IronOS/Translations/translation_FI.json

{
    "languageCode": "FI",
    "languageLocalName": "Suomi",
    "tempUnitFahrenheit": true,
    "messagesWarn": {
        "CJCCalibrationDone": {
            "message": "Calibration\ndone!"
        },
        "ResetOKMessage": {
            "message": "Palautus"
        },
        "SettingsResetMessage": {
            "message": "Asetukset\npalautettu!"
        },
        "NoAccelerometerMessage": {
            "message": "Kiihtyvyysanturi\npuuttuu!"
        },
        "NoPowerDeliveryMessage": {
            "message": "USB-PD IC\npuuttuu!"
        },
        "LockingKeysString": {
            "message": " LUKITTU"
        },
        "UnlockingKeysString": {
            "message": "AUKI"
        },
        "WarningKeysLockedString": {
            "message": "!LUKKO!"
        },
        "WarningThermalRunaway": {
            "message": "Thermal\nRunaway"
        },
        "SettingsCalibrationWarning": {
            "message": "Before rebooting, make sure tip & handle are at room temperature!"
        },
        "CJCCalibrating": {
            "message": "calibrating\n"
        },
        "SettingsResetWarning": {
            "message": "Haluatko varmasti palauttaa oletusarvot?"
        },
        "UVLOWarningString": {
            "message": "DC ALH."
        },
        "UndervoltageString": {
            "message": "Alijännite"
        },
        "InputVoltageString": {
            "message": "Jännite: "
        },
        "SleepingSimpleString": {
            "message": "Zzzz"
        },
        "SleepingAdvancedString": {
            "message": "Lepotila..."
        },
        "SleepingTipAdvancedString": {
            "message": "Kärki:"
        },
        "OffString": {
            "message": "Off"
        },
        "DeviceFailedValidationWarning": {
            "message": "Your device is most likely a counterfeit!"
        }
    },
    "characters": {
        "SettingRightChar": "O",
        "SettingLeftChar": "V",
        "SettingAutoChar": "A",
        "SettingOffChar": "P",
        "SettingSlowChar": "A",
        "SettingMediumChar": "M",
        "SettingFastChar": "S",
        "SettingStartNoneChar": "E",
        "SettingStartSolderingChar": "J",
        "SettingStartSleepChar": "L",
        "SettingStartSleepOffChar": "H",
        "SettingLockDisableChar": "P",
        "SettingLockBoostChar": "V",
        "SettingLockFullChar": "K"
    },
    "menuGroups": {
        "PowerMenu": {
            "displayText": "Virta-\nasetukset",
            "description": ""
        },
        "SolderingMenu": {
            "displayText": "Juotos-\nasetukset",
            "description": ""
        },
        "PowerSavingMenu": {
            "displayText": "Lepotilan\nasetukset",
            "description": ""
        },
        "UIMenu": {
            "displayText": "Käyttö-\nliittymä",
            "description": ""
        },
        "AdvancedMenu": {
            "displayText": "Lisä-\nasetukset",
            "description": ""
        }
    },
    "menuOptions": {
        "DCInCutoff": {
            "displayText": "Virtalähde\nDC",
            "description": "Virtalähde. Asettaa katkaisujännitteen. (DC 10V) (S 3.3V per kenno, poistaa virtarajoitukset)"
        },
        "MinVolCell": {
            "displayText": "Pienin\njännite",
            "description": "Pienin sallittu jännite per kenno (3S: 3 - 3.7V | 4-6S: 2.4 - 3.7V)"
        },
        "QCMaxVoltage": {
            "displayText": "QC\njännite",
            "description": "Ensisijainen maksimi QC jännite"
        },
        "PDNegTimeout": {
            "displayText": "PD\ntimeout",
            "description": "PD negotiation timeout in 100ms steps for compatibility with some QC chargers"
        },
        "BoostTemperature": {
            "displayText": "Tehostus-\nlämpötila",
            "description": "Tehostustilan lämpötila"
        },
        "AutoStart": {
            "displayText": "Autom.\nkäynnistys",
            "description": "Käynnistää virrat kytkettäessä juotostilan automaattisesti. (E=Ei käytössä | J=juotostila | L=Lepotila | H=Lepotila huoneenlämpö)"
        },
        "TempChangeShortStep": {
            "displayText": "Lämmön muutos\nlyhyt painal.",
            "description": "Lämpötilan muutos lyhyellä painalluksella"
        },
        "TempChangeLongStep": {
            "displayText": "Lämmön muutos\npitkä painal.",
            "description": "Lämpötilan muutos pitkällä painalluksella"
        },
        "LockingMode": {
