1
0
forked from me/IronOS

Bulgarian translation update (#236)

Updated translation for Bulgarian with the latest version of Translation.cpp
This commit is contained in:
gkrystev
2018-03-19 03:47:48 +02:00
committed by Ben V. Brown
parent 174380bcb0
commit ecf6e8aeb4

View File

@@ -138,6 +138,87 @@ const char* SettingsMenuEntriesDescriptions[4] = {
};
#endif
#ifdef LANG_BG
const char* SettingsDescriptions[17] = {
/* Power source (DC or batt) */ "Източник на захранване. Минимално напрежение. <DC 10V> <S 3.3V за клетка>",
/* Sleep temperature */ "Температура при режим \"сън\" <C>",
/* Sleep timeout */ "Включване в режим \"сън\" след: <Минути/Секунди>",
/* Shutdown timeout */ "Изключване след <Минути>",
/* Motion sensitivity level */ "Усещане за движение <0.Изключено 1.Слабо 9.Силно>",
/* Temperature in F and C */ "Единици за температура <C=Целзии F=Фаренхайт>",
/* Advanced idle display mode enabled */ "Покажи детайлна информация със ситен шрифт на екрана в режим на покой.",
/* Display rotation mode