1
0
forked from me/IronOS
Files
IronOS/workspace/TS100/src/Translation.cpp
Konstantin Đorđević d052edaf9a Improve consistency in translations, fix language codes, use cyrillicGlyphs, tweak Serbian translation strings (#407)
* Tweak Serbian translations

* Add "cyrillicGlyphs": true to translations that use Cyrillic

* translation_cs_cz.json → translation_cs.json

The correct language code for Czech is CS; CZ is the country code

* Add "cyrillicGlyphs": false to other translations, move "languageLocalName" to top

Also change BG and HU "localLanguageName" to start with a capital letter

* Add missing "languageLocalName" field for Slovak

* Rearrange a few fields so they're in the same order for all languages

* Regenerate translations source file

* Portugues → Português

* translation_dk.json → translation_da.json

DA is the ISO 639-1 code for Danish

* translation_ua.json → translation_uk.json

UK is the ISO 639-1 code for Ukrainian

* Update language codes in build.sh
2018-11-17 11:08:39 +11:00

2247 lines
124 KiB
C++
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
// WARNING: THIS FILE WAS AUTO GENERATED BY make_translation.py. PLEASE DO NOT EDIT.
#include "Translation.h"
#ifndef LANG
#define LANG_EN
#endif
#ifdef LANG_EN
// ---- English ----
const char* SettingsDescriptions[] = {
/* PowerSource */ "Power source. Sets cutoff voltage. <DC 10V> <S 3.3V per cell>",
/* SleepTemperature */ "Sleep Temperature <C>",
/* SleepTimeout */ "Sleep Timeout <Minutes/Seconds>",
/* ShutdownTimeout */ "Shutdown Timeout <Minutes>",
/* MotionSensitivity */ "Motion Sensitivity <0.Off 1.least sensitive 9.most sensitive>",
/* TemperatureUnit */ "Temperature Unit <C=Celsius F=Fahrenheit>",
/* AdvancedIdle */ "Display detailed information in a smaller font on the idle screen.",
/* DisplayRotation */ "Display Orientation <A. Automatic L. Left Handed R. Right Handed>",
/* BoostEnabled */ "Enable front key enters boost mode 450C mode when soldering",
/* BoostTemperature */ "Temperature when in \"boost\" mode",
/* AutoStart */ "Automatically starts the iron into soldering on power up. T=Soldering, S= Sleep mode,F=Off",
/* CooldownBlink */ "Blink the temperature on the cooling screen while the tip is still hot.",
/* TemperatureCalibration */ "Calibrate tip offset.",
/* SettingsReset */ "Reset all settings",
/* VoltageCalibration */ "VIN Calibration. Buttons adjust, long press to exit",
/* AdvancedSoldering */ "Display detailed information while soldering",
/* ScrollingSpeed */ "Speed this text scrolls past at",
/* TipModel */ "Tip Model selection",
/* SimpleCalibrationMode */ "Simple Calibration using Hot water",
/* AdvancedCalibrationMode */ "Advanced calibration using thermocouple on the tip",
/* PowerInput */ "Power Wattage of the power adapter used",
};
const char* SettingsCalibrationDone = "Calibration done!";
const char* SettingsCalibrationWarning = "Please ensure the tip is at room temperature before continuing!";
const char* SettingsResetWarning = "Are you sure you want to reset settings to default values?";
const char* UVLOWarningString = "DC LOW";
const char* UndervoltageString = "Undervoltage";
const char* InputVoltageString = "Input V: ";
const char* WarningTipTempString = "Tip Temp: ";
const char* BadTipString = "BAD TIP";
const char* SleepingSimpleString = "Zzzz";
const char* SleepingAdvancedString = "Sleeping...";
const char* WarningSimpleString = "HOT!";
const char* WarningAdvancedString = "!!! TIP HOT !!!";
const char* SleepingTipAdvancedString = "Tip:";
const char* IdleTipString = "Tip:";
const char* IdleSetString = " Set:";
const char* TipDisconnectedString = "TIP DISCONNECTED";
const char* SolderingAdvancedPowerPrompt = "Power: ";
const char* OffString = "Off";
const char SettingRightChar = 'R';
const char SettingLeftChar = 'L';
const char SettingAutoChar = 'A';
const char SettingFastChar = 'F';
const char SettingSlowChar = 'S';
const enum ShortNameType SettingsShortNameType = SHORT_NAME_DOUBLE_LINE;
const char* SettingsShortNames[][2] = {
/* PowerSource */ { "Power", "source" },
/* SleepTemperature */ { "Sleep", "temp" },
/* SleepTimeout */ { "Sleep", "timeout" },
/* ShutdownTimeout */ { "Shutdown", "timeout" },
/* MotionSensitivity */ { "Motion", "sensitivity" },
/* TemperatureUnit */ { "Temperature", "units" },
/* AdvancedIdle */ { "Detailed", "idle screen" },
/* DisplayRotation */ { "Display", "orientation" },
/* BoostEnabled */ { "Boost mode", "enabled" },
/* BoostTemperature */ { "Boost", "temp" },
/* AutoStart */ { "Auto", "start" },
/* CooldownBlink */ { "Cooldown", "blink" },
/* TemperatureCalibration */ { "Calibrate", "temperature?" },
/* SettingsReset */ { "Factory", "Reset?" },
/* VoltageCalibration */ { "Calibrate", "input voltage?" },
/* AdvancedSoldering */ { "Detailed", "solder screen" },
/* ScrollingSpeed */ { "Scrolling", "Speed" },
/* TipModel */ { "Tip", "Model" },
/* SimpleCalibrationMode */ { "Simple", "Calibration" },
/* AdvancedCalibrationMode */ { "Advanced", "Calibration" },
/* PowerInput */ { "Power", "Wattage" },
};
const char* SettingsMenuEntries[4] = {
/* SolderingMenu */ "Soldering\nSettings",
/* PowerSavingMenu */ "Sleep\nModes",
/* UIMenu */ "User\nInterface",
/* AdvancedMenu */ "Advanced\nOptions",
};
const char* SettingsMenuEntriesDescriptions[4] = {
/* SolderingMenu */ "Soldering settings",
/* PowerSavingMenu */ "Power saving settings",
/* UIMenu */ "User interface settings",
/* AdvancedMenu */ "Advanced options",
};
#endif
#ifdef LANG_BG
// ---- Български ----
#define CYRILLIC_GLYPHS
const char* SettingsDescriptions[] = {
/* PowerSource */ "Източник на захранване. Минимално напрежение. <DC 10V> <S 3.3V за клетка>",
/* SleepTemperature */ "Температура при режим \"сън\" <C>",
/* SleepTimeout */ "Включване в режим \"сън\" след: <Минути/Секунди>",
/* ShutdownTimeout */ "Изключване след <Минути>",
/* MotionSensitivity */ "Усещане за движение <0.Изключено 1.Слабо 9.Силно>",
/* TemperatureUnit */ "Единици за температура <C=Целзии F=Фаренхайт>",
/* AdvancedIdle */ "Покажи детайлна информация със ситен шрифт на екрана в режим на покой.",
/* DisplayRotation */ "Ориентация на дисплея <A. Автоматично L. Лява Ръка R. Дясна Ръка>",
/* BoostEnabled */ "Ползвай предния бутон за \"турбо\" режим с температура до 450C при запояване",
/* BoostTemperature */ "Температура за \"турбо\" режим",
/* AutoStart */ "Режим на поялника при включване на захранването. T=Работен, S=Сън, F=Изключен",
/* CooldownBlink */ "След изключване от работен режим, индикатора за температура да мига докато човката на поялника все още е топла",
/* TemperatureCalibration */ "Калибриране на температурата",
/* SettingsReset */ "Връщане на фабрични настройки",
/* VoltageCalibration */ "Калибриране на входното напрежение (VIN). Задръжте бутонa за изход",
/* AdvancedSoldering */ "Детайлна информация в работен режим при запояване",
/* ScrollingSpeed */ "Скорост на движение на този текст",
/* TipModel */ "Tip Model selection",
/* SimpleCalibrationMode */ "Simple Calibration using Hot water",
/* AdvancedCalibrationMode */ "Advanced calibration using thermocouple on the tip",
/* PowerInput */ "Power Wattage of the power adapter used",
};
const char* SettingsCalibrationDone = "Calibration done!";
const char* SettingsCalibrationWarning = "Уверете се, че човката на поялника е със стайна температура преди да продължите!";
const char* SettingsResetWarning = "Сигурни ли сте, че искате да върнете фабричните настройки?";
const char* UVLOWarningString = "Ниско V!";
const char* UndervoltageString = "Ниско Напрежение";
const char* InputVoltageString = "Входно V: ";
const char* WarningTipTempString = "Темп.: ";
const char* BadTipString = "ЛОШ ВРЪХ";
const char* SleepingSimpleString = "Сън";
const char* SleepingAdvancedString = "Хър Хър Хър...";
const char* WarningSimpleString = "ОХ!";
const char* WarningAdvancedString = "ВНИМАНИЕ! ТОПЛО!";
const char* SleepingTipAdvancedString = "Връх:";
const char* IdleTipString = "Връх:";
const char* IdleSetString = " Set:";
const char* TipDisconnectedString = "ВРЪХ ЛОША ВРЪЗКА";
const char* SolderingAdvancedPowerPrompt = "Захранване: ";
const char* OffString = "Off";
const char SettingRightChar = 'R';
const char SettingLeftChar = 'L';
const char SettingAutoChar = 'A';
const char SettingFastChar = 'F';
const char SettingSlowChar = 'S';
const enum ShortNameType SettingsShortNameType = SHORT_NAME_DOUBLE_LINE;
const char* SettingsShortNames[][2] = {
/* PowerSource */ { "Източник", "захранване" },
/* SleepTemperature */ { "Темп.", "сън" },
/* SleepTimeout */ { "Време", "сън" },
/* ShutdownTimeout */ { "Време", "изкл." },
/* MotionSensitivity */ { "Усещане", "за движение" },
/* TemperatureUnit */ { "Единици за", "температура" },
/* AdvancedIdle */ { "Детайлен", "екран в покой" },
/* DisplayRotation */ { "Ориентация", "на дисплея" },
/* BoostEnabled */ { "Турбо режим", "пуснат" },
/* BoostTemperature */ { "Турбо", "темп." },
/* AutoStart */ { "Автоматичен", "работен режим" },
/* CooldownBlink */ { "Мигай при", "топъл поялник" },
/* TemperatureCalibration */ { "Калибриране", "температура?" },
/* SettingsReset */ { "Фабрични", "настройки?" },
/* VoltageCalibration */ { "Калибриране", "напрежение?" },
/* AdvancedSoldering */ { "Детайлен", "работен екран" },
/* ScrollingSpeed */ { "Скорост", "на текста" },
/* TipModel */ { "Tip", "Model" },
/* SimpleCalibrationMode */ { "Simple", "Calibration" },
/* AdvancedCalibrationMode */ { "Advanced", "Calibration" },
/* PowerInput */ { "Power", "Wattage" },
};
const char* SettingsMenuEntries[4] = {
/* SolderingMenu */ "Поялник\nНастройки",
/* PowerSavingMenu */ "Режими\nНастройки",
/* UIMenu */ "Интерфейс\nНастройки",
/* AdvancedMenu */ "Разширени\nНастройки",
};
const char* SettingsMenuEntriesDescriptions[4] = {
/* SolderingMenu */ "Настройки на поялника",
/* PowerSavingMenu */ "Настройки енергоспестяване",
/* UIMenu */ "Настройки на интерфейса",
/* AdvancedMenu */ "Допълнителни настройки",
};
#endif
#ifdef LANG_CS
// ---- Český ----
const char* SettingsDescriptions[] = {
/* PowerSource */ "Při nižším napětí ukončí pájení <DC=10V, ?S=?x3.3V pro LiPo,LiIon...>",
/* SleepTemperature */ "Teplota v režimu spánku.",
/* SleepTimeout */ "Čas do režimu spánku <Minut/Sekund>",
/* ShutdownTimeout */ "Čas do automatického vypnutí <Minut>",
/* MotionSensitivity */ "Citlivost detekce pohybu <0=Vyp, 1=Min, ... 9=Max>",
/* TemperatureUnit */ "Jednotky měření teploty <C=Celsius, F=Fahrenheit>",
/* AdvancedIdle */ "Zobrazit podrobnosti na výchozí obrazovce?",
/* DisplayRotation */ "Orientace obrazovky <A=Auto, L=Levák, P=Pravák>",
/* BoostEnabled */ "Povolit boost držením předního tlačítka při pájení?",
/* BoostTemperature */ "Teplota v režimu boost.",
/* AutoStart */ "Při startu ihned nahřát hrot?",
/* CooldownBlink */ "Blikání teploty při chladnutí, dokud je hrot horký?",
/* TemperatureCalibration */ "Kalibrace měření teploty.",
/* SettingsReset */ "Obnovení továrního nastavení.",
/* VoltageCalibration */ "Kalibrace vstupního napětí. Tlačítky uprav, podržením potvrď.",
/* AdvancedSoldering */ "Zobrazit podrobnosti při pájení?",
/* ScrollingSpeed */ "Rychlost skrolování popisků podobných tomuto <P=Pomalu,R=Rychle>",
/* TipModel */ "Tip Model selection",
/* SimpleCalibrationMode */ "Simple Calibration using Hot water",
/* AdvancedCalibrationMode */ "Advanced calibration using thermocouple on the tip",
/* PowerInput */ "Power Wattage of the power adapter used",
};
const char* SettingsCalibrationDone = "Calibration done!";
const char* SettingsCalibrationWarning = "Ujistěte se, že hrot má pokojovou teplotu!";
const char* SettingsResetWarning = "Opravdu chcete resetovat zařízení do továrního nastavení?";
const char* UVLOWarningString = "DC LOW";
const char* UndervoltageString = "! Nízké napětí !";
const char* InputVoltageString = "Napětí: ";
const char* WarningTipTempString = "Teplota: ";
const char* BadTipString = "BAD TIP";
const char* SleepingSimpleString = "Zzz ";
const char* SleepingAdvancedString = "Režim spánku...";
const char* WarningSimpleString = "HOT!";
const char* WarningAdvancedString = "!! HORKÝ HROT !!";
const char* SleepingTipAdvancedString = "Hrot:";
const char* IdleTipString = "Hrot:";
const char* IdleSetString = " Cíl:";
const char* TipDisconnectedString = "HROT NEPŘIPOJEN";
const char* SolderingAdvancedPowerPrompt = "Ohřev: ";
const char* OffString = "Off";
const char SettingRightChar = 'P';
const char SettingLeftChar = 'L';
const char SettingAutoChar = 'A';
const char SettingFastChar = 'R';
const char SettingSlowChar = 'P';
const enum ShortNameType SettingsShortNameType = SHORT_NAME_DOUBLE_LINE;
const char* SettingsShortNames[][2] = {
/* PowerSource */ { "Zdroj", "napájení" },
/* SleepTemperature */ { "Teplota v", "r. spánku" },
/* SleepTimeout */ { "Čas do", "r. spánku" },
/* ShutdownTimeout */ { "Čas do", "vypnutí" },
/* MotionSensitivity */ { "Citlivost", "det. pohybu" },
/* TemperatureUnit */ { "Jednotky", "teploty" },
/* AdvancedIdle */ { "Podrobnosti", "na vých. obr." },
/* DisplayRotation */ { "Orientace", "obrazovky" },
/* BoostEnabled */ { "Povolit", "boost" },
/* BoostTemperature */ { "Teplota v", "r. boost" },
/* AutoStart */ { "Auto", "start" },
/* CooldownBlink */ { "Blikáni při", "chladnutí" },
