN?"},
|
||
/* (<= 6) Advanced soldering screen enabled */ {"ADVSLD"},
|
||
};
|
||
#endif
|
||
|
||
#ifdef LANG_DK
|
||
const char* SettingsLongNames[16] = {
|
||
// These are all the help text for all the settings.
|
||
// No requirements on spacing or length
|
||
/* Power source (DC or batt) */ "Strømforsyning. Indstil Cutoff Spændingen. <DC 10V <S 3.3V per cell",
|
||
/* Sleep temperature */ "Dvale Temperatur <C",
|
||
/* Sleep timeout */ "Dvale Timeout <Minutter/Sekunder",
|
||
/* Shutdown timeout */ "sluknings Timeout <Minutter",
|
||
/* Motion sensitivity level */ "Bevægelsesfølsomhed <0.Slukket 1.Mindst følsom 9.Mest følsom",
|
||
/* Temperature in F and C */ "Temperatur Enhed <C=Celsius F=Fahrenheit",
|
||
/* Advanced idle display mode enabled */ "Vis detialieret information med en mindre skriftstørrelse på standby skærmen.",
|
||
/* Display rotation mode */ "Skærm Orientering <A. Automatisk V. Venstre Håndet H. Højre Håndet",
|
||
/* Boost enabled */ "Ved tryk på front knap Aktiveres boost-funktionen, 450C tilstand når der loddes",
|
||
/* Boost temperature */ "Temperatur i \"boost\" mode",
|
||
/* Automatic start mode */ "Start automatisk med lodning når strøm sættes til. L=Lodning, D= Dvale tilstand,S=Slukket",
|
||
/* Cooldown blink */ "Blink temperaturen på skærmen, mens spidsen stadig er varm.",
|
||
/* Temperature calibration enter menu */ "kalibrere spids temperatur.",
|
||
/* Settings reset command */ "Gendan alle indstillinger",
|
||
/* Calibrate input voltage */ "VIN kalibrering. Knapperne justere, Lang tryk for at gå ud",
|
||
/* Advanced soldering screen enabled */ "Vis detialieret information mens der loddes",
|
||
};
|
||
|
||
const char* SettingsCalibrationWarning = "Sørg for at loddespidsen er ved stuetemperatur, inden du fortsætter!";
|
||
const char* SettingsResetWarning = "Are you sure to reset settings to default values?";
|
||
const char* UVLOWarningString = "Lav Volt"; // Fixed width 8 chars
|
||
const char* SleepingSimpleString = "Zzzz"; // Must be <= 4 chars
|
||
const char* SleepingAdvancedString = "Dvale..."; // <=17 chars
|
||
const char* WarningSimpleString = "Varm"; // Must be <= 4 chars
|
||
const char* WarningAdvancedString = "ADVARSEL! VARM LODDESPIDS!";
|
||
|
||
const char SettingRightChar = 'H';
|
||
const char SettingLeftChar = 'V';
|
||
const char SettingAutoChar = 'A';
|
||
|
||
const enum ShortNameType SettingsShortNameType = SHORT_NAME_SINGLE_LINE;
|
||
const char* SettingsShortNames[16][2] = {
|
||
/* (<= 5) Power source (DC or batt) */ {"PWRSC"},
|
||
/* (<= 4) Sleep temperature */ {"STMP"},
|
||
/* (<= 4) Sleep timeout */ {"STME"},
|
||
/* (<= 5) Shutdown timeout */ {"SHTME"},
|
||
/* (<= 6) Motion sensitivity level */ {"MSENSE"},
|
||
/* (<= 6) Temperature in F and C */ {"TMPUNT"},
|
||
/* (<= 6) Advanced idle display mode enabled */ {"ADVIDL"},
|
||
/* (<= 6) Display rotation mode */ {"DSPROT"},
|
||
/* (<= 6) Boost enabled */ {"BOOST"},
|
||
/* (<= 4) Boost temperature */ {"BTMP"},
|
||
/* (<= 6) Automatic start mode */ {"ASTART"},
|
||
/* (<= 6) Cooldown blink */ {"CLBLNK"},
|
||
/* (<= 8) Temperature calibration enter menu */ {"TMP CAL?"},
|
||
/* (<= 8) Settings reset command */ {"RESET?"},
|
||
/* (<= 8) Calibrate input voltage */ {"CAL VIN?"},
|
||
/* (<= 6) Advanced soldering screen enabled */ {"ADVSLD"},
|
||
};
|
||
#endif
|
||
|
||
#ifdef LANG_PL
|
||
const char* SettingsLongNames[16] = {
|
||
// These are all the help text for all the settings.