            "displayText": "Salli nappien\nlukitus",
            "description": "Kolvatessa paina molempia näppäimiä lukitaksesi ne (P=pois | V=vain tehostus | K=kaikki)"
        },
        "MotionSensitivity": {
            "displayText": "Liikkeen\nherkkyys",
            "description": "0=pois päältä | 1=vähäinen herkkyys | ... | 9=suurin herkkyys"
        },
        "SleepTemperature": {
            "displayText": "Lepotilan\nlämpötila",
            "description": "Kärjen lämpötila \"lepotilassa\""
        },
        "SleepTimeout": {
            "displayText": "Lepotilan\nviive",
            "description": "\"Lepotilan\" ajastus (s=sekuntia | m=minuuttia)"
        },
        "ShutdownTimeout": {
            "displayText": "Sammutus\nviive",
            "description": "Automaattisen sammutuksen ajastus (m=minuuttia)"
        },
        "HallEffSensitivity": {
            "displayText": "Hall-\nherk.",
            "description": "Hall-efektianturin herkkyys lepotilan tunnistuksessa (0=pois päältä | 1=vähäinen herkkyys | ... | 9=suurin herkkyys)"
        },
        "TemperatureUnit": {
            "displayText": "Lämpötilan\nyksikkö",
            "description": "C=celsius, F=fahrenheit"
        },
        "DisplayRotation": {
            "displayText": "Näytön\nkierto",
            "description": "O=oikeakätinen | V=vasenkätinen | A=automaattinen"
        },
        "CooldownBlink": {
            "displayText": "Jäähdytyksen\nvilkutus",
            "description": "Vilkuttaa jäähtyessä juotoskärjen lämpötilaa sen ollessa vielä vaarallisen kuuma"
        },
        "ScrollingSpeed": {
            "displayText": "Selityksien\nnopeus",
            "description": "Selityksien vieritysnopeus (H=hidas | N=nopea)"
        },
        "ReverseButtonTempChange": {
            "displayText": "Suunnanvaihto\n+ - näppäimille",
            "description": "Lämpötilapainikkeiden suunnan vaihtaminen"
        },
        "AnimSpeed": {
            "displayText": "Animaation\nnopeus",
            "description": "Animaatioiden nopeus valikossa (P=pois | A=alhainen | K=keskiverto | S=suuri)"
        },
        "AnimLoop": {
            "displayText": "Animaation\ntoistaminen",
            "description": "Toista animaatiot valikossa"
        },
        "Brightness": {
            "displayText": "Screen\nbrightness",
            "description": "Adjust the OLED screen brightness"
        },
        "ColourInversion": {
            "displayText": "Invert\nscreen",
            "description": "Invert the OLED screen colors"
        },
        "LOGOTime": {
            "displayText": "Boot logo\nduration",
            "description": "Set boot logo duration (s=seconds)"
        },
        "AdvancedIdle": {
            "displayText": "Tiedot\nlepotilassa",
            "description": "Näyttää yksityiskohtaisemmat pienemmällä fontilla tiedot lepotilassa."
        },
        "AdvancedSoldering": {
            "displayText": "Tarkempi\njuotosnäyttö",
            "description": "Näyttää yksityiskohtaisemmat tiedot pienellä fontilla juotostilassa"
        },
        "PowerLimit": {
            "displayText": "Tehon-\nrajoitus",
            "description": "Suurin sallittu teho (Watti)"
        },
        "CalibrateCJC": {
            "displayText": "Calibrate CJC\nat next boot",
            "description": "At next boot tip Cold Junction Compensation will be calibrated (not required if Delta T is < 5°C)"
        },
        "VoltageCalibration": {
            "displayText": "Kalibroi\ntulojännite?",
            "description": "Tulojännitten kalibrointi (VIN) (paina pitkään poistuaksesi)"
        },
        "PowerPulsePower": {
            "displayText": "Herätyspulssin\nvoimakkuus",
            "description": "Herätyspulssin voimakkuus (Watti)"
        },
        "PowerPulseWait": {
            "displayText": "Pulssin\nodotusaika",
            "description": "Odotusaika herätyspulssin lähetykseen (x 2.5s)"
        },
        "PowerPulseDuration": {
            "displayText": "Pulssin\nkesto",
            "description": "Herätyspulssin kesto (x 250ms)"
        },
        "SettingsReset": {
            "displayText": "Palauta\ntehdasasetukset?",
            "description": "Palauta kaikki asetukset oletusarvoihin"
        },
        "LanguageSwitch": {
            "displayText": "Kieli:\n FI       Suomi",
            "description": ""
        },
        "BLEEnabled": {
            "displayText": "BLE\n Enabled",
            "description": ""
        }
    }
}