/* TemperatureCalibration */ { "Kalibrovat", "teplotu?" },
/* SettingsReset */ { "Tovární", "nastavení?" },
/* VoltageCalibration */ { "Kalibrovat", "vstupní napětí?" },
/* AdvancedSoldering */ { "Podrobnosti", "při pájení" },
/* ScrollingSpeed */ { "Rychlost", "popisků" },
/* TipModel */ { "Tip", "Model" },
/* SimpleCalibrationMode */ { "Simple", "Calibration" },
/* AdvancedCalibrationMode */ { "Advanced", "Calibration" },
/* PowerInput */ { "Power", "Wattage" },
};
const char* SettingsMenuEntries[4] = {
/* SolderingMenu */ "Pájecí\nnastavení",
/* PowerSavingMenu */ "Režim\nspánku",
/* UIMenu */ "Uživatelské\nrozhraní",
/* AdvancedMenu */ "Pokročilé\nvolby",
};
const char* SettingsMenuEntriesDescriptions[4] = {
/* SolderingMenu */ "Nastavení pájení (boost, auto start...)",
/* PowerSavingMenu */ "Nastavení režimu spánku, automatického vypnutí...",
/* UIMenu */ "Nastavení uživatelského rozhraní.",
/* AdvancedMenu */ "Pokročilé volby (detailní obrazovky, kalibrace, tovární nastavení...)",
};
#endif
#ifdef LANG_DA
// ---- Dansk ----
const char* SettingsDescriptions[] = {
/* PowerSource */ "Strømforsyning. Indstil Cutoff Spændingen. <DC 10V <S 3.3V per cell",
/* SleepTemperature */ "Dvale Temperatur <C",
/* SleepTimeout */ "Dvale Timeout <Minutter/Sekunder",
/* ShutdownTimeout */ "sluknings Timeout <Minutter",
/* MotionSensitivity */ "Bevægelsesfølsomhed <0.Slukket 1.Mindst følsom 9.Mest følsom",
/* TemperatureUnit */ "Temperatur Enhed <C=Celsius F=Fahrenheit",
/* AdvancedIdle */ "Vis detialieret information med en mindre skriftstørrelse på standby skærmen.",
/* DisplayRotation */ "Skærm Orientering <A. Automatisk V. Venstre Håndet H. Højre Håndet",
/* BoostEnabled */ "Ved tryk på front knap Aktiveres boost-funktionen, 450C tilstand når der loddes",
/* BoostTemperature */ "Temperatur i \"boost\" mode",
/* AutoStart */ "Start automatisk med lodning når strøm sættes til. L=Lodning, D= Dvale tilstand,S=Slukket",
/* CooldownBlink */ "Blink temperaturen på skærmen, mens spidsen stadig er varm.",
/* TemperatureCalibration */ "kalibrere spids temperatur.",
/* SettingsReset */ "Gendan alle indstillinger",
/* VoltageCalibration */ "VIN kalibrering. Knapperne justere, Lang tryk for at gå ud",
/* AdvancedSoldering */ "Vis detialieret information mens der loddes",
/* ScrollingSpeed */ "Speed this text scrolls past at",
/* TipModel */ "Tip Model selection",
/* SimpleCalibrationMode */ "Simple Calibration using Hot water",
/* AdvancedCalibrationMode */ "Advanced calibration using thermocouple on the tip",
/* PowerInput */ "Power Wattage of the power adapter used",
};
const char* SettingsCalibrationDone = "Calibration done!";
const char* SettingsCalibrationWarning = "Sørg for at loddespidsen er ved stuetemperatur, inden du fortsætter!";
const char* SettingsResetWarning = "Are you sure to reset settings to default values?";
const char* UVLOWarningString = "Lav Volt";
const char* UndervoltageString = "Undervoltage";
const char* InputVoltageString = "Input V: ";
const char* WarningTipTempString = "Tip Temp: ";
const char* BadTipString = "BAD TIP";
const char* SleepingSimpleString = "Zzzz";
const char* SleepingAdvancedString = "Dvale...";
const char* WarningSimpleString = "Varm";
const char* WarningAdvancedString = "VARM LODDESPIDS!";
const char* SleepingTipAdvancedString = "Tip:";
const char* IdleTipString = "Tip:";
const char* IdleSetString = " Set:";
const char* TipDisconnectedString = "TIP DISCONNECTED";
const char* SolderingAdvancedPowerPrompt = "Power: ";
const char* OffString = "Off";
const char SettingRightChar = 'H';
const char SettingLeftChar = 'V';
const char SettingAutoChar = 'A';
const char SettingFastChar = 'F';
const char SettingSlowChar = 'S';
const enum ShortNameType SettingsShortNameType = SHORT_NAME_SINGLE_LINE;
const char* SettingsShortNames[][2] = {
/* PowerSource */ { "PWRSC" },
/* SleepTemperature */ { "STMP" },
/* SleepTimeout */ { "STME" },
/* ShutdownTimeout */ { "SHTME" },
/* MotionSensitivity */ { "MSENSE" },
/* TemperatureUnit */ { "TMPUNT" },
/* AdvancedIdle */ { "ADVIDL" },
/* DisplayRotation */ { "DSPROT" },
/* BoostEnabled */ { "BOOST" },
/* BoostTemperature */ { "BTMP" },
/* AutoStart */ { "ASTART" },
/* CooldownBlink */ { "CLBLNK" },
/* TemperatureCalibration */ { "TMP CAL?" },
/* SettingsReset */ { "RESET?" },
/* VoltageCalibration */ { "CAL VIN?" },
/* AdvancedSoldering */ { "ADVSLD" },
/* ScrollingSpeed */ { "DESCSP" },
/* TipModel */ { "TIPMO" },
/* SimpleCalibrationMode */ { "SMPCAL" },
/* AdvancedCalibrationMode */ { "ADVCAL" },
/* PowerInput */ { "PWRW" },
};
const char* SettingsMenuEntries[4] = {
/* SolderingMenu */ "Soldering\nSettings",
/* PowerSavingMenu */ "Sleep\nModes",
/* UIMenu */ "User\nInterface",
/* AdvancedMenu */ "Advanced\nOptions",
};
const char* SettingsMenuEntriesDescriptions[4] = {
/* SolderingMenu */ "Soldering settings",
/* PowerSavingMenu */ "Power Saving Settings",
/* UIMenu */ "User Interface settings",
/* AdvancedMenu */ "Advanced options",
};
#endif
#ifdef LANG_DE
// ---- Deutsch ----
const char* SettingsDescriptions[] = {
/* PowerSource */ "Spannungsquelle (Abschaltspannung) <DC=10V, nS=n*3.3V für n LiIon-Zellen>",
/* SleepTemperature */ "Ruhetemperatur (In der eingestellten Einheit)",
/* SleepTimeout */ "Ruhemodus nach <Sekunden/Minuten>",
/* ShutdownTimeout */ "Abschalten nach <Minuten>",
/* MotionSensitivity */ "Bewegungsempfindlichkeit <0=Aus, 1=Minimal ... 9=Maximal>",
/* TemperatureUnit */ "Temperatureinheit <C=Celsius, F=Fahrenheit>",
/* AdvancedIdle */ "Detaillierte Anzeige im Ruhemodus <J=An, N=Aus>",
/* DisplayRotation */ "Ausrichtung der Anzeige <A=Automatisch, L=Linkshändig, R=Rechtshändig>",
/* BoostEnabled */ "Vordere Taste für Temperaturboost verwenden <J=An, N=Aus>",
/* BoostTemperature */ "Temperatur im Boostmodus (In der eingestellten Einheit)",
/* AutoStart */ "Automatischer Start des Lötmodus beim Einschalten der Spannungsversorgung. <J=An, N=Aus>",
/* CooldownBlink */ "Blinkende Temperaturanzeige beim Abkühlen, solange heiß. <J=An, N=Aus>",
/* TemperatureCalibration */ "Kalibrierung der Lötspitzentemperatur",
/* SettingsReset */ "Alle Einstellungen zurücksetzen",
/* VoltageCalibration */ "Kalibrierung der Eingangsspannung. Kurzer Tastendruck zum Einstellen, langer Tastendruck zum Verlassen.",
/* AdvancedSoldering */ "Detaillierte Anzeige im Lötmodus <J=An, N=Aus>",
/* ScrollingSpeed */ "Scrollgeschwindigkeit der Texte",
/* TipModel */ "Auswahl der Lötspitze",
/* SimpleCalibrationMode */ "Einfache Kalibrierung mittels heißem Wasser",
/* AdvancedCalibrationMode */ "Erweiterte Kalibrierung mittels eines Thermoelements an der Lötspitze",
/* PowerInput */ "Leistungsaufnahme der verwendeten Spannungsversorgung",
};
const char* SettingsCalibrationDone = "Kalibrierung abgeschlossen!";
const char* SettingsCalibrationWarning = "Vor dem Fortfahren muss die Lötspitze vollständig abgekühlt sein!";
const char* SettingsResetWarning = "Sind Sie sicher, dass Sie alle Werte zurücksetzen wollen?";
const char* UVLOWarningString = "V niedr.";
const char* UndervoltageString = "Unterspannung";
const char* InputVoltageString = "V Eingang: ";
const char* WarningTipTempString = "Temperatur: ";
const char* BadTipString = "DEFEKT";
const char* SleepingSimpleString = "Zzz ";
const char* SleepingAdvancedString = "Ruhemodus...";
const char* WarningSimpleString = "HEIß";
const char* WarningAdvancedString = "! Achtung Heiß !";
const char* SleepingTipAdvancedString = "Temp:";
const char* IdleTipString = "Ist:";
const char* IdleSetString = " Soll:";
const char* TipDisconnectedString = "Spitze fehlt";
const char* SolderingAdvancedPowerPrompt = "Leistung: ";
const char* OffString = "Aus";
const char SettingRightChar = 'R';
const char SettingLeftChar = 'L';
const char SettingAutoChar = 'A';
const char SettingFastChar = 'F';
const char SettingSlowChar = 'S';
const enum ShortNameType SettingsShortNameType = SHORT_NAME_DOUBLE_LINE;
const char* SettingsShortNames[][2] = {
/* PowerSource */ { "Spannungs-", "quelle" },
/* SleepTemperature */ { "Ruhetemp-", "eratur" },
/* SleepTimeout */ { "Ruhever-", "zögerung" },
/* ShutdownTimeout */ { "Abschalt-", "zeit" },
/* MotionSensitivity */ { "Bewegungs-", "empfindlichk." },
/* TemperatureUnit */ { "Temperatur-", "einheit" },
/* AdvancedIdle */ { "Detaillierte", "Ruheansicht" },
/* DisplayRotation */ { "Anzeige-", "ausrichtung" },
/* BoostEnabled */ { "Boosttaste", "aktiv?" },
/* BoostTemperature */ { "Boosttemp-", "eratur" },
/* AutoStart */ { "Start im", "Lötmodus?" },
/* CooldownBlink */ { "Abkühl-", "blinken?" },
/* TemperatureCalibration */ { "Temperatur", "kalibrieren?" },
/* SettingsReset */ { "Einstellungen", "zurücksetzen?" },
/* VoltageCalibration */ { "Eingangsspannung", "kalibrieren?" },
/* AdvancedSoldering */ { "Detaillierte", "Lötansicht" },
/* ScrollingSpeed */ { "Scroll-", "geschw." },
/* TipModel */ { "Löt-", "spitze" },
/* SimpleCalibrationMode */ { "Einfache", "Kalibrierung" },
/* AdvancedCalibrationMode */ { "Erweiterte", "Kalibrierung" },
/* PowerInput */ { "Leistungs-", "aufnahme" },
};
const char* SettingsMenuEntries[4] = {
/* SolderingMenu */ "Löt-\neinstellungen",
/* PowerSavingMenu */ "Schlaf-\nmodus",
/* UIMenu */ "Menü-\neinstellungen",
/* AdvancedMenu */ "Erweiterte\nEinstellungen",
};
const char* SettingsMenuEntriesDescriptions[4] = {
/* SolderingMenu */ "Löteinstellungen",
/* PowerSavingMenu */ "Energiespareinstellungen",
/* UIMenu */ "Menüeinstellungen",
/* AdvancedMenu */ "Erweiterte Einstellungen",
};
#endif
#ifdef LANG_ES
// ---- Español ----
const char* SettingsDescriptions[] = {
/* PowerSource */ "Fuente de energía. Ajusta el límite inferior de voltaje. <DC=10V S=3.3V por celda>",
/* SleepTemperature */ "Temperatura en reposo. <C>",
/* SleepTimeout */ "Tiempo hasta activar reposo. <Minutos>",
/* ShutdownTimeout */ "Tiempo hasta apagado. <Minutos>",
/* MotionSensitivity */ "Sensibilidad del movimiento. <0=Apagado 1=El menos sensible 9=El más sensible>",
/* TemperatureUnit */ "Unidad de temperatura.",
/* AdvancedIdle */ "Muestra información detallada pequena en la pantalla inactiva.",
/* DisplayRotation */ "Orientación de la pantalla <A=Automático I=Mano izquierda D=Mano derecha>",
/* BoostEnabled */ "Activar el botón \"Boost\" en modo soldadura.",
/* BoostTemperature */ "Temperatura en modo \"Boost\". <C>",
/* AutoStart */ "Iniciar modo soldadura en el encendido. <V=Sí S=Modo reposo F=No>",
/* CooldownBlink */ "Parpadea la temperatura en el enfriamiento si la punta sigue caliente.",
/* TemperatureCalibration */ "Calibrar desviación térmica de la punta.",
/* SettingsReset */ "Volver a estado de fábrica.",
/* VoltageCalibration */ "Calibración VIN (Voltaje de entrada). Ajuste con ambos botones, pulsación larga para salir.",
/* AdvancedSoldering */ "Mostrar información detallada mientras suelda.",
/* ScrollingSpeed */ "Velocidad de desplazamiento del texto.",
/* TipModel */ "Tip Model selection",
/* SimpleCalibrationMode */ "Simple Calibration using Hot water",
/* AdvancedCalibrationMode */ "Advanced calibration using thermocouple on the tip",
/* PowerInput */ "Power Wattage of the power adapter used",
};
const char* SettingsCalibrationDone = "Calibration done!";
const char* SettingsCalibrationWarning = "¡Asegúrese que la punta esté a temperatura ambiente antes de proceder!";
const char* SettingsResetWarning = "¿Está seguro de volver a estado de fábrica?";
const char* UVLOWarningString = "DC BAJO";
const char* UndervoltageString = "Subtensión";
const char* InputVoltageString = "V entrada: ";
const char* WarningTipTempString = "Temp Punta: ";
const char* BadTipString = "ER PUNTA";
const char* SleepingSimpleString = "Zzzz";
const char* SleepingAdvancedString = "En reposo...";
const char* WarningSimpleString = "TEMP";
const char* WarningAdvancedString = "¡PUNTA CALIENTE!";
const char* SleepingTipAdvancedString = "Punta:";
const char* IdleTipString = "Punta:";
const char* IdleSetString = " Aj:";
const char* TipDisconnectedString = "SIN PUNTA";
const char* SolderingAdvancedPowerPrompt = "POTENCIA: ";
const char* OffString = "Off";
const char SettingRightChar = 'D';
const char SettingLeftChar = 'I';
const char SettingAutoChar = 'A';
const char SettingFastChar = 'R';
const char SettingSlowChar = 'L';
const enum ShortNameType SettingsShortNameType = SHORT_NAME_DOUBLE_LINE;
const char* SettingsShortNames[][2] = {
/* PowerSource */ { "Fuente", "de energía" },
/* SleepTemperature */ { "Temp en", "reposo" },
/* SleepTimeout */ { "Tiempo h.", "reposo" },
/* ShutdownTimeout */ { "Tiempo h.", "apagado" },
/* MotionSensitivity */ { "Sensibilidad", "al movimiento" },
/* TemperatureUnit */ { "Unidad de", "temperatura" },
/* AdvancedIdle */ { "Más info en", "modo inactivo" },
/* DisplayRotation */ { "Orientación", "de pantalla" },
/* BoostEnabled */ { "Boost botón", "activado" },
/* BoostTemperature */ { "Temp en", "Boost" },
/* AutoStart */ { "Soldadura", "al enchufar" },
/* CooldownBlink */ { "Parpadea m.", "enfriamiento" },
/* TemperatureCalibration */ { "Calibrar temp", "de la punta" },
/* SettingsReset */ { "Estado de", "fábrica" },
/* VoltageCalibration */ { "Calibrar", "V entrada" },
/* AdvancedSoldering */ { "Inf detallada", "del soldadura" },
/* ScrollingSpeed */ { "Velocidad", "del texto" },