|
||
// No requirements on spacing or length
|
||
/* Power source (DC or batt) */ "Źródło zasilania. Ustaw napięcie odcięcia. <DC 10V> <S 3.3V dla ogniw Li>",
|
||
/* Sleep temperature */ "Temperatura uśpienia <°C>",
|
||
/* Sleep timeout */ "Czas uśpienia <Minuty/Sekundy>",
|
||
/* Shutdown timeout */ "Czas wyłączenia <Minuty>",
|
||
/* Motion sensitivity level */ "Czułość ruchu <0.Wyłączona 1.minimalna 9.maksymalna>",
|
||
/* Temperature in F and C */ "Jednostka temperatury <C=Celsius F=Fahrenheit>",
|
||
/* Advanced idle display mode enabled */ "Wyświetla szczegółowe informacje za pomocą mniejszej czcionki na ekranie bezczynnośći <T = wł., N = wył.>",
|
||
/* Display rotation mode */ "Orientacja wyświetlacza <A. Automatyczna L. Leworęczna P. Praworęczna>",
|
||
/* Boost enabled */ "Użyj przycisku przedniego w celu zwiększenia temperatury <T = wł., N = wył.>",
|
||
/* Boost temperature */ "Temperatura w trybie \"boost\" ",
|
||
/* Automatic start mode */ "Automatyczne uruchamianie trybu lutowania po włączeniu zasilania. T=Lutowanie, S= Tryb Uspienia ,N=Wyłącz",
|
||
/* Cooldown blink */ "Temperatura na ekranie miga, gdy grot jest jeszcze gorący. <T = wł., N = wył.>",
|
||
/* Temperature calibration enter menu */ "Kalibracja temperatury grota lutownicy",
|
||
/* Settings reset command */ "Zresetuj wszystkie ustawienia",
|
||
/* Calibrate input voltage */ "Kalibracja napięcia wejściowego. Krótkie naciśnięcie, aby ustawić, długie naciśnięcie, aby wyjść.",
|
||
/* Advanced soldering screen enabled */ "Wyświetl szczegółowe informacje podczas lutowania <T = wł., N = wył.>",
|
||
};
|
||
|
||
const char* SettingsCalibrationWarning = "Przed kontynuowaniem upewnij się, że końcówka osiągnela temperature pokojowa!";
|
||
const char* SettingsResetWarning = "Are you sure to reset settings to default values?";
|
||
const char* UVLOWarningString = "LOW VOLT"; // Fixed width 8 chars
|
||
const char* SleepingSimpleString = "Zzz!"; // Must be <= 4 chars
|
||
const char* SleepingAdvancedString = "Uspienie..."; // <=17 chars
|
||
const char* WarningSimpleString = "HOT!"; // Must be <= 4 chars
|
||
const char* WarningAdvancedString = "UWAGA! GORĄCA KOŃCÓWKA!";
|
||
|
||
const char SettingRightChar = 'P';
|
||
const char SettingLeftChar = 'L';
|
||
const char SettingAutoChar = 'A';
|
||
|
||
const enum ShortNameType SettingsShortNameType = SHORT_NAME_SINGLE_LINE;
|
||
const char* SettingsShortNames[16][2] = {
|
||
/* (<= 5) Power source (DC or batt) */ {"PWRSC"},
|
||
/* (<= 4) Sleep temperature */ {"STMP"},
|
||
/* (<= 4) Sleep timeout */ {"STME"},
|
||
/* (<= 5) Shutdown timeout */ {"SHTME"},
|
||
/* (<= 6) Motion sensitivity level */ {"MSENSE"},
|
||
/* (<= 6) Temperature in F and C */ {"TMPUNT"},
|
||
/* (<= 6) Advanced idle display mode enabled */ {"ADVIDL"},
|
||
/* (<= 6) Display rotation mode */ {"DSPROT"},
|
||
/* (<= 6) Boost enabled */ {"BOOST"},
|
||
/* (<= 4) Boost temperature */ {"BTMP"},
|
||
/* (<= 6) Automatic start mode */ {"ASTART"},
|
||
/* (<= 6) Cooldown blink */ {"CLBLNK"},
|
||
/* (<= 8) Temperature calibration enter menu */ {"TMP CAL?"},
|
||
/* (<= 8) Settings reset command */ {"RESET?"},
|
||
/* (<= 8) Calibrate input voltage */ {"CAL VIN?"},
|
||
/* (<= 6) Advanced soldering screen enabled */ {"ADVSLD"},
|
||
};
|
||
#endif
|