IronOS/Translations/translation_tr.json

{
	"languageCode": "TR",
	"languageLocalName": "Türkçe",
	"cyrillicGlyphs": false,
	"messages": {
		"SettingsCalibrationDone": "Kalibrasyon tamamlandı!",
		"SettingsCalibrationWarning": "Lütfen devam etmeden önce ucun oda sıcaklığında olduğunu garantiye alın!",
		"SettingsResetWarning": "Ayarları varsayılan değerlere sıfırlamak istediğinizden emin misiniz?",
		"UVLOWarningString": "Güç Az",
		"UndervoltageString": "Düşük Voltaj",
		"InputVoltageString": "Giriş V: ",
		"WarningTipTempString": "Uç Sıcaklığı: ",
		"BadTipString": "KÖTÜ UÇ",
		"SleepingSimpleString": "Zzzz",
		"SleepingAdvancedString": "Bekleme Modu ...",
		"WarningSimpleString": "SICAK!",
		"WarningAdvancedString": "UYARI! UÇ SICAK!",
		"SleepingTipAdvancedString": "Uç:",
		"IdleTipString": "Uç:",
		"IdleSetString": " Ayarla:",
		"TipDisconnectedString": "UÇ ÇIKARILDI",
		"SolderingAdvancedPowerPrompt": "Güç: ",
		"OffString": "Kapalı",
		"ResetOKMessage": "Sıfırlama Tamam",
		"YourGainMessage": "Kazancınız:",
		"SettingsResetMessage": "Ayarlar Sıfırlandı",
		"NoAccelerometerMessage": "No accelerometer\ndetected!",
		"NoPowerDeliveryMessage": "No USB-PD IC\ndetected!"
	},
	"characters": {
		"SettingRightChar": "R",
		"SettingLeftChar": "L",
		"SettingAutoChar": "A",
		"SettingFastChar": "F",
		"SettingSlowChar": "S",
		"SettingStartSolderingChar": "T",
		"SettingStartSleepChar": "S",
		"SettingStartSleepOffChar": "O",
		"SettingStartNoneChar": "F",
		"SettingSensitivityOff": "O",
		"SettingSensitivityLow": "L",
		"SettingSensitivityMedium": "M",
		"SettingSensitivityHigh": "H",
		"SettingLockDisableChar": "D",
		"SettingLockBoostChar": "B",
		"SettingLockFullChar": "F"
	},
	"menuGroups": {
		"SolderingMenu": {
			"text2": [
				"Lehimleme",
				"Ayarları"
			],
			"desc": "Lehimleme Ayarları"
		},
		"PowerSavingMenu": {
			"text2": [
				"Uyku",
				"Modları"
			],
			"desc": "Güç Tasarrufu Ayarları"
		},
		"UIMenu": {
			"text2": [
				"Kullanıcı",
				"Arayüzü"
			],
			"desc": "Kullanıcı Arayüzü Ayarları"
		},
		"AdvancedMenu": {
			"text2": [
				"Gelişmiş",
				"Ayarlar"
			],
			"desc": "Gelişmiş Ayarlar"
		}
	},
	"menuOptions": {
		"DCInCutoff": {
			"text2": [
				"GÇKYN",
				""
			],
			"desc": "\"Güç Kaynağı\". En düşük çalışma voltajını ayarlar. <DC 10V> <S 3.3V hücre başına>"
		},
		"SleepTemperature": {
			"text2": [
				"BKSC",
				""
			],
			"desc": "Bekleme Modu Sıcaklığı <C>"
		},
		"SleepTimeout": {
			"text2": [
				"BMZA",
				""
			],
			"desc": "Bekleme Modu Zaman Aşımı <Dakika/Saniye>"
		},
		"ShutdownTimeout": {
			"text2": [
				"KPTZA",
				""
			],
			"desc": "Kapatma Zaman Aşımı <Dakika>"
		},
		"MotionSensitivity": {
			"text2": [
				"HARHAS",
				""
			],
			"desc": "Hareket Hassasiyeti <0.Kapalı 1.En az duyarlı 9.En duyarlı>"
		},
		"TemperatureUnit": {
			"text2": [
				"SCKBRM",
				""
			],
			"desc": "Sıcaklık Birimi <C=Celsius F=Fahrenheit>"
		},
		"AdvancedIdle": {
			"text2": [
				"AYRBİL",
				""
			],
			"desc": "Boş ekranda ayrıntılı bilgileri daha küçük bir yazı tipi ile göster."