/* TipModel */ { "Tip", "Model" },
/* SimpleCalibrationMode */ { "Simple", "Calibration" },
/* AdvancedCalibrationMode */ { "Advanced", "Calibration" },
/* PowerInput */ { "Power", "Wattage" },
};
const char* SettingsMenuEntries[4] = {
/* SolderingMenu */ "Opciones de\nSoldadura",
/* PowerSavingMenu */ "Modos de\nReposo",
/* UIMenu */ "Interfaz\nde Usuario",
/* AdvancedMenu */ "Opciones\nAvanzadas",
};
const char* SettingsMenuEntriesDescriptions[4] = {
/* SolderingMenu */ "Opciones de Soldadura",
/* PowerSavingMenu */ "Opciones de ahorro energético",
/* UIMenu */ "Opciones de interfaz de usuario",
/* AdvancedMenu */ "Opciones avanzadas",
};
#endif
#ifdef LANG_FI
// ---- Suomi ----
const char* SettingsDescriptions[] = {
/* PowerSource */ "Käytettävä virtalähde. Asettaa katkaisujänniteen. <DC 10V, 3S=9.9V, 4S=13.2V, 5S=16.5V, 6S=19.8V>",
/* SleepTemperature */ "Lepotilan lämpötila. <C>",
/* SleepTimeout */ "Lepotilan viive. <minuuttia/sekuntia>",
/* ShutdownTimeout */ "Automaattisen sammutuksen aikaviive. <minuuttia>",
/* MotionSensitivity */ "Liikkeentunnistuksen herkkyys. <0=pois, 1=epäherkin, 9=herkin>",
/* TemperatureUnit */ "Lämpötilan yksikkö. <C=celsius, F=fahrenheit>",
/* AdvancedIdle */ "Näyttää yksityiskohtaisemmat tiedot lepotilassa.",
/* DisplayRotation */ "Näytön kierto. <A=automaattinen O=oikeakätinen V=vasenkätinen>",
/* BoostEnabled */ "Etupainikeella siirrytään juotettaessa tehostustilaan.",
/* BoostTemperature */ "Tehostustilan lämpötila",
/* AutoStart */ "Käynnistää virrat kytkettäessä juotostilan automaattisesti. T=juotostila, S=Lepotila, F=Ei käytössä",
/* CooldownBlink */ "Vilkuttaa jäähtyessä juotoskärjen lämpötilaa sen ollessa vielä vaarallisen kuuma.",
/* TemperatureCalibration */ "Kalibroi kärjen lämpötilaeron.",
/* SettingsReset */ "Palauta kaikki asetukset oletusarvoihin.",
/* VoltageCalibration */ "Tulojännitten kalibrointi (VIN). Painikkeilla säädetään ja pitkään painamalla poistutaan.",
/* AdvancedSoldering */ "Näyttää yksityiskohtaisemmat tiedot juotostilassa.",
/* ScrollingSpeed */ "Näiden selitetekstien vieritysnopeus.",
/* TipModel */ "Tip Model selection",
/* SimpleCalibrationMode */ "Simple Calibration using Hot water",
/* AdvancedCalibrationMode */ "Advanced calibration using thermocouple on the tip",
/* PowerInput */ "Power Wattage of the power adapter used",
};
const char* SettingsCalibrationDone = "Calibration done!";
const char* SettingsCalibrationWarning = "Varmista että kärki on huoneenlämpöinen ennen jatkamista!";
const char* SettingsResetWarning = "Haluatko varmasti palauttaa oletusarvot?";
const char* UVLOWarningString = "DC LOW";
const char* UndervoltageString = "Alijännite";
const char* InputVoltageString = "Jännite: ";
const char* WarningTipTempString = "Lämpötila: ";
const char* BadTipString = "VIKATILA";
const char* SleepingSimpleString = "Zzzz";
const char* SleepingAdvancedString = "Lepotila...";
const char* WarningSimpleString = "HOT";
const char* WarningAdvancedString = "! KÄRKI KUUMA !";
const char* SleepingTipAdvancedString = "Kärki:";
const char* IdleTipString = "Kärki:";
const char* IdleSetString = " Asetus:";
const char* TipDisconnectedString = "KÄRKI ON IRTI";
const char* SolderingAdvancedPowerPrompt = "Teho: ";
const char* OffString = "OFF";
const char SettingRightChar = 'O';
const char SettingLeftChar = 'V';
const char SettingAutoChar = 'A';
const char SettingFastChar = 'N';
const char SettingSlowChar = 'H';
const enum ShortNameType SettingsShortNameType = SHORT_NAME_DOUBLE_LINE;
const char* SettingsShortNames[][2] = {
/* PowerSource */ { "Virtalähde", "DC" },
/* SleepTemperature */ { "Lepotilan", "lämpötila" },
/* SleepTimeout */ { "Lepotilan", "viive" },
/* ShutdownTimeout */ { "Sammutus", "viive" },
/* MotionSensitivity */ { "Liikkeen", "herkkyys" },
/* TemperatureUnit */ { "Lämpötilan", "yksikkö" },
/* AdvancedIdle */ { "Tiedot", "lepotilassa" },
/* DisplayRotation */ { "Näytön", "kierto" },
/* BoostEnabled */ { "Tehostus", "käytössä" },
/* BoostTemperature */ { "Tehostus-", "lämpötila" },
/* AutoStart */ { "Autom.", "käynnistys" },
/* CooldownBlink */ { "Jäähdytyksen", "vilkutus" },
/* TemperatureCalibration */ { "Kalibroi", "lämpötila?" },
/* SettingsReset */ { "Palauta", "tehdasasetukset?" },
/* VoltageCalibration */ { "Kalibroi", "tulojännite?" },
/* AdvancedSoldering */ { "Tarkempi", "juotosnäyttö" },
/* ScrollingSpeed */ { "Tietojen", "näyttönopeus" },
/* TipModel */ { "Tip", "Model" },
/* SimpleCalibrationMode */ { "Simple", "Calibration" },
/* AdvancedCalibrationMode */ { "Advanced", "Calibration" },
/* PowerInput */ { "Power", "Wattage" },
};
const char* SettingsMenuEntries[4] = {
/* SolderingMenu */ "Juotos-\nasetukset",
/* PowerSavingMenu */ "Lepotilan\nasetukset",
/* UIMenu */ "Käyttö-\nliittymä",
/* AdvancedMenu */ "Lisä-\nasetukset",
};
const char* SettingsMenuEntriesDescriptions[4] = {
/* SolderingMenu */ "Juotosasetukset",
/* PowerSavingMenu */ "Virransäästöasetukset",
/* UIMenu */ "Käyttöliittymän asetukset",
/* AdvancedMenu */ "Lisäasetukset",
};
#endif
#ifdef LANG_FR
// ---- Français ----
const char* SettingsDescriptions[] = {
/* PowerSource */ "Source d'alimentation. Règle la tension de coupure <DC=10V S=3.3V par cellules>",
/* SleepTemperature */ "Température en veille <C>",
/* SleepTimeout */ "Délai avant mise en veille <Minutes>",
/* ShutdownTimeout */ "Délai avant extinction <Minutes>",
/* MotionSensitivity */ "Sensibilité du capteur de mouvement <0=Inactif 1=Peu sensible 9=Tres sensible>",
/* TemperatureUnit */ "Unité de température <C=Celsius F=Fahrenheit>",
/* AdvancedIdle */ "Afficher des informations détaillées lors de la veille.",
/* DisplayRotation */ "Orientation de l'affichage <A=Automatique G=Gaucher D=Droitier>",
/* BoostEnabled */ "Activer le mode \"Boost\" en maintenant le bouton de devant pendant la soudure",
/* BoostTemperature */ "Température du mode \"Boost\"",
/* AutoStart */ "Démarrer automatiquement la soudure a l'allumage <A=Activé, V=Mode Veille, D=Désactivé>",
/* CooldownBlink */ "Faire clignoter la température lors du refroidissement tant que la panne est chaude.",
/* TemperatureCalibration */ "Étalonner température de la panne.",
/* SettingsReset */ "Réinitialiser tous les réglages",
/* VoltageCalibration */ "Étalonner tension d'entrée. Boutons pour ajuster, appui long pour quitter",
/* AdvancedSoldering */ "Afficher des informations détaillées pendant la soudure",
/* ScrollingSpeed */ "Vitesse de défilement de ce texte en <R=Rapide L=Lent>",
/* TipModel */ "Sélection du modèle de la panne",
/* SimpleCalibrationMode */ "Calibration simple à l'aide d'eau chaude",
/* AdvancedCalibrationMode */ "Calibration avancées à l'aide d'un thermocouple sur la panne",
/* PowerInput */ "Puissance de l'alimentation utilisée",
};
const char* SettingsCalibrationDone = "Calibration effectuée!";
const char* SettingsCalibrationWarning = "Assurez-vous que la panne soit à température ambiante avant de continuer!";
const char* SettingsResetWarning = "Voulez-vous vraiment réinitialiser les paramètres aux valeurs d'usine?";
const char* UVLOWarningString = "DC FAIBL";
const char* UndervoltageString = "Sous-tension";
const char* InputVoltageString = "V d'entrée:";
const char* WarningTipTempString = "Temp. Panne:";
const char* BadTipString = "PANNE HS";
const char* SleepingSimpleString = "Zzzz";
const char* SleepingAdvancedString = "En veille...";
const char* WarningSimpleString = "HOT!";
const char* WarningAdvancedString = "ATTENTION! CHAUD";
const char* SleepingTipAdvancedString = "Panne:";
const char* IdleTipString = "Tip:";
const char* IdleSetString = " Set:";
const char* TipDisconnectedString = "PANNE DÉBRANCHÉE";
const char* SolderingAdvancedPowerPrompt = "Puissance: ";
const char* OffString = "Off";
const char SettingRightChar = 'D';
const char SettingLeftChar = 'G';
const char SettingAutoChar = 'A';
const char SettingFastChar = 'R';
const char SettingSlowChar = 'L';
const enum ShortNameType SettingsShortNameType = SHORT_NAME_DOUBLE_LINE;
const char* SettingsShortNames[][2] = {
/* PowerSource */ { "Source", "d'alim" },
/* SleepTemperature */ { "Temp.", "veille" },
/* SleepTimeout */ { "Délai", "veille" },
/* ShutdownTimeout */ { "Délai", "extinction" },
/* MotionSensitivity */ { "Sensibilité", "au mouvement" },
/* TemperatureUnit */ { "Unité de", "température" },
/* AdvancedIdle */ { "Écran veille", "détaillé" },
/* DisplayRotation */ { "Orientation", "de l'écran" },
/* BoostEnabled */ { "Activation du", "mode Boost" },
/* BoostTemperature */ { "Temp.", "Boost" },
/* AutoStart */ { "Démarrage", "automatique" },
/* CooldownBlink */ { "Refroidir en", "clignotant" },
/* TemperatureCalibration */ { "Étalonner", "température" },
/* SettingsReset */ { "Réinitialisation", "d'usine" },
/* VoltageCalibration */ { "Étalonner", "tension d'entrée" },
/* AdvancedSoldering */ { "Écran soudure", "détaillé" },
/* ScrollingSpeed */ { "Vitesse de", "défilement" },
/* TipModel */ { "Panne", "Modèle" },
/* SimpleCalibrationMode */ { "Calibration", "simple" },
/* AdvancedCalibrationMode */ { "Calibration", "avancées" },
/* PowerInput */ { "Puissance de", "l'alimentation" },
};
const char* SettingsMenuEntries[4] = {
/* SolderingMenu */ "Paramètres\nde soudure",
/* PowerSavingMenu */ "Mode\nveille",
/* UIMenu */ "Interface\nutilisateur",
/* AdvancedMenu */ "Options\navancées",
};
const char* SettingsMenuEntriesDescriptions[4] = {
/* SolderingMenu */ "Paramètres de soudure",
/* PowerSavingMenu */ "Paramètres d'économie d'énergie",
/* UIMenu */ "Paramètres de l'interface utilisateur",
/* AdvancedMenu */ "Options avancées",
};
#endif
#ifdef LANG_HR
// ---- Hrvatski ----
const char* SettingsDescriptions[] = {
/* PowerSource */ "Izvor napajanja. Postavlja napon isključivanja. <DC 10V> <S 3.3V po ćeliji>",
/* SleepTemperature */ "Temperatura na koju se spušta lemilica nakon određenog vremena mirovanja. <C/F>",
/* SleepTimeout */ "Vrijeme mirovanja nakon kojega lemilica spušta temperaturu. <Minute/Sekunde>",
/* ShutdownTimeout */ "Vrijeme mirovanja nakon kojega će se lemilica ugasiti. <Minute>",
/* MotionSensitivity */ "Osjetljivost prepoznavanja pokreta. <0=Ugašeno, 1=Najmanje osjetljivo, 9=Najosjetljivije>",
/* TemperatureUnit */ "Jedinica temperature. <C=Celzij, F=Fahrenheit>",
/* AdvancedIdle */ "Prikazivanje detaljnih informacija tijekom čekanja.",
/* DisplayRotation */ "Orijentacija ekrana. <A=Automatski, L=Ljevoruki, D=Desnoruki>",
/* BoostEnabled */ "Držanjem prednjeg gumba prilikom lemljenja aktivira se pojačani (Boost) način.",
/* BoostTemperature */ "Temperatura u pojačanom (Boost) načinu.",
/* AutoStart */ "Ako je aktivno, lemilica po uključivanju napajanja odmah počinje grijati.",
/* CooldownBlink */ "Bljeskanje temperature prilikom hlađenja, ako je lemilica vruća.",
/* TemperatureCalibration */ "Kalibriranje temperature mjeri razliku temperatura vrška i drške, dok je lemilica hladna.",
/* SettingsReset */ "Vraćanje svih postavki na tvorničke vrijednosti.",
/* VoltageCalibration */ "Kalibracija ulaznog napona. Podešavanje gumbima, dugački pritisak za kraj.",
/* AdvancedSoldering */ "Prikazivanje detaljnih informacija tijekom lemljenja.",
/* ScrollingSpeed */ "Brzina kretanja dugačkih poruka. <B=brzo, S=sporo>",
/* TipModel */ "Odabir modela lemnog vrha",
/* SimpleCalibrationMode */ "Kalibracija kipućom vodom",
/* AdvancedCalibrationMode */ "Kalibracija korištenjem termo-elementa",
/* PowerInput */ "Snaga modula za napajanje",
};
const char* SettingsCalibrationDone = "Kalibracija gotova!";
const char* SettingsCalibrationWarning = "Provjerite da je vršak ohlađen na sobnu temperaturu prije nego što nastavite!";
const char* SettingsResetWarning = "Jeste li sigurni da želite sve postavke vratiti na tvorničke vrijednosti?";
const char* UVLOWarningString = "BATERIJA";
const char* UndervoltageString = "PRENIZAK NAPON";
const char* InputVoltageString = "Napajanje: ";
const char* WarningTipTempString = "Temp vrha: ";
const char* BadTipString = "LOŠ VRH";
const char* SleepingSimpleString = "Zzz ";
const char* SleepingAdvancedString = "SPAVANJE...";
const char* WarningSimpleString = "VRUĆ";
const char* WarningAdvancedString = "OPREZ, VRUĆE!";
const char* SleepingTipAdvancedString = "Vrh: ";
const char* IdleTipString = "Vrh: ";
const char* IdleSetString = " / ";
const char* TipDisconnectedString = "VRH NIJE SPOJEN!";
const char* SolderingAdvancedPowerPrompt = "Snaga: ";
const char* OffString = "Off";
const char SettingRightChar = 'D';
const char SettingLeftChar = 'L';
const char SettingAutoChar = 'A';
const char SettingFastChar = 'B';
const char SettingSlowChar = 'S';
const enum ShortNameType SettingsShortNameType = SHORT_NAME_DOUBLE_LINE;
const char* SettingsShortNames[][2] = {
/* PowerSource */ { "Izvor", "napajanja" },
/* SleepTemperature */ { "Temp", "spavanja" },
/* SleepTimeout */ { "Vrijeme", "spavanja" },
/* ShutdownTimeout */ { "Vrijeme", "gašenja" },
/* MotionSensitivity */ { "Osjetljivost", "pokreta" },
/* TemperatureUnit */ { "Jedinica", "temperature" },
/* AdvancedIdle */ { "Detalji", "pri čekanju" },
/* DisplayRotation */ { "Rotacija", "ekrana" },
/* BoostEnabled */ { "Boost", "način" },
/* BoostTemperature */ { "Boost", "temp" },
/* AutoStart */ { "Auto", "start" },
/* CooldownBlink */ { "Upozorenje", "pri hlađenju" },
