* Makefile: implement tests target with subtargets to run github CI-like tests locally (in docker container) * Dockerfile: update comment for PIP packages
* Makefile: implement tests target with subtargets to run github CI-like tests locally (in docker container) * Dockerfile: update comment for PIP packages