		},
		"DisplayRotation": {
			"text2": [
				"GRNYÖN",
				""
			],
			"desc": "Görüntü Yönlendirme <A. Otomatik L. Solak R. Sağlak>"
		},
		"BoostEnabled": {
			"text2": [
				"YÜKPER",
				""
			],
			"desc": "Lehimleme yaparken ön tuşa basmak anlık sıcaklık yükselişi sağlar. (450C)"
		},
		"BoostTemperature": {
			"text2": [
				"YKSC",
				""
			],
			"desc": "Yüksek Performans Modu Sıcaklığı"
		},
		"AutoStart": {
			"text2": [
				"OTOBAŞ",
				""
			],
			"desc": "Güç verildiğinde otomatik olarak lehimleme modunda başlat. T=Lehimleme Modu, S= Uyku Modu,F=Kapalı"
		},
		"CooldownBlink": {
			"text2": [
				"SĞGÖST",
				""
			],
			"desc": "Soğutma ekranında uç hala sıcakken derece gösterilsin."
		},
		"TemperatureCalibration": {
			"text2": [
				"SCK KAL?",
				""
			],
			"desc": "Ucu kalibre et."
		},
		"SettingsReset": {
			"text2": [
				"SIFIRLA?",
				""
			],
			"desc": "Bütün ayarları sıfırlar"
		},
		"VoltageCalibration": {
			"text2": [
				"VOL KAL?",
				""
			],
			"desc": "Voltaj Girişi Kalibrasyonu. Düğmeler ayarlar, çıkmak için uzun bas."
		},
		"AdvancedSoldering": {
			"text2": [
				"GELLHM",
				""
			],
			"desc": "\"Gelişmiş Lehimleme\" Lehimleme yaparken detaylı bilgi göster"
		},
		"ScrollingSpeed": {
			"text2": [
				"YZKYHZ",
				""
			],
			"desc": "Bu yazının kayma hızı S= Yavaş, F= Hızlı"
		},
		"TipModel": {
			"text2": [
				"Uç",
				"Modeli"
			],
			"desc": "Uç Modeli seçimi"
		},
		"SimpleCalibrationMode": {
			"text2": [
				"Basit",
				"Kalibrasyon"
			],
			"desc": "Sıcak su kullanarak basit kalibrasyon"
		},
		"AdvancedCalibrationMode": {
			"text2": [
				"Gelişmiş",
				"Kalibrasyon"
			],
			"desc": "Uçtaki ısı sensörünü kullanarak gelişmiş kalibrasyon"
		},
		"QCMaxVoltage": {
			"text2": [
				"QC",
				"Voltage"
			],
			"desc": "Desired max QC Voltage negotiated for"
		},
		"PowerInput": {
			"text2": [
				"Güç",
				"Miktarı(W)"
			],
			"desc": "Kullanılan adaptörün watt biriminden güç miktarı"
		},
		"PowerLimitEnable": {
			"text2": [
				"P Limit",
				"Enable"
			],
			"desc": "Güç sınırlamayı aç"
		},
		"PowerLimit": {
			"text2": [
				"Power",
				"Limit"
			],
			"desc": "Havyanın kullanacağı en yüksek güç <Watts>"
		},
		"ReverseButtonTempChange": {
			"text2": [
				"Key +-",
				"reverse?"
			],
			"desc": "\"Düğme Yerleri Rotasyonu\" Sıcaklık ayar düğmelerinin yerini değiştirin"
		},
		"TempChangeShortStep": {
			"text2": [
				"Temp change",
				"short?"
			],
			"desc": "Kısa basışlardaki sıcaklık derecesi atlama oranı"
		},
		"TempChangeLongStep": {
			"text2": [
				"Temp change",
				"long?"
			],
			"desc": "Uzun başışlardaki sıcaklık derecesi atlama oranı"
		},
		"PowerPulsePower": {
			"text2": [
				"Power",
				"Pulse W"
			],
			"desc": "Güç girişi voltajı ölçüm yoğunluğunu sık tut."
		},
		"TipGain": {
			"text2": [
				"Modify",
				"tip gain"
			],
			"desc": "Kazancınız"
		},
		"HallEffSensitivity": {
			"text2": [
				"Hall Eff",
				"Sensitivity"
			],
			"desc": "Sensitivity of the Hall effect sensor in detecting sleep <O=Off,L=Low,M=Medium,H=High>"
		},
		"LockingMode": {
			"text2": [
				"Allow buttons",
				"locking"
			],
			"desc": "When soldering, long press on both buttons lock them <D=Disable, B=Boost only, F=Full locking>"
		}
	}
}