/* TemperatureCalibration */ { "Kalibracija", "temperature" },
/* SettingsReset */ { "Tvorničke", "postavke" },
/* VoltageCalibration */ { "Kalibracija", "napona napajanja" },
/* AdvancedSoldering */ { "Detalji", "pri lemljenju" },
/* ScrollingSpeed */ { "Brzina", "poruka" },
/* TipModel */ { "Model", "Vrha" },
/* SimpleCalibrationMode */ { "Jednostavna", "kalibracija" },
/* AdvancedCalibrationMode */ { "Napredna", "kalibracija" },
/* PowerInput */ { "Snaga", "napajanja" },
};
const char* SettingsMenuEntries[4] = {
/* SolderingMenu */ "Postavke\nlemljenja",
/* PowerSavingMenu */ "Ušteda\nenergije",
/* UIMenu */ "Korisničko\nsučelje",
/* AdvancedMenu */ "Napredne\nopcije",
};
const char* SettingsMenuEntriesDescriptions[4] = {
/* SolderingMenu */ "Postavke pri lemljenju",
/* PowerSavingMenu */ "Postavke spavanja i štednje energije",
/* UIMenu */ "Postavke korisničkog sučelja",
/* AdvancedMenu */ "Upravljanje naprednim opcijama",
};
#endif
#ifdef LANG_HU
// ---- Magyar ----
const char* SettingsDescriptions[] = {
/* PowerSource */ "Áramforrás. Beállítja a lekapcsolási feszültséget. <DC 10V> <S 3.3V cellánként>",
/* SleepTemperature */ "Alvási hőmérséklet <C>",
/* SleepTimeout */ "Alvás időzítő <perc/másodperc>",
/* ShutdownTimeout */ "Kikapcsolási időzítő <perc>",
/* MotionSensitivity */ "Mozgás érzékenység beállítása. <0.kikapcsolva 1.legkevésbé érzékeny 9.legérzékenyebb>",
/* TemperatureUnit */ "Hőmérséklet mértékegysége <C=Celsius F=Fahrenheit>",
/* AdvancedIdle */ "Részletes információ megjelenítése kisebb betűméretben a készenléti képernyőn.",
/* DisplayRotation */ "Kijelző tájolása <A. automatikus B. balkezes J. jobbkezes>",
/* BoostEnabled */ "Elülső gombbal boost módba (450C) lép forrasztás közben",
/* BoostTemperature */ "Hőmérséklet \"boost\" módban",
/* AutoStart */ "Bekapcsolás után automatikusan lépjen forrasztás módba. T=forrasztás, S=alvó mód, F=ki",
/* CooldownBlink */ "Villogjon a hőmérséklet hűlés közben, amíg a hegy forró.",
/* TemperatureCalibration */ "Hegy hőmérséklet-különbségének kalibrálása.",
/* SettingsReset */ "Beállítások alaphelyzetbe állítása",
/* VoltageCalibration */ "Bemeneti feszültség kalibrálása. Röviden megnyomva módosítás, hosszan megnyomva kilépés",
/* AdvancedSoldering */ "Részletes információk megjelenítése forrasztás közben",
/* ScrollingSpeed */ "Szöveggörgetés sebessége",
/* TipModel */ "Forrasztóhegy modell kiválasztása",
/* SimpleCalibrationMode */ "Egyszerű kalibrálás forró víz segítségével",
/* AdvancedCalibrationMode */ "Haladó kalibrálás hegyre helyezett hőelem segítségével",
/* PowerInput */ "A tápegység által leadott teljesítmény",
};
const char* SettingsCalibrationDone = "Kalibráció befejezve!";
const char* SettingsCalibrationWarning = "Folytatás előtt győződjön meg róla, hogy a hegy szobahőmérsékletű!";
const char* SettingsResetWarning = "Biztosan visszaállítja a beállításokat az alapértelmezett értékekre?";
const char* UVLOWarningString = "DC KEVÉS";
const char* UndervoltageString = "Alulfeszültség";
const char* InputVoltageString = "Bemenet V: ";
const char* WarningTipTempString = "Hegy hő: ";
const char* BadTipString = "HEGY HIB";
const char* SleepingSimpleString = "Zzzz";
const char* SleepingAdvancedString = "Alvás...";
const char* WarningSimpleString = "FORR";
const char* WarningAdvancedString = "!! FORRÓ HEGY !!";
const char* SleepingTipAdvancedString = "Hegy:";
const char* IdleTipString = "Hegy:";
const char* IdleSetString = " Cél:";
const char* TipDisconnectedString = "HEGY LEVÉVE";
const char* SolderingAdvancedPowerPrompt = "Telj: ";
const char* OffString = "Ki";
const char SettingRightChar = 'J';
const char SettingLeftChar = 'B';
const char SettingAutoChar = 'A';
const char SettingFastChar = 'G';
const char SettingSlowChar = 'L';
const enum ShortNameType SettingsShortNameType = SHORT_NAME_SINGLE_LINE;
const char* SettingsShortNames[][2] = {
/* PowerSource */ { "ÁRAMF" },
/* SleepTemperature */ { "AHŐM" },
/* SleepTimeout */ { "AIDŐ" },
/* ShutdownTimeout */ { "KIIDŐ" },
/* MotionSensitivity */ { "MOZGÉR" },
/* TemperatureUnit */ { "HŐEGYS" },
/* AdvancedIdle */ { "RÉSZLI" },
/* DisplayRotation */ { "KIJTÁJ" },
/* BoostEnabled */ { "BOOST" },
/* BoostTemperature */ { "BHŐ" },
/* AutoStart */ { "ASTART" },
/* CooldownBlink */ { "HŰLÉSV" },
/* TemperatureCalibration */ { "HŐM KAL?" },
/* SettingsReset */ { "RESET?" },
/* VoltageCalibration */ { "VIN KAL?" },
/* AdvancedSoldering */ { "HALKÉP" },
/* ScrollingSpeed */ { "GÖRGS" },
/* TipModel */ { "HEGYMOD" },
/* SimpleCalibrationMode */ { "EGYSZKAL" },
/* AdvancedCalibrationMode */ { "HALKAL" },
/* PowerInput */ { "TELJW" },
};
const char* SettingsMenuEntries[4] = {
/* SolderingMenu */ "Forrasztási\nbeállítások",
/* PowerSavingMenu */ "Alvási\nmódok",
/* UIMenu */ "Felhasználó\nfelület",
/* AdvancedMenu */ "Haladó\nbeállítások",
};
const char* SettingsMenuEntriesDescriptions[4] = {
/* SolderingMenu */ "Forrasztási beállítások",
/* PowerSavingMenu */ "Energiatakarékossági beállítások",
/* UIMenu */ "Felhasználói felület beállításai",
/* AdvancedMenu */ "Haladó beállítások",
};
#endif
#ifdef LANG_IT
// ---- Italiano ----
const char* SettingsDescriptions[] = {
/* PowerSource */ "Scegli la sorgente di alimentazione; se a batteria, limita lo scaricamento al valore di soglia <DC: 10V; S: 3,3V per cella>",
/* SleepTemperature */ "Imposta la temperatura da mantenere in modalità Standby <°C/°F>",
/* SleepTimeout */ "Imposta il timer per entrare in modalità Standby <minuti/secondi>",
/* ShutdownTimeout */ "Imposta il timer per lo spegnimento <minuti>",
/* MotionSensitivity */ "Imposta la sensibilità al movimento per uscire dalla modalità Standby <0: nessuna; 1: minima; 9: massima>",
/* TemperatureUnit */ "Scegli l'unità di misura per la temperatura <C: grado Celsius; F: grado Farenheit>",
/* AdvancedIdle */ "Mostra informazioni dettagliate con un carattere più piccolo all'interno della schermata principale",
/* DisplayRotation */ "Imposta l'orientamento del display <A: automatico; S: mano sinistra; D: mano destra>",
/* BoostEnabled */ "Il tasto superiore attiva la funzione «Turbo» durante la modalità Saldatura",
/* BoostTemperature */ "Imposta la temperatura della funzione «Turbo»",
/* AutoStart */ "Attiva automaticamente il saldatore quando viene alimentato <A: saldatura; S: standby; D: disattiva>",
/* CooldownBlink */ "Mostra, lampeggiante, la temperatura durante il raffreddamento se la punta è ancora calda",
/* TemperatureCalibration */ "Calibra le rilevazioni di temperatura",
/* SettingsReset */ "Ripristina tutte le impostazioni",
/* VoltageCalibration */ "Calibra la tensione in ingresso; regola con entrambi i tasti, tieni premuto il tasto superiore per uscire",
/* AdvancedSoldering */ "Mostra informazioni dettagliate durante la modalità Saldatura",
/* ScrollingSpeed */ "Imposta la velocità di scorrimento del testo <L: lento; V: veloce>",
/* TipModel */ "Seleziona il modello della punta in uso",
/* SimpleCalibrationMode */ "Calibra le rilevazioni di temperatura tramite l'utilizzo di acqua calda",
/* AdvancedCalibrationMode */ "Calibra le rilevazioni di temperatura attraverso la termocoppia presente nella punta",
/* PowerInput */ "Imposta la potenza dell'alimentatore in uso",
};
const char* SettingsCalibrationDone = "Calibrazione effettuata";
const char* SettingsCalibrationWarning = "Assicurati che la punta si trovi a temperatura ambiente prima di continuare!";
const char* SettingsResetWarning = "Ripristinare le impostazioni iniziali?";
const char* UVLOWarningString = "DC BASSA";
const char* UndervoltageString = "DC INSUFFICIENTE";
const char* InputVoltageString = "V ingresso:";
const char* WarningTipTempString = "Temp punta:";
const char* BadTipString = "PUNTA NO";
const char* SleepingSimpleString = "Zzz ";
const char* SleepingAdvancedString = "Standby";
const char* WarningSimpleString = "HOT!";
const char* WarningAdvancedString = "PUNTA CALDA!";
const char* SleepingTipAdvancedString = "Punta:";
const char* IdleTipString = "Punta:";
const char* IdleSetString = "/";
const char* TipDisconnectedString = "PUNTA ASSENTE";
const char* SolderingAdvancedPowerPrompt = "Potenza:";
const char* OffString = "OFF";
const char SettingRightChar = 'D';
const char SettingLeftChar = 'S';
const char SettingAutoChar = 'A';
const char SettingFastChar = 'V';
const char SettingSlowChar = 'L';
const enum ShortNameType SettingsShortNameType = SHORT_NAME_DOUBLE_LINE;
const char* SettingsShortNames[][2] = {
/* PowerSource */ { "Sorgente", "alimentaz" },
/* SleepTemperature */ { "Temp", "standby" },
/* SleepTimeout */ { "Timer", "standby" },
/* ShutdownTimeout */ { "Timer", "spegnimento" },
/* MotionSensitivity */ { "Sensibilità", "al movimento" },
/* TemperatureUnit */ { "Unità di", "temperatura" },
/* AdvancedIdle */ { "Mostra", "dettagli" },
/* DisplayRotation */ { "Orientamento", "display" },
/* BoostEnabled */ { "Funzione", "«Turbo»" },
/* BoostTemperature */ { "Temp", "«Turbo»" },
/* AutoStart */ { "Avvio", "automatico" },
/* CooldownBlink */ { "Avviso", "punta calda" },
/* TemperatureCalibration */ { "Calibrazione", "temperatura" },
/* SettingsReset */ { "Ripristino", "impostazioni" },
/* VoltageCalibration */ { "Calibrazione", "tensione" },
/* AdvancedSoldering */ { "Dettagli", "saldatura" },
/* ScrollingSpeed */ { "Velocità", "testo" },
/* TipModel */ { "Modello", "della punta" },
/* SimpleCalibrationMode */ { "Calibrazione", "semplice" },
/* AdvancedCalibrationMode */ { "Calibrazione", "avanzata" },
/* PowerInput */ { "Potenza", "alimentaz" },
};
const char* SettingsMenuEntries[4] = {
/* SolderingMenu */ "Opzioni\nsaldatura",
/* PowerSavingMenu */ "Risparmio\nenergetico",
/* UIMenu */ "Interfaccia\nutente",
/* AdvancedMenu */ "Opzioni\navanzate",
};
const char* SettingsMenuEntriesDescriptions[4] = {
/* SolderingMenu */ "Menù d'impostazioni della modalità Saldatura",
/* PowerSavingMenu */ "Menù d'impostazioni per il risparmio energetico",
/* UIMenu */ "Menù d'impostazioni dell'interfaccia utente",
/* AdvancedMenu */ "Menù d'impostazioni avanzate",
};
#endif
#ifdef LANG_LT
// ---- Lietuvių ----
const char* SettingsDescriptions[] = {
/* PowerSource */ "Išjungimo įtampa. <DC 10V arba celių (S) kiekis (3.3V per celę)>",
/* SleepTemperature */ "Miego temperatūra <C>",
/* SleepTimeout */ "Miego laikas <minutės/sekundės>",
/* ShutdownTimeout */ "Išjungimo laikas <minutės>",
/* MotionSensitivity */ "Jautrumas judesiui <0 - išjungta, 1 - mažiausias, 9 - didžiausias>",
/* TemperatureUnit */ "Temperatūros vienetai <C - Celsijus, F - Farenheitas>",
/* AdvancedIdle */ "Ar rodyti papildomą informaciją mažesniu šriftu laukimo ekrane",
/* DisplayRotation */ "Ekrano orientacija <A - automatinė, K - kairiarankiams, D - dešiniarankiams>",
/* BoostEnabled */ "Ar lituojant viršutinis mygtukas įjungia turbo režimą",
/* BoostTemperature */ "Temperatūra turbo režimu",
/* AutoStart */ "Ar pradėti kaitininti iš karto įjungus lituoklį",
/* CooldownBlink */ "Ar mirksėti temperatūrą ekrane kol vėstantis antgalis vis dar karštas",
/* TemperatureCalibration */ "Antgalio temperatūros kalibravimas",
/* SettingsReset */ "Nustatyti nustatymus iš naujo",
/* VoltageCalibration */ "Įvesties įtampos kalibravimas. Trumpai paspauskite, norėdami nustatyti, ilgai paspauskite, kad išeitumėte",
/* AdvancedSoldering */ "Ar rodyti išsamią informaciją lituojant",
/* ScrollingSpeed */ "Greitis, kuriuo šis tekstas slenka",
/* TipModel */ "Antgalio modelio pasirinkimas",
/* SimpleCalibrationMode */ "Paprasta kalibracija naudojant karštą vandienį",
/* AdvancedCalibrationMode */ "Išplėstinė kalibracija naudojant termoelementą",
/* PowerInput */ "Maitinimo bloko galia vatais",
};
const char* SettingsCalibrationDone = "Kalibracija atlikta!";
const char* SettingsCalibrationWarning = "Prieš tęsdami įsitikinkite, kad antgalis yra kambario temperatūros!";
const char* SettingsResetWarning = "Ar norite atstatyti nustatymus į numatytas reikšmes?";
const char* UVLOWarningString = "MAŽ VOLT";
const char* UndervoltageString = "Žema įtampa";
const char* InputVoltageString = "Įvestis V: ";
const char* WarningTipTempString = "Antgl Temp: ";
const char* BadTipString = "BLOG ANT";
const char* SleepingSimpleString = "Zzzz";
const char* SleepingAdvancedString = "Miegu...";
const char* WarningSimpleString = "KRŠ!";
const char* WarningAdvancedString = "ANTGALIS KARŠTAS";
const char* SleepingTipAdvancedString = "Antgl:";
const char* IdleTipString = "Ant:";
const char* IdleSetString = " Nust:";
const char* TipDisconnectedString = "ANTGAL ATJUNGTAS";
const char* SolderingAdvancedPowerPrompt = "Maitinimas: ";
const char* OffString = "Išj";
const char SettingRightChar = 'D';
const char SettingLeftChar = 'K';
const char SettingAutoChar = 'A';
const char SettingFastChar = 'T';
const char SettingSlowChar = 'N';
const enum ShortNameType SettingsShortNameType = SHORT_NAME_DOUBLE_LINE;
const char* SettingsShortNames[][2] = {
/* PowerSource */ { "Maitinimo", "šaltinis" },
/* SleepTemperature */ { "Miego", "temperat." },
/* SleepTimeout */ { "Miego", "laikas" },
/* ShutdownTimeout */ { "Išjungimo", "laikas" },
/* MotionSensitivity */ { "Jautrumas", "judesiui" },
/* TemperatureUnit */ { "Temperatūros", "vienetai" },
/* AdvancedIdle */ { "Detalus lauki", "mo ekranas" },
/* DisplayRotation */ { "Ekrano", "orientacija" },
/* BoostEnabled */ { "Turbo režimas", "įjungtas" },
/* BoostTemperature */ { "Turbo", "temperat." },
/* AutoStart */ { "Auto", "paleidimas" },
/* CooldownBlink */ { "Atvėsimo", "mirksėjimas" },
/* TemperatureCalibration */ { "Kalibruoti", "temperatūrą?" },
/* SettingsReset */ { "Atstatyti", "nustatymus?" },
/* VoltageCalibration */ { "Kalibruoti", "įvesties įtampą?" },
/* AdvancedSoldering */ { "Detalus lita-", "vimo ekranas" },
/* ScrollingSpeed */ { "Greitas apr", "ašym. slink" },
/* TipModel */ { "Antgalio", "modelis" },
/* SimpleCalibrationMode */ { "Paprasta", "kalibracija" },
/* AdvancedCalibrationMode */ { "Išplėstinė", "kalibracija" },
/* PowerInput */ { "Galia", "vatais" },
};
const char* SettingsMenuEntries[4] = {
/* SolderingMenu */ "Litavimo\nnustatymai",
/* PowerSavingMenu */ "Miego\nrežimai",
/* UIMenu */ "Naudotojo\nsąsaja",
/* AdvancedMenu */ "Išplėstin.\nnustatymai",
};
const char* SettingsMenuEntriesDescriptions[4] = {
/* SolderingMenu */ "Litavimo nustatymai",
/* PowerSavingMenu */ "Energijos vartojimo nustatymai",
/* UIMenu */ "Naudotojo sąsajos nustatymai",
/* AdvancedMenu */ "Išplėstiniai nustatymai",
};
#endif
#ifdef LANG_NL
// ---- Nederlands ----
const char* SettingsDescriptions[] = {
/* PowerSource */ "Spanningsbron. Stelt drempelspanning in. <DC 10V> <S 3.3V per cel>",
/* SleepTemperature */ "Temperatuur in slaapstand <C>",
/* SleepTimeout */ "Slaapstand time-out <Minuten/Seconden>",
/* ShutdownTimeout */ "Automatisch afsluiten time-out <Minuten>",
/* MotionSensitivity */ "Bewegingsgevoeligheid <0.uit 1.minst gevoelig 9.meest gevoelig>",
/* TemperatureUnit */ "Temperatuureenheid <C=Celsius F=Fahrenheit>",
/* AdvancedIdle */ "Gedetailleerde informatie weergeven in een kleiner lettertype op het slaapscherm.",
/* DisplayRotation */ "Schermoriëntatie <A. Automatisch L. Linkshandig R. Rechtshandig>",
/* BoostEnabled */ "Soldeerbout gaat naar een hogere boost-temperatuur wanneer de voorste knop ingedrukt is.",
/* BoostTemperature */ "Temperatuur in boostmodes",
/* AutoStart */ "Breng de soldeerbout direct op temperatuur bij het opstarten. T=Soldeertemperatuur, S=Slaapstand-temperatuur, F=Uit",
/* CooldownBlink */ "Temperatuur laten flikkeren in het hoofdmenu als de soldeerpunt aan het afkoelen is.",
/* TemperatureCalibration */ "Temperatuursafwijking van de soldeerpunt calibreren.",
/* SettingsReset */ "Alle instellingen terugzetten.",
/* VoltageCalibration */ "VIN Calibreren. Knoppen lang ingedrukt houden om te bevestigen.",
/* AdvancedSoldering */ "Gedetailleerde informatie weergeven in een kleiner lettertype op het soldeerscherm.",
/* ScrollingSpeed */ "Snelheid waarmee de tekst scrolt.",
/* TipModel */ "Tip Model selection",
/* SimpleCalibrationMode */ "Simple Calibration using Hot water",
/* AdvancedCalibrationMode */ "Advanced calibration using thermocouple on the tip",
/* PowerInput */ "Power Wattage of the power adapter used",
};
const char* SettingsCalibrationDone = "Calibration done!";
const char* SettingsCalibrationWarning = "Zorg ervoor dat de soldeerpunt op kamertemperatuur is voor je verdergaat!";
const char* SettingsResetWarning = "Ben je zeker dat je alle instellingen naar de standaardwaardes wilt terugzetten?";
const char* UVLOWarningString = "DC LAAG";
const char* UndervoltageString = "Onderspanning";
const char* InputVoltageString = "Input V: ";
const char* WarningTipTempString = "Tip Temp: ";
const char* BadTipString = "DEFECT";
const char* SleepingSimpleString = "Zzz ";
const char* SleepingAdvancedString = "Slaapstand...";
const char* WarningSimpleString = "HEET";
const char* WarningAdvancedString = "!!! TIP HEET !!!";
const char* SleepingTipAdvancedString = "Tip:";
const char* IdleTipString = "Tip:";
const char* IdleSetString = " Set:";
const char* TipDisconnectedString = "TIP LOSGEKOPPELD";
const char* SolderingAdvancedPowerPrompt = "vermogen: ";
const char* OffString = "Off";
const char SettingRightChar = 'R';
const char SettingLeftChar = 'L';
const char SettingAutoChar = 'A';
const char SettingFastChar = 'F';
const char SettingSlowChar = 'S';
const enum ShortNameType SettingsShortNameType = SHORT_NAME_DOUBLE_LINE;
const char* SettingsShortNames[][2] = {
/* PowerSource */ { "Spannings-", "bron" },
/* SleepTemperature */ { "Slaap", "temp" },
/* SleepTimeout */ { "Slaap", "time-out" },
/* ShutdownTimeout */ { "Uitschakel", "time-out" },
/* MotionSensitivity */ { "Bewegings-", "gevoeligheid" },
/* TemperatureUnit */ { "Temperatuur", "eenheid" },
/* AdvancedIdle */ { "Gedetailleerd", "slaapscherm" },
/* DisplayRotation */ { "Scherm-", "oriëntatie" },
/* BoostEnabled */ { "Boostmodes", "ingeschakeld?" },
/* BoostTemperature */ { "Boost", "temp" },
/* AutoStart */ { "Auto", "start" },
/* CooldownBlink */ { "Afkoel", "flikker" },
/* TemperatureCalibration */ { "Calibreer", "temperatuur?" },
/* SettingsReset */ { "Instellingen", "resetten?" },
/* VoltageCalibration */ { "Calibreer", "input-voltage?" },
/* AdvancedSoldering */ { "Gedetailleerd", "soldeerscherm" },
/* ScrollingSpeed */ { "Scroll", "snelheid" },
/* TipModel */ { "Tip", "Model" },
/* SimpleCalibrationMode */ { "Simple", "Calibration" },
/* AdvancedCalibrationMode */ { "Advanced", "Calibration" },
/* PowerInput */ { "Power", "Wattage" },
};
const char* SettingsMenuEntries[4] = {
/* SolderingMenu */ "Soldeer\nInstellingen",
/* PowerSavingMenu */ "Slaap\nModes",
/* UIMenu */ "Gebruikers-\nInterface",
/* AdvancedMenu */ "geavanceerde\nInstellingen",
};
const char* SettingsMenuEntriesDescriptions[4] = {
/* SolderingMenu */ "Soldeerinstellingen",
/* PowerSavingMenu */ "Batterijbesparingsinstellingen",
/* UIMenu */ "Gebruikersinterface Instellingen",
/* AdvancedMenu */ "geavanceerde Instellingen",
};
#endif
#ifdef LANG_NL_BE
// ---- Vlaams ----
const char* SettingsDescriptions[] = {
/* PowerSource */ "Spanningsbron. Stelt minimumspanning in. <DC 10V> <S 3.3V per cel>",
/* SleepTemperature */ "Temperatuur in slaapstand <°C>",
/* SleepTimeout */ "Slaapstand time-out <Minuten/Seconden>",
/* ShutdownTimeout */ "Automatisch afsluiten time-out <Minuten>",
/* MotionSensitivity */ "Bewegingsgevoeligheid <0.uit 1.minst gevoelig 9.meest gevoelig>",
/* TemperatureUnit */ "Temperatuurschaal <°C=Celsius °F=Fahrenheit>",
/* AdvancedIdle */ "Gedetailleerde informatie in een kleiner lettertype in het slaapscherm.",
/* DisplayRotation */ "Schermoriëntatie <A. Automatisch L. Linkshandig R. Rechtshandig>",
/* BoostEnabled */ "Temperatuur verhoogt als voorste knop is ingedrukt",
/* BoostTemperature */ "Verhogingstemperatuur",
/* AutoStart */ "Breng de soldeerbout op temperatuur bij het opstarten. T=Soldeertemperatuur, S=Slaapstand-temperatuur, F=Uit",
/* CooldownBlink */ "Temperatuur knippert in hoofdmenu tijdens afkoeling.",
/* TemperatureCalibration */ "Temperatuur van de punt calibreren.",
/* SettingsReset */ "Alle instellingen resetten.",
/* VoltageCalibration */ "VIN Calibreren. Bevestigen door knoppen lang in te drukken.",
/* AdvancedSoldering */ "Gedetailleerde informatie in kleiner lettertype in soldeerscherm.",
/* ScrollingSpeed */ "Scrolsnelheid van de tekst.",
/* TipModel */ "Gekozen punt",
/* SimpleCalibrationMode */ "Calibrering met heet water",
/* AdvancedCalibrationMode */ "Calibrering met thermokoppel",
/* PowerInput */ "Vermogen van de adapter",
};
const char* SettingsCalibrationDone = "Gecalibreerd!";
const char* SettingsCalibrationWarning = "Zorg vooraf dat de punt op kamertemperatuur is!";
const char* SettingsResetWarning = "Ben je zeker dat je alle standaardwaarden wil resetten?";
const char* UVLOWarningString = "Voedingsspanning LAAG";
const char* UndervoltageString = "Onderspanning";
const char* InputVoltageString = "Voedingsspanning: ";
const char* WarningTipTempString = "Punt Temp: ";
const char* BadTipString = "DEFECT";
const char* SleepingSimpleString = "Zzz ";
const char* SleepingAdvancedString = "Slaapstand...";
const char* WarningSimpleString = "HEET";
const char* WarningAdvancedString = "!!! PUNT HEET !!!";
const char* SleepingTipAdvancedString = "Punt:";
const char* IdleTipString = "Punt:";
const char* IdleSetString = "Stel in:";
const char* TipDisconnectedString = "Punt ONTKOPPELD";
const char* SolderingAdvancedPowerPrompt = "Vermogen: ";
const char* OffString = "Uit";
const char SettingRightChar = 'R';
const char SettingLeftChar = 'L';
const char SettingAutoChar = 'A';
const char SettingFastChar = 'S';
const char SettingSlowChar = 'T';
const enum ShortNameType SettingsShortNameType = SHORT_NAME_DOUBLE_LINE;
const char* SettingsShortNames[][2] = {
/* PowerSource */ { "Spannings-", "bron" },
/* SleepTemperature */ { "Slaap", "temp" },
/* SleepTimeout */ { "Slaap", "time-out" },
/* ShutdownTimeout */ { "Uitschakel", "time-out" },
/* MotionSensitivity */ { "Bewegings-", "gevoeligheid" },
/* TemperatureUnit */ { "Temperatuur", "schaal" },
/* AdvancedIdle */ { "Gedetailleerd", "slaapscherm" },
/* DisplayRotation */ { "Scherm-", "oriëntatie" },
/* BoostEnabled */ { "Temperatuurverhoging", "ingeschakeld?" },
/* BoostTemperature */ { "Verhogings", "temp" },
/* AutoStart */ { "Auto", "start" },
/* CooldownBlink */ { "Afkoel", "knipper" },
/* TemperatureCalibration */ { "Calibreer", "temperatuur?" },
/* SettingsReset */ { "Instellingen", "resetten?" },
/* VoltageCalibration */ { "Calibreer", "voedingsspanning?" },
/* AdvancedSoldering */ { "Gedetailleerd", "soldeerscherm" },
/* ScrollingSpeed */ { "Scrol", "snelheid" },
/* TipModel */ { "Punt", "Model" },
/* SimpleCalibrationMode */ { "Eenvoudige", "Calibrering" },
/* AdvancedCalibrationMode */ { "Gevorderde", "Calibrering" },
/* PowerInput */ { "Vermogen", "Watt" },
};
const char* SettingsMenuEntries[4] = {
/* SolderingMenu */ "Soldeer\nInstellingen",
/* PowerSavingMenu */ "Slaap\nstanden",
/* UIMenu */ "Gebruikers-\nInterface",
/* AdvancedMenu */ "Gevorderde\nInstellingen",
};
const char* SettingsMenuEntriesDescriptions[4] = {
/* SolderingMenu */ "Soldeerinstellingen",
/* PowerSavingMenu */ "Batterijspaarstanden",
/* UIMenu */ "Gebruikersinterface Instellingen",
/* AdvancedMenu */ "Gevorderde Instellingen",
};
#endif
#ifdef LANG_NO
// ---- Norsk ----
const char* SettingsDescriptions[] = {
/* PowerSource */ "Strømforsyning. Sett nedre spenning for automatisk nedstenging. <DC 10V <S 3.3V per celle",
/* SleepTemperature */ "Dvaletemperatur <C",
/* SleepTimeout */ "Tid før dvale <Minutter/Sekunder",
/* ShutdownTimeout */ "Tid før automatisk nedstenging <Minutter",
/* MotionSensitivity */ "Bevegelsesfølsomhet <0.Inaktiv 1.Minst følsom 9.Mest følsom",
/* TemperatureUnit */ "Temperaturskala <C=Celsius F=Fahrenheit",
/* AdvancedIdle */ "Vis detaljert informasjon med liten skrift på dvaleskjermen.",
/* DisplayRotation */ "Skjermretning <A. Automatisk V. Venstrehendt H. Høyrehendt",
/* BoostEnabled */ "Frontknappen aktiverer kraftfunksjonen, 450C ved lodding",
/* BoostTemperature */ "Temperatur i \"kraft\"-modus",
/* AutoStart */ "Start automatisk med lodding når strøm kobles til. L=Lodding, D=Dvale, I=Inaktiv",
/* CooldownBlink */ "Blink temperaturen på skjermen mens spissen fortsatt er varm.",
/* TemperatureCalibration */ "Kalibrer spiss-temperatur.",
/* SettingsReset */ "Tilbakestill alle innstillinger",
/* VoltageCalibration */ "Kalibrer spenning. Knappene justerer. Langt trykk for å gå ut",
/* AdvancedSoldering */ "Vis detaljert informasjon ved lodding",
/* ScrollingSpeed */ "Hastigheten på rulletekst",
/* TipModel */ "Tip Model selection",
/* SimpleCalibrationMode */ "Simple Calibration using Hot water",
/* AdvancedCalibrationMode */ "Advanced calibration using thermocouple on the tip",
/* PowerInput */ "Power Wattage of the power adapter used",
};
const char* SettingsCalibrationDone = "Calibration done!";
const char* SettingsCalibrationWarning = "Sørg for at loddespissen har romtemperatur før du fortsetter!";
const char* SettingsResetWarning = "Er du sikker på at du vil tilbakestille til standardinnstillinger?";
const char* UVLOWarningString = "Lavspenn";
const char* UndervoltageString = "Underspenning";
const char* InputVoltageString = "Innspenn.: ";
const char* WarningTipTempString = "Spisstemp: ";
const char* BadTipString = "BAD TIP";
const char* SleepingSimpleString = "Zzzz";
const char* SleepingAdvancedString = "Dvale...";
const char* WarningSimpleString = "Varm";
const char* WarningAdvancedString = "VARM SPISS!";
const char* SleepingTipAdvancedString = "Spiss:";
const char* IdleTipString = "Spiss:";
const char* IdleSetString = "Set:";
const char* TipDisconnectedString = "SPISS FRAKOBLET";
const char* SolderingAdvancedPowerPrompt = "Effekt: ";
const char* OffString = "Av";
const char SettingRightChar = 'H';
const char SettingLeftChar = 'V';
const char SettingAutoChar = 'A';
const char SettingFastChar = 'H';
const char SettingSlowChar = 'L';
const enum ShortNameType SettingsShortNameType = SHORT_NAME_SINGLE_LINE;
const char* SettingsShortNames[][2] = {
/* PowerSource */ { "Kilde" },
/* SleepTemperature */ { "DTmp" },
/* SleepTimeout */ { "DTid" },
/* ShutdownTimeout */ { "AvTid" },
/* MotionSensitivity */ { "BSensr" },
/* TemperatureUnit */ { "TmpEnh" },
/* AdvancedIdle */ { "AvDvSk" },
/* DisplayRotation */ { "SkRetn" },
/* BoostEnabled */ { "Kraft" },
/* BoostTemperature */ { "KTmp" },
/* AutoStart */ { "AStart" },
/* CooldownBlink */ { "KjBlnk" },
/* TemperatureCalibration */ { "TempKal?" },
/* SettingsReset */ { "TilbStl?" },
/* VoltageCalibration */ { "KalSpIn?" },
/* AdvancedSoldering */ { "AvLdSk" },
/* ScrollingSpeed */ { "RullHa" },
/* TipModel */ { "TIPMO" },
/* SimpleCalibrationMode */ { "SMPCAL" },
/* AdvancedCalibrationMode */ { "ADVCAL" },
/* PowerInput */ { "PWRW" },
};
const char* SettingsMenuEntries[4] = {
/* SolderingMenu */ "Lodde-\ninnst.",
/* PowerSavingMenu */ "Dvale-\ninnst.",
/* UIMenu */ "Bruker-\ngrensesn.",
/* AdvancedMenu */ "Avanserte\nvalg",
};
const char* SettingsMenuEntriesDescriptions[4] = {
/* SolderingMenu */ "Loddeinnstillinger",
/* PowerSavingMenu */ "Dvaleinnstillinger",
/* UIMenu */ "Brukergrensesnitt-innstillinger",
/* AdvancedMenu */ "Avanserte valg",
};
#endif
#ifdef LANG_PL
// ---- Polski ----
const char* SettingsDescriptions[] = {
/* PowerSource */ "Źródło zasilania. Ustaw napięcie odcięcia. <DC 10V> <S 3.3V dla ogniw Li>",
/* SleepTemperature */ "Temperatura uśpienia <°C>",
/* SleepTimeout */ "Czas uśpienia <Minuty/Sekundy>",
/* ShutdownTimeout */ "Czas wyłączenia <Minuty>",
/* MotionSensitivity */ "Czułość ruchu <0.Wyłączona 1.minimalna 9.maksymalna>",
/* TemperatureUnit */ "Jednostka temperatury <C=Celsius F=Fahrenheit>",
/* AdvancedIdle */ "Wyświetla szczegółowe informacje za pomocą mniejszej czcionki na ekranie bezczynnośći <T = wł., N = wył.>",
/* DisplayRotation */ "Orientacja wyświetlacza <A. Automatyczna L. Leworęczna P. Praworęczna>",
/* BoostEnabled */ "Użyj przycisku przedniego w celu zwiększenia temperatury <T = wł., N = wył.>",
/* BoostTemperature */ "Temperatura w trybie \"boost\" ",
/* AutoStart */ "Automatyczne uruchamianie trybu lutowania po włączeniu zasilania. T=Lutowanie, S= Tryb Uspienia ,N=Wyłącz",
/* CooldownBlink */ "Temperatura na ekranie miga, gdy grot jest jeszcze gorący. <T = wł., N = wył.>",
/* TemperatureCalibration */ "Kalibracja temperatury grota lutownicy",
/* SettingsReset */ "Zresetuj wszystkie ustawienia",
/* VoltageCalibration */ "Kalibracja napięcia wejściowego. Krótkie naciśnięcie, aby ustawić, długie naciśnięcie, aby wyjść.",
/* AdvancedSoldering */ "Wyświetl szczegółowe informacje podczas lutowania <T = wł., N = wył.>",
/* ScrollingSpeed */ "Szybkość przewijania tekstu",
/* TipModel */ "Wybór grotu",
/* SimpleCalibrationMode */ "Prosta kalibracja używając gorącej wody",
/* AdvancedCalibrationMode */ "Zaawansowana kalibracja za pomocy termopoary na grocie",
/* PowerInput */ "Moc używanego zasilacza w Watach",
};
const char* SettingsCalibrationDone = "Kalibracja udana!";
const char* SettingsCalibrationWarning = "Przed kontynuowaniem upewnij się, że końcówka osiągnela temperature pokojowa!";
const char* SettingsResetWarning = "Czy na pewno chcesz przywrócić ustawienia fabryczne?";
const char* UVLOWarningString = "NISKIE DC";
const char* UndervoltageString = "Pod napięciem";
const char* InputVoltageString = "Wejściowe V: ";
const char* WarningTipTempString = "Temperatura grota: ";
const char* BadTipString = "ZŁY GROT";
const char* SleepingSimpleString = "Zzz!";
const char* SleepingAdvancedString = "Uspienie...";
const char* WarningSimpleString = "HOT!";
const char* WarningAdvancedString = "GORĄCA KOŃCÓWKA!";
const char* SleepingTipAdvancedString = "Grot:";
const char* IdleTipString = "Grot:";
const char* IdleSetString = " Ustaw:";
const char* TipDisconnectedString = "GROT ODŁĄCZONY";
const char* SolderingAdvancedPowerPrompt = "Power: ";
const char* OffString = "Wyłącz";
const char SettingRightChar = 'P';
const char SettingLeftChar = 'L';
const char SettingAutoChar = 'A';
const char SettingFastChar = 'F';
const char SettingSlowChar = 'S';
const enum ShortNameType SettingsShortNameType = SHORT_NAME_SINGLE_LINE;
const char* SettingsShortNames[][2] = {
/* PowerSource */ { "PWRSC" },
/* SleepTemperature */ { "STMP" },
/* SleepTimeout */ { "STME" },
/* ShutdownTimeout */ { "SHTME" },
/* MotionSensitivity */ { "MSENSE" },
/* TemperatureUnit */ { "TMPUNT" },
/* AdvancedIdle */ { "ADVIDL" },
/* DisplayRotation */ { "DSPROT" },
/* BoostEnabled */ { "BOOST" },
/* BoostTemperature */ { "BTMP" },
/* AutoStart */ { "ASTART" },
/* CooldownBlink */ { "CLBLNK" },
/* TemperatureCalibration */ { "TMP CAL?" },
/* SettingsReset */ { "RESET?" },
/* VoltageCalibration */ { "CAL VIN?" },
/* AdvancedSoldering */ { "ADVSLD" },
/* ScrollingSpeed */ { "DESCSP" },
/* TipModel */ { "TIPMO" },
/* SimpleCalibrationMode */ { "SMPCAL" },
/* AdvancedCalibrationMode */ { "ADVCAL" },
/* PowerInput */ { "PWRW" },
};
const char* SettingsMenuEntries[4] = {
/* SolderingMenu */ "Lutowanie\nUstawienia",
/* PowerSavingMenu */ "Uśpienie\nTryby",
/* UIMenu */ "Użytkownik\nInterfejs",
/* AdvancedMenu */ "Zaawansowane\nOpcje",
};
const char* SettingsMenuEntriesDescriptions[4] = {
/* SolderingMenu */ "Ustawienia lutownicy",
/* PowerSavingMenu */ "Ustawienia oszczędzania energii",
/* UIMenu */ "Ustawienia interfejsu użytkownika",
/* AdvancedMenu */ "Opcje zaawansowane",
};
#endif
#ifdef LANG_PT
// ---- Português ----
const char* SettingsDescriptions[] = {
/* PowerSource */ "nte de alimentação. Define a tensão de corte. <DC=10V> <S=3.3V/célula>",
/* SleepTemperature */ "Temperatura de repouso <C>",
/* SleepTimeout */ "Tempo para repouso <Minutos/Segundos>",
/* ShutdownTimeout */ "Tempo para desligamento <Minutos>",
/* MotionSensitivity */ "Sensibilidade ao movimento <0=Desligado 1=Menor 9=Maior>",
/* TemperatureUnit */ "Unidade de temperatura <C=Celsius F=Fahrenheit>",
/* AdvancedIdle */ "Exibe informações avançadas quando ocioso",
/* DisplayRotation */ "Orientação da tela <A.utomática C.anhoto D.estro>",
/* BoostEnabled */ "Tecla frontal ativa modo \"turbo\"",
/* BoostTemperature */ "Ajuste de temperatura do modo \"turbo\"",
/* AutoStart */ "Aquece a ponta automaticamente ao ligar",
/* CooldownBlink */ "Faz o valor da temperatura piscar durante o resfriamento",
/* TemperatureCalibration */ "Calibra a temperatura",
/* SettingsReset */ "Reverte todos ajustes",
/* VoltageCalibration */ "Calibra a tensão de alimentação. Use os botões para ajustar o valor. Mantenha presionado para sair",
/* AdvancedSoldering */ "Exibe informações avançadas durante o uso",
/* ScrollingSpeed */ "Velocidade que esse texto é exibido",
/* TipModel */ "Tip Model selection",
/* SimpleCalibrationMode */ "Simple Calibration using Hot water",
/* AdvancedCalibrationMode */ "Advanced calibration using thermocouple on the tip",
/* PowerInput */ "Power Wattage of the power adapter used",
};
const char* SettingsCalibrationDone = "Calibration done!";
const char* SettingsCalibrationWarning = "A ponta deve estar em temperatura ambiente antes de continuar!";
const char* SettingsResetWarning = "Resetar para ajustes de fábrica?";
const char* UVLOWarningString = "DC BAIXO";
const char* UndervoltageString = "Subtensão";
const char* InputVoltageString = "Tensão ";
const char* WarningTipTempString = "Temperatura ";
const char* BadTipString = "ER PONTA";
const char* SleepingSimpleString = "Zzzz";
const char* SleepingAdvancedString = "Repouso...";
const char* WarningSimpleString = "TEMP";
const char* WarningAdvancedString = "TEMP ELEVADA!";
const char* SleepingTipAdvancedString = "Ponta:";
const char* IdleTipString = "Ponta:";
const char* IdleSetString = " Aj:";
const char* TipDisconnectedString = "SEM PONTA";
const char* SolderingAdvancedPowerPrompt = "Power: ";
const char* OffString = "Off";
const char SettingRightChar = 'D';
const char SettingLeftChar = 'C';
const char SettingAutoChar = 'A';
const char SettingFastChar = 'R';
const char SettingSlowChar = 'L';
const enum ShortNameType SettingsShortNameType = SHORT_NAME_DOUBLE_LINE;
const char* SettingsShortNames[][2] = {
/* PowerSource */ { "Fonte", "alimentação" },
/* SleepTemperature */ { "Temperat.", "repouso" },
/* SleepTimeout */ { "Tempo", "repouso" },
/* ShutdownTimeout */ { "Tempo", "desligam." },
/* MotionSensitivity */ { "Sensibilidade", "movimento" },
/* TemperatureUnit */ { "Unidade", "temperatura" },
/* AdvancedIdle */ { "Tela repouso", "avançada" },
/* DisplayRotation */ { "Orientação", "tela" },
/* BoostEnabled */ { "Modo turbo", "ativado" },
/* BoostTemperature */ { "Modo turbo", "temperat." },
/* AutoStart */ { "Partida", "automática" },
/* CooldownBlink */ { "Piscar ao", "resfriar" },
/* TemperatureCalibration */ { "Calibrar", "temperatura" },
/* SettingsReset */ { "Reset de", "fábrica?" },
/* VoltageCalibration */ { "Calibrar", "tensão" },
/* AdvancedSoldering */ { "Tela trabalho", "avançada" },
/* ScrollingSpeed */ { "Velocidade", "texto ajuda" },
/* TipModel */ { "Tip", "Model" },
/* SimpleCalibrationMode */ { "Simple", "Calibration" },
/* AdvancedCalibrationMode */ { "Advanced", "Calibration" },
/* PowerInput */ { "Power", "Wattage" },
};
const char* SettingsMenuEntries[4] = {
/* SolderingMenu */ "Configurações\nSolda",
/* PowerSavingMenu */ "Modos\nRepouso",
/* UIMenu */ "Interface\nUsuário",
/* AdvancedMenu */ "Menu\nAvançado",
};
const char* SettingsMenuEntriesDescriptions[4] = {
/* SolderingMenu */ "Configurações de soldagem",
/* PowerSavingMenu */ "Configurações de economia de energia",
/* UIMenu */ "Configurações da interface do usuário",
/* AdvancedMenu */ "Opções avançadas",
};
#endif
#ifdef LANG_RU
// ---- Русский ----
#define CYRILLIC_GLYPHS
const char* SettingsDescriptions[] = {
/* PowerSource */ "Источник питания. Установка напряжения отключения. <DC 10V> <S 3.3 V на батарею>",
/* SleepTemperature */ "Температура режима ожидания <С>",
/* SleepTimeout */ "Время до перехода в режим ожидания <Минуты>",
/* ShutdownTimeout */ "Время до отключения <Минуты>",
/* MotionSensitivity */ "Акселерометр <0. Выкл. 1. мин. чувствительный 9. макс. чувствительный>",
/* TemperatureUnit */ "В чем измерять температуру",
/* AdvancedIdle */ "Показывать детальную информацию маленьким шрифтом на домашнем экране",
/* DisplayRotation */ "Ориентация дисплея <A. Автоматический, Л. Левая рука, П. Правая рука>",
/* BoostEnabled */ "Турбо-режим при удержании кнопки А при пайке ",
/* BoostTemperature */ "Температура в турбо-режиме",
/* AutoStart */ "Автоматический запуск паяльника при включении питания. T=Нагрев, S=Режим ожидания,F=Выкл.",
/* CooldownBlink */ "Показывать температуру на экране охлаждения, пока жало остается горячим.",
/* TemperatureCalibration */ "Калибровка термодатчика.",
/* SettingsReset */ "Сброс всех настроек.",
/* VoltageCalibration */ "Калибровка напряжения входа. Настройка кнопками, нажать и удержать чтобы завершить.",
/* AdvancedSoldering */ "Показывать детальную информацию при пайке.",
/* ScrollingSpeed */ "Скорость прокрутки текста",
/* TipModel */ "Выбор модели жало",
/* SimpleCalibrationMode */ "Простая калибровка с использованием горячей воды",
/* AdvancedCalibrationMode */ "Калибровка с помощью термопары",
/* PowerInput */ "Power Wattage of the power adapter used",
};
const char* SettingsCalibrationDone = "Калибровка выполнена!";
const char* SettingsCalibrationWarning = "Убедитесь, что жало остыло до комнатной температуры, прежде чем продолжать!";
const char* SettingsResetWarning = "Вы действительно хотите сбросить настройки до значений по умолчанию?";
const char* UVLOWarningString = "АККУМ--";
const char* UndervoltageString = "Под питанием";
const char* InputVoltageString = "Питание B: ";
const char* WarningTipTempString = "Жало t°: ";
const char* BadTipString = "Жало--";
const char* SleepingSimpleString = "Сон ";
const char* SleepingAdvancedString = "Ожидание...";
const char* WarningSimpleString = " АЙ!";
const char* WarningAdvancedString = "ВНИМАНИЕ ГОРЯЧО";
const char* SleepingTipAdvancedString = "Жало:";
const char* IdleTipString = "Жало:";
const char* IdleSetString = " ->";
const char* TipDisconnectedString = "Жало отключено";
const char* SolderingAdvancedPowerPrompt = "Питание: ";
const char* OffString = "Off";
const char SettingRightChar = 'П';
const char SettingLeftChar = 'Л';
const char SettingAutoChar = 'A';
const char SettingFastChar = '+';
const char SettingSlowChar = '-';
const enum ShortNameType SettingsShortNameType = SHORT_NAME_DOUBLE_LINE;
const char* SettingsShortNames[][2] = {
/* PowerSource */ { "Источник", "питания" },
/* SleepTemperature */ { "Темпер.", "сна" },
/* SleepTimeout */ { "Таймаут", "сна" },
/* ShutdownTimeout */ { "Время до", "отключения" },
/* MotionSensitivity */ { "Чувст. сенсо-", "ра движения" },
/* TemperatureUnit */ { "Формат темпе-", "ратуры(C°/F°)" },
/* AdvancedIdle */ { "Подробный ре-", "жим ожидания" },
/* DisplayRotation */ { "Автоповорот", "экрана" },
/* BoostEnabled */ { "Режим", "Турбо" },
/* BoostTemperature */ { "Темпер.", "Турбо" },
/* AutoStart */ { "Горячий", "старт" },
/* CooldownBlink */ { "Показ t° при", "остывании" },
/* TemperatureCalibration */ { "Калибровка", "температуры" },
/* SettingsReset */ { "Сбросить все", "настройки?" },
/* VoltageCalibration */ { "Калибровка", "напряжения" },
/* AdvancedSoldering */ { "Подробный ре-", "жим пайки" },
/* ScrollingSpeed */ { "Скорость", "текста" },
/* TipModel */ { "Модель", "жало" },
/* SimpleCalibrationMode */ { "Простая", "калибровка" },
/* AdvancedCalibrationMode */ { "Подробная", "калибровка" },
/* PowerInput */ { "Power", "Wattage" },
};
const char* SettingsMenuEntries[4] = {
/* SolderingMenu */ "Параметры\nпайки",
/* PowerSavingMenu */ "Режим\nсна",
/* UIMenu */ "Пользовател\nинтерфейс",
/* AdvancedMenu */ "Дополнител.\nпараметры",
};
const char* SettingsMenuEntriesDescriptions[4] = {
/* SolderingMenu */ "Параметры пайки",
/* PowerSavingMenu */ "Параметры экономии энергии",
/* UIMenu */ "Параметры пользовательского интерфейса",
/* AdvancedMenu */ "Дополнительные параметры",
};
#endif
#ifdef LANG_SK
// ---- Slovenský ----
const char* SettingsDescriptions[] = {
/* PowerSource */ "Zdroj napatia. Nastavit napatie pre vypnutie (cutoff) <DC=10V, nS=n*3.3V pre LiIon clanky>",
/* SleepTemperature */ "Kludova teplota (v nastavenych jednotkach)",
/* SleepTimeout */ "Kludovy rezim po <sekundach/minutach>",
/* ShutdownTimeout */ "Cas na vypnutie <minuty>",
/* MotionSensitivity */ "Citlivost detekcie pohybu <0=Vyp, 1=Min ... 9=Max>",
/* TemperatureUnit */ "Jednotky merania teploty <C=stupne Celzia, F=stupne Fahrenheita>",
/* AdvancedIdle */ "Zobrazit detailne informacie v kludovom rezime <T=Zap, F=Vyp>",
/* DisplayRotation */ "Orientacia displeja <A=Auto, L=Lavak, R=Pravak>",
/* BoostEnabled */ "Povolit tlacidlo pre prudky nahrev <T=Zap, F=Vyp>",
/* BoostTemperature */ "Cielova teplota pre prudky nahrev (v nastavenych jednotkach)",
/* AutoStart */ "Pri starte spustit rezim spajkovania <T=Zap, F=Vyp, S=Spanok>",
/* CooldownBlink */ "Blikanie ukazovatela teploty pocas chladnutia hrotu <T=Zap, F=Vyp>",
/* TemperatureCalibration */ "Kalibracia posunu hrotu",
/* SettingsReset */ "Tovarenske nastavenia",
/* VoltageCalibration */ "Kalibracia VIN. Kratke stlacenie meni nastavenie, dlhe stlacenie pre navrat",
/* AdvancedSoldering */ "Zobrazenie detailov pocas spajkovania <T=Zap, F=Vyp>",
/* ScrollingSpeed */ "Speed this text scrolls past at",
/* TipModel */ "Tip Model selection",
/* SimpleCalibrationMode */ "Simple Calibration using Hot water",
/* AdvancedCalibrationMode */ "Advanced calibration using thermocouple on the tip",
/* PowerInput */ "Power Wattage of the power adapter used",
};
const char* SettingsCalibrationDone = "Calibration done!";
const char* SettingsCalibrationWarning = "Najprv sa prosim uistite, ze hrot ma izbovu teplotu!";
const char* SettingsResetWarning = "Are you sure to reset settings to default values?";
const char* UVLOWarningString = "DC LOW";
const char* UndervoltageString = "Undervoltage";
const char* InputVoltageString = "Input V: ";
const char* WarningTipTempString = "Tip Temp: ";
const char* BadTipString = "BAD TIP";
const char* SleepingSimpleString = "Chrr";
const char* SleepingAdvancedString = "Kludovy rezim...";
const char* WarningSimpleString = "HOT!";
const char* WarningAdvancedString = "HROT JE HORUCI !";
const char* SleepingTipAdvancedString = "Tip:";
const char* IdleTipString = "Tip:";
const char* IdleSetString = " Set:";
const char* TipDisconnectedString = "TIP DISCONNECTED";
const char* SolderingAdvancedPowerPrompt = "Power: ";
const char* OffString = "Off";
const char SettingRightChar = 'R';
const char SettingLeftChar = 'L';
const char SettingAutoChar = 'A';
const char SettingFastChar = 'F';
const char SettingSlowChar = 'S';
const enum ShortNameType SettingsShortNameType = SHORT_NAME_SINGLE_LINE;
const char* SettingsShortNames[][2] = {
/* PowerSource */ { "PWRSC" },
/* SleepTemperature */ { "STMP" },
/* SleepTimeout */ { "STME" },
/* ShutdownTimeout */ { "SHTME" },
/* MotionSensitivity */ { "MSENSE" },
/* TemperatureUnit */ { "TMPUNT" },
/* AdvancedIdle */ { "ADVIDL" },
/* DisplayRotation */ { "DSPROT" },
/* BoostEnabled */ { "BOOST" },
/* BoostTemperature */ { "BTMP" },
/* AutoStart */ { "ASTART" },
/* CooldownBlink */ { "CLBLNK" },
/* TemperatureCalibration */ { "TMP CAL?" },
/* SettingsReset */ { "RESET?" },
/* VoltageCalibration */ { "CAL VIN?" },
/* AdvancedSoldering */ { "ADVSLD" },
/* ScrollingSpeed */ { "DESCSP" },
/* TipModel */ { "TIPMO" },
/* SimpleCalibrationMode */ { "SMPCAL" },
/* AdvancedCalibrationMode */ { "ADVCAL" },
/* PowerInput */ { "PWRW" },
};
const char* SettingsMenuEntries[4] = {
/* SolderingMenu */ "Soldering\nSettings",
/* PowerSavingMenu */ "Sleep\nModes",
/* UIMenu */ "User\nInterface",
/* AdvancedMenu */ "Advanced\nOptions",
};
const char* SettingsMenuEntriesDescriptions[4] = {
/* SolderingMenu */ "Soldering settings",
/* PowerSavingMenu */ "Power Saving Settings",
/* UIMenu */ "User Interface settings",
/* AdvancedMenu */ "Advanced options",
};
#endif
#ifdef LANG_SR_CYRL
// ---- Српски ----
#define CYRILLIC_GLYPHS
const char* SettingsDescriptions[] = {
/* PowerSource */ "Тип напајања; одређује најнижи радни напон. <DC=адаптер (10V), S=батерија (3,3V по ћелији)>",
/* SleepTemperature */ "Температура на коју се спушта лемилица након одређеног времена мировања. <C/F>",
/* SleepTimeout */ "Време мировања након кога лемилица спушта температуру. <M=минути, S=секунде>",
/* ShutdownTimeout */ "Време мировања након кога се лемилица гаси. <M=минути>",
/* MotionSensitivity */ "Осетљивост сензора покрета. <0=искључено, 1=најмање осетљиво, 9=најосетљивије>",
/* TemperatureUnit */ "Јединице у којима се приказује температура. <C=целзијус, F=фаренхајт>",
/* AdvancedIdle */ "Приказивање детаљних информација на екрану током мировања.",
/* DisplayRotation */ "Како је окренут екран. <А=аутоматски, Л=за леворуке, Д=за десноруке>",
/* BoostEnabled */ "Држање предњег тастера током лемљења додатно појачава температуру врха.",
/* BoostTemperature */ "Температура врха лемилице у току појачања.",
/* AutoStart */ "Лемилица одмах по покретању прелази у режим лемљења и греје се.",
/* CooldownBlink */ "Приказ температуре трепће приликом хлађења докле год је врх и даље врућ.",
/* TemperatureCalibration */ "Калибрисање одступања температуре врха у односу на дршку.",
/* SettingsReset */ "Враћање свих поставки на фабричке вредности.",
/* VoltageCalibration */ "Калибрисање улазног напона. Подешава се на тастере; дуги притисак за крај.",
/* AdvancedSoldering */ "Приказивање детаљних информација на екрану током лемљења.",
/* ScrollingSpeed */ "Брзина кретања описних порука попут ове. <С=споро, Б=брзо>",
/* TipModel */ "Одабир модела лемног врха.",
/* SimpleCalibrationMode */ "Једноставна калибрација кипућом водом.",
/* AdvancedCalibrationMode */ "Напредна калибрација помоћу термопара.",
/* PowerInput */ "Снага напајања у ватима.",
};
const char* SettingsCalibrationDone = "Калибрација готова";
const char* SettingsCalibrationWarning = "Проверите да ли је врх охлађен на собну температуру пре него што наставите";
const char* SettingsResetWarning = "Да ли заиста желите да вратите поставке на фабричке вредности?";
const char* UVLOWarningString = "НИЗ.НАП.";
const char* UndervoltageString = "ПРЕНИЗАК НАПОН";
const char* InputVoltageString = "Ул. напон: ";
const char* WarningTipTempString = "Темп. врха: ";
const char* BadTipString = "ЛОШ ВРХ";
const char* SleepingSimpleString = "Сан";
const char* SleepingAdvancedString = "Спавање...";
const char* WarningSimpleString = "ВРУЋ";
const char* WarningAdvancedString = "! ОПРЕЗ, ВРУЋЕ !";
const char* SleepingTipAdvancedString = "Врх:";
const char* IdleTipString = "Врх:";
const char* IdleSetString = " / ";
const char* TipDisconnectedString = "ВРХ НИЈЕ СПОЈЕН";
const char* SolderingAdvancedPowerPrompt = "Снага: ";
const char* OffString = "Иск";
const char SettingRightChar = 'Д';
const char SettingLeftChar = 'Л';
const char SettingAutoChar = 'А';
const char SettingFastChar = 'Б';
const char SettingSlowChar = 'С';
const enum ShortNameType SettingsShortNameType = SHORT_NAME_DOUBLE_LINE;
const char* SettingsShortNames[][2] = {
/* PowerSource */ { "Врста", "напајања" },
/* SleepTemperature */ { "Темп.", "спавања" },
/* SleepTimeout */ { "Време до", "спавања" },
/* ShutdownTimeout */ { "Време до", "гашења" },
/* MotionSensitivity */ { "Осетљивост", "на покрет" },
/* TemperatureUnit */ { "Јединица", "температуре" },
/* AdvancedIdle */ { "Детаљи током", "мировања" },
/* DisplayRotation */ { "Оријентација", "екрана" },
/* BoostEnabled */ { "Појачање", "омогућено" },
/* BoostTemperature */ { "Темп.", "појачања" },
/* AutoStart */ { "Врући", "старт" },
/* CooldownBlink */ { "Упозорење", "при хлађењу" },
/* TemperatureCalibration */ { "Калибрација", "температуре" },
/* SettingsReset */ { "Фабричке", "поставке" },
/* VoltageCalibration */ { "Калибрација", "улазног напона" },
/* AdvancedSoldering */ { "Детаљи током", "лемљења" },
/* ScrollingSpeed */ { "Брзина", "порука" },
/* TipModel */ { "Модел", "врха" },
/* SimpleCalibrationMode */ { "Једноставна", "калибрација" },
/* AdvancedCalibrationMode */ { "Напредна", "калибрација" },
/* PowerInput */ { "Улазна", "снага" },
};
const char* SettingsMenuEntries[4] = {
/* SolderingMenu */ "Поставке\nлемљења",
/* PowerSavingMenu */ "Уштеда\nенергије",
/* UIMenu */ "Корисничко\nсучеље",
/* AdvancedMenu */ "Напредне\nпоставке",
};
const char* SettingsMenuEntriesDescriptions[4] = {
/* SolderingMenu */ "Поставке режима лемљења.",
/* PowerSavingMenu */ "Поставке режима мировања.",
/* UIMenu */ "Поставке корисничког сучеља.",
/* AdvancedMenu */ "Напредне поставке.",
};
#endif
#ifdef LANG_SR_LATN
// ---- Srpski ----
const char* SettingsDescriptions[] = {
/* PowerSource */ "Tip napajanja; određuje najniži radni napon. <DC=adapter (10V), S=baterija (3,3V po ćeliji)>",
/* SleepTemperature */ "Temperatura na koju se spušta lemilica nakon određenog vremena mirovanja. <C/F>",
/* SleepTimeout */ "Vreme mirovanja nakon koga lemilica spušta temperaturu. <M=minuti, S=sekunde>",
/* ShutdownTimeout */ "Vreme mirovanja nakon koga se lemilica gasi. <M=minuti>",
/* MotionSensitivity */ "Osetljivost senzora pokreta. <0=isključeno, 1=najmanje osetljivo, 9=najosetljivije>",
/* TemperatureUnit */ "Jedinice u kojima se prikazuje temperatura. <C=celzijus, F=farenhajt>",
/* AdvancedIdle */ "Prikazivanje detaljnih informacija na ekranu tokom mirovanja.",
/* DisplayRotation */ "Kako je okrenut ekran. <A=automatski, L=za levoruke, D=za desnoruke>",
/* BoostEnabled */ "Držanje prednjeg tastera tokom lemljenja dodatno pojačava temperaturu vrha.",
/* BoostTemperature */ "Temperatura vrha lemilice u toku pojačanja.",
/* AutoStart */ "Lemilica odmah po pokretanju prelazi u režim lemljenja i greje se.",
/* CooldownBlink */ "Prikaz temperature trepće prilikom hlađenja dokle god je vrh i dalje vruć.",
/* TemperatureCalibration */ "Kalibrisanje odstupanja temperature vrha u odnosu na dršku.",
/* SettingsReset */ "Vraćanje svih postavki na fabričke vrednosti.",
/* VoltageCalibration */ "Kalibrisanje ulaznog napona. Podešava se na tastere; dugi pritisak za kraj.",
/* AdvancedSoldering */ "Prikazivanje detaljnih informacija na ekranu tokom lemljenja.",
/* ScrollingSpeed */ "Brzina kretanja opisnih poruka poput ove. <S=sporo, B=brzo>",
/* TipModel */ "Odabir modela lemnog vrha.",
/* SimpleCalibrationMode */ "Jednostavna kalibracija kipućom vodom.",
/* AdvancedCalibrationMode */ "Napredna kalibracija pomoću termopara.",
/* PowerInput */ "Snaga napajanja u vatima.",
};
const char* SettingsCalibrationDone = "Kalibracija gotova";
const char* SettingsCalibrationWarning = "Proverite da li je vrh ohlađen na sobnu temperaturu pre nego što nastavite";
const char* SettingsResetWarning = "Da li zaista želite da vratite postavke na fabričke vrednosti?";
const char* UVLOWarningString = "NIZ.NAP.";
const char* UndervoltageString = "PRENIZAK NAPON";
const char* InputVoltageString = "Ul. napon: ";
const char* WarningTipTempString = "Temp. vrha: ";
const char* BadTipString = "LOŠ VRH";
const char* SleepingSimpleString = "Zzz";
const char* SleepingAdvancedString = "Spavanje...";
const char* WarningSimpleString = "VRUĆ";
const char* WarningAdvancedString = "! OPREZ, VRUĆE !";
const char* SleepingTipAdvancedString = "Vrh:";
const char* IdleTipString = "Vrh:";
const char* IdleSetString = " / ";
const char* TipDisconnectedString = "VRH NIJE SPOJEN";
const char* SolderingAdvancedPowerPrompt = "Snaga: ";
const char* OffString = "Isk";
const char SettingRightChar = 'D';
const char SettingLeftChar = 'L';
const char SettingAutoChar = 'A';
const char SettingFastChar = 'B';
const char SettingSlowChar = 'S';
const enum ShortNameType SettingsShortNameType = SHORT_NAME_DOUBLE_LINE;
const char* SettingsShortNames[][2] = {
/* PowerSource */ { "Vrsta", "napajanja" },
/* SleepTemperature */ { "Temp.", "spavanja" },
/* SleepTimeout */ { "Vreme do", "spavanja" },
/* ShutdownTimeout */ { "Vreme do", "gašenja" },
/* MotionSensitivity */ { "Osetljivost", "na pokret" },
/* TemperatureUnit */ { "Jedinica", "temperature" },
/* AdvancedIdle */ { "Detalji tokom", "mirovanja" },
/* DisplayRotation */ { "Orijentacija", "ekrana" },
/* BoostEnabled */ { "Pojačanje", "omogućeno" },
/* BoostTemperature */ { "Temp.", "pojačanja" },
/* AutoStart */ { "Vrući", "start" },
/* CooldownBlink */ { "Upozorenje", "pri hlađenju" },
/* TemperatureCalibration */ { "Kalibracija", "temperature" },
/* SettingsReset */ { "Fabričke", "postavke" },
/* VoltageCalibration */ { "Kalibracija", "ulaznog napona" },
/* AdvancedSoldering */ { "Detalji tokom", "lemljenja" },
/* ScrollingSpeed */ { "Brzina", "poruka" },
/* TipModel */ { "Model", "vrha" },
/* SimpleCalibrationMode */ { "Jednostavna", "kalibracija" },
/* AdvancedCalibrationMode */ { "Napredna", "kalibracija" },
/* PowerInput */ { "Ulazna", "snaga" },
};
const char* SettingsMenuEntries[4] = {
/* SolderingMenu */ "Postavke\nlemljenja",
/* PowerSavingMenu */ "Ušteda\nenergije",
/* UIMenu */ "Korisničko\nsučelje",
/* AdvancedMenu */ "Napredne\npostavke",
};
const char* SettingsMenuEntriesDescriptions[4] = {
/* SolderingMenu */ "Postavke režima lemljenja.",
/* PowerSavingMenu */ "Postavke režima mirovanja.",
/* UIMenu */ "Postavke korisničkog sučelja.",
/* AdvancedMenu */ "Napredne postavke.",
};
#endif
#ifdef LANG_SV
// ---- Svenska ----
const char* SettingsDescriptions[] = {
/* PowerSource */ "Strömkälla. Anger lägsta spänning. <DC 10V> <S 3.3V per cell>",
/* SleepTemperature */ "Vilotemperatur <C>",
/* SleepTimeout */ "Vilo-timeout <Minuter/Seconder>",
/* ShutdownTimeout */ "Avstängnings-timeout <Minuter>",
/* MotionSensitivity */ "Rörelsekänslighet <0.Av 1.minst känslig 9.mest känslig>",
/* TemperatureUnit */ "Temperaturenhet <C=Celsius F=Fahrenheit>",
/* AdvancedIdle */ "Visa detaljerad information i mindre typsnitt när inaktiv.",
/* DisplayRotation */ "Visningsläge <A. Automatisk V. Vänsterhänt H. Högerhänt>",
/* BoostEnabled */ "Aktivera främre knappen för turboläge (temperaturhöjning) vid lödning",
/* BoostTemperature */ "Temperatur i \"turbo\"-läge",
/* AutoStart */ "Startar automatiskt lödpennan vid uppstart. T=Lödning, S=Viloläge, F=Av",
/* CooldownBlink */ "Blinka temperaturen medan spetsen kyls av och fortfarande är varm.",
/* TemperatureCalibration */ "Kalibrera spets-kompensation.",
/* SettingsReset */ "Återställ alla inställningar",
/* VoltageCalibration */ "Inspänningskalibrering. Knapparna justerar, håll inne för avslut",
/* AdvancedSoldering */ "Visa detaljerad information vid lödning",
/* ScrollingSpeed */ "Hastighet som den här texten rullar i",
/* TipModel */ "Tip Model selection",
/* SimpleCalibrationMode */ "Simple Calibration using Hot water",
/* AdvancedCalibrationMode */ "Advanced calibration using thermocouple on the tip",
/* PowerInput */ "Power Wattage of the power adapter used",
};
const char* SettingsCalibrationDone = "Calibration done!";
const char* SettingsCalibrationWarning = "Please ensure the tip is at room temperature before continuing!";
const char* SettingsResetWarning = "Are you sure you want to reset settings to default values?";
const char* UVLOWarningString = "DC LÅG";
const char* UndervoltageString = "Underspänning";
const char* InputVoltageString = "Inspän. V: ";
const char* WarningTipTempString = "Spetstemp: ";
const char* BadTipString = "SPETSFEL";
const char* SleepingSimpleString = "Zzzz";
const char* SleepingAdvancedString = "Viloläge...";
const char* WarningSimpleString = "VARM";
const char* WarningAdvancedString = "!! SPETS VARM !!";
const char* SleepingTipAdvancedString = "Spets:";
const char* IdleTipString = "Spets:";
const char* IdleSetString = " Ange:";
const char* TipDisconnectedString = "SPETS URTAGEN";
const char* SolderingAdvancedPowerPrompt = "Ström: ";
const char* OffString = "Av";
const char SettingRightChar = 'H';
const char SettingLeftChar = 'V';
const char SettingAutoChar = 'A';
const char SettingFastChar = 'S';
const char SettingSlowChar = 'L';
const enum ShortNameType SettingsShortNameType = SHORT_NAME_DOUBLE_LINE;
const char* SettingsShortNames[][2] = {
/* PowerSource */ { "Ström-", "källa" },
/* SleepTemperature */ { "Vilo-", "temp" },
/* SleepTimeout */ { "Vilo-", "timeout" },
/* ShutdownTimeout */ { "Avstängn.", "timeout" },
/* MotionSensitivity */ { "Rörelse-", "känslighet" },
/* TemperatureUnit */ { "Temperatur-", "enheter" },
/* AdvancedIdle */ { "Detaljerad", "vid inaktiv" },
/* DisplayRotation */ { "Visnings", "läge" },
/* BoostEnabled */ { "Turboläge", "aktiverat" },
/* BoostTemperature */ { "Turbo-", "temp" },
/* AutoStart */ { "Auto", "start" },
/* CooldownBlink */ { "Nedkylnings-", "blink" },
/* TemperatureCalibration */ { "Kalibrera", "temperatur?" },
/* SettingsReset */ { "Fabriks-", "inställ?" },
/* VoltageCalibration */ { "Kalibrera", "inspänning?" },
/* AdvancedSoldering */ { "Detaljerad", "lödng.skärm" },
/* ScrollingSpeed */ { "Beskrivning", "rullhast." },
/* TipModel */ { "Tip", "Model" },
/* SimpleCalibrationMode */ { "Simple", "Calibration" },
/* AdvancedCalibrationMode */ { "Advanced", "Calibration" },
/* PowerInput */ { "Power", "Wattage" },
};
const char* SettingsMenuEntries[4] = {
/* SolderingMenu */ "Lödnings-\ninställningar",
/* PowerSavingMenu */ "Vilo-\nlägen",
/* UIMenu */ "Användar-\ngränssnitt",
/* AdvancedMenu */ "Avancerade\nalternativ",
};
const char* SettingsMenuEntriesDescriptions[4] = {
/* SolderingMenu */ "Lödningsinställningar",
/* PowerSavingMenu */ "Viloläges-inställningar",
/* UIMenu */ "Användargränssnitts-inställningar",
/* AdvancedMenu */ "Avancerade alternativ",
};
#endif
#ifdef LANG_TR
// ---- Türk ----
const char* SettingsDescriptions[] = {
/* PowerSource */ "Güç Kaynağı. kesim geriliminı ayarlar. <DC 10V> <S 3.3V hücre başına>",
/* SleepTemperature */ "Uyku Sıcaklığı <C>",
/* SleepTimeout */ "Uyku Zaman Aşımı <Dakika/Saniye>",
/* ShutdownTimeout */ "Kapatma Zaman Aşımı <Dakika>",
/* MotionSensitivity */ "Hareket Hassasiyeti <0.Kapalı 1.En az duyarlı 9.En duyarlı>",
/* TemperatureUnit */ "Sıcaklık Ünitesi <C=Celsius F=Fahrenheit>",
/* AdvancedIdle */ "Boş ekranda ayrıntılı bilgileri daha küçük bir yazı tipi ile göster.",
/* DisplayRotation */ "Görüntü Yönlendirme <A. Otomatik L. Solak R. Sağlak>",
/* BoostEnabled */ "Lehimleme yaparken ön tuşa basmak Boost moduna sokar(450C)",
/* BoostTemperature */ "\"boost\" Modu Derecesi",
/* AutoStart */ "Güç verildiğinde otomatik olarak lehimleme modunda başlat. T=Lehimleme Modu, S= Uyku Modu,F=Kapalı",
/* CooldownBlink */ "Soğutma ekranında uç hala sıcakken derece yanıp sönsün.",
/* TemperatureCalibration */ "Ucu kalibre et.",
/* SettingsReset */ "Bütün ayarları sıfırla",
/* VoltageCalibration */ "VIN Kalibrasyonu. Düğmeler ayarlar, çıkmak için uzun bas.",
/* AdvancedSoldering */ "Lehimleme yaparken detaylı bilgi göster",
/* ScrollingSpeed */ "Speed this text scrolls past at",
/* TipModel */ "Tip Model selection",
/* SimpleCalibrationMode */ "Simple Calibration using Hot water",
/* AdvancedCalibrationMode */ "Advanced calibration using thermocouple on the tip",
/* PowerInput */ "Power Wattage of the power adapter used",
};
const char* SettingsCalibrationDone = "Calibration done!";
const char* SettingsCalibrationWarning = "Lütfen devam etmeden önce ucun oda sıcaklığında olduğunu garantiye alın!";
const char* SettingsResetWarning = "Are you sure to reset settings to default values?";
const char* UVLOWarningString = "DC LOW";
const char* UndervoltageString = "Undervoltage";
const char* InputVoltageString = "Input V: ";
const char* WarningTipTempString = "Tip Temp: ";
const char* BadTipString = "BAD TIP";
const char* SleepingSimpleString = "Zzzz";
const char* SleepingAdvancedString = "Uyuyor...";
const char* WarningSimpleString = "HOT!";
const char* WarningAdvancedString = "UYARI! UÇ SICAK!";
const char* SleepingTipAdvancedString = "Tip:";
const char* IdleTipString = "Tip:";
const char* IdleSetString = " Set:";
const char* TipDisconnectedString = "TIP DISCONNECTED";
const char* SolderingAdvancedPowerPrompt = "Power: ";
const char* OffString = "Off";
const char SettingRightChar = 'R';
const char SettingLeftChar = 'L';
const char SettingAutoChar = 'A';
const char SettingFastChar = 'F';
const char SettingSlowChar = 'S';
const enum ShortNameType SettingsShortNameType = SHORT_NAME_SINGLE_LINE;
const char* SettingsShortNames[][2] = {
/* PowerSource */ { "PWRSC" },
/* SleepTemperature */ { "STMP" },
/* SleepTimeout */ { "STME" },
/* ShutdownTimeout */ { "SHTME" },
/* MotionSensitivity */ { "MSENSE" },
/* TemperatureUnit */ { "TMPUNT" },
/* AdvancedIdle */ { "ADVIDL" },
/* DisplayRotation */ { "DSPROT" },
/* BoostEnabled */ { "BOOST" },
/* BoostTemperature */ { "BTMP" },
/* AutoStart */ { "ASTART" },
/* CooldownBlink */ { "CLBLNK" },
/* TemperatureCalibration */ { "TMP CAL?" },
/* SettingsReset */ { "RESET?" },
/* VoltageCalibration */ { "CAL VIN?" },
/* AdvancedSoldering */ { "ADVSLD" },
/* ScrollingSpeed */ { "DESCSP" },
/* TipModel */ { "TIPMO" },
/* SimpleCalibrationMode */ { "SMPCAL" },
/* AdvancedCalibrationMode */ { "ADVCAL" },
/* PowerInput */ { "PWRW" },
};
const char* SettingsMenuEntries[4] = {
/* SolderingMenu */ "Soldering\nSettings",
/* PowerSavingMenu */ "Sleep\nModes",
/* UIMenu */ "User\nInterface",
/* AdvancedMenu */ "Advanced\nOptions",
};
const char* SettingsMenuEntriesDescriptions[4] = {
/* SolderingMenu */ "Soldering settings",
/* PowerSavingMenu */ "Power Saving Settings",
/* UIMenu */ "User Interface settings",
/* AdvancedMenu */ "Advanced options",
};
#endif
#ifdef LANG_UK
// ---- Українська ----
#define CYRILLIC_GLYPHS
const char* SettingsDescriptions[] = {
/* PowerSource */ "Установка напруги відключення. <DC - 10V, 3S - 9.9V, 4S - 13.2V, 5S - 16.5V, 6S - 19.8V>",
/* SleepTemperature */ "Температура режиму очікування <C°/F°>",
/* SleepTimeout */ "Час до переходу в режим очікування <Доступно отключение>",
/* ShutdownTimeout */ "Час до відключення <Доступно відключення>",
/* MotionSensitivity */ "Акселерометр <0 - Викл. 1 хв. чутливості 9 - макс. чутливості>",
/* TemperatureUnit */ "Одиниця виміру температури <C - Цельсій, F - Фаренгейт>",
/* AdvancedIdle */ "Показувати детальну в режимі налаштувань <Замість картинки>",
/* DisplayRotation */ "Орієнтація дисплея <A - Автоповорот, L - Лівша, R - Правша>",
/* BoostEnabled */ "Турбо-режим при утриманні кнопки А при пайці",
/* BoostTemperature */ "Температура в Турбо-режимі",
/* AutoStart */ "Автоматичний перехід в режим пайки при включенні живлення.",
/* CooldownBlink */ "Показувати температуру на екрані охолодження, поки жало залишається гарячим, при цьому екран моргає",
/* TemperatureCalibration */ "Калібрування температурного датчика.",
/* SettingsReset */ "Скидання всіх параметрів до вихідних значень.",
/* VoltageCalibration */ "Калібрування напруги входу. Налаштувати кнопками, натиснути і утримати щоб завершити.",
/* AdvancedSoldering */ "Показувати детальну інформацію при пайці.",
/* ScrollingSpeed */ "Швидкість прокрутки тексту",
/* TipModel */ "Tip Model selection",
/* SimpleCalibrationMode */ "Simple Calibration using Hot water",
/* AdvancedCalibrationMode */ "Advanced calibration using thermocouple on the tip",
/* PowerInput */ "Power Wattage of the power adapter used",
};
const char* SettingsCalibrationDone = "Calibration done!";
const char* SettingsCalibrationWarning = "Переконайтеся, що жало охололо до кімнатної температури, перш ніж продовжувати!";
const char* SettingsResetWarning = "Ви дійсно хочете скинути налаштування до значень за замовчуванням?";
const char* UVLOWarningString = "АККУМ--";
const char* UndervoltageString = "Під живленням";
const char* InputVoltageString = "Жив.(B): ";
const char* WarningTipTempString = "Жало t°: ";
const char* BadTipString = "Жало--";
const char* SleepingSimpleString = "Сон ";
const char* SleepingAdvancedString = "Очікування...";
const char* WarningSimpleString = "АЙ!";
const char* WarningAdvancedString = "УВАГА ГАРЯЧЕ!";
const char* SleepingTipAdvancedString = "Жало:";
const char* IdleTipString = "Жало:";
const char* IdleSetString = " ->";
const char* TipDisconnectedString = "Жало вимкнено!";
const char* SolderingAdvancedPowerPrompt = "Живлення: ";
const char* OffString = "Вим";
const char SettingRightChar = 'R';
const char SettingLeftChar = 'L';
const char SettingAutoChar = 'A';
const char SettingFastChar = '+';
const char SettingSlowChar = '-';
const enum ShortNameType SettingsShortNameType = SHORT_NAME_DOUBLE_LINE;
const char* SettingsShortNames[][2] = {
/* PowerSource */ { "Джерело", "живлення" },
/* SleepTemperature */ { "Темпер.", "сну" },
/* SleepTimeout */ { "Таймаут", "сну" },
/* ShutdownTimeout */ { "Часу до", "вимкнення" },
/* MotionSensitivity */ { "Чутл. сенсо-", "ру руху" },
/* TemperatureUnit */ { "Формат темпе-", "ратури(C°/F°)" },
/* AdvancedIdle */ { "Детальний ре-", "жим очікуван." },
/* DisplayRotation */ { "Автоповорот", "екрану" },
/* BoostEnabled */ { "Режим", "Турбо" },
/* BoostTemperature */ { "Темпер.", "Турбо" },
/* AutoStart */ { "Гарячий", "старт" },
/* CooldownBlink */ { "Показ t° при", "охолодж." },
/* TemperatureCalibration */ { "Калібровка", "температури" },
/* SettingsReset */ { "Скинути всі", "налаштування?" },
/* VoltageCalibration */ { "Калібровка", "напруга" },
/* AdvancedSoldering */ { "Детальний ре-", "жим пайки" },
/* ScrollingSpeed */ { "Швидкість", "тексту" },
/* TipModel */ { "Tip", "Model" },
/* SimpleCalibrationMode */ { "Simple", "Calibration" },
/* AdvancedCalibrationMode */ { "Advanced", "Calibration" },
/* PowerInput */ { "Power", "Wattage" },
};
const char* SettingsMenuEntries[4] = {
/* SolderingMenu */ "Пайка\n",
/* PowerSavingMenu */ "Сон\n",
/* UIMenu */ "Інтерфейс\n",
/* AdvancedMenu */ "Інші\n",
};
const char* SettingsMenuEntriesDescriptions[4] = {
/* SolderingMenu */ "Налаштування для режиму пайки. Діють при включеному жалі.",
/* PowerSavingMenu */ "Налаштування при бездіяльності. Корисно що б не обпектися і з часом не спалити житло.",
/* UIMenu */ "Користувальницький інтерфейс.",
/* AdvancedMenu */ "Розширені налаштування. Додаткові зручності.",
};
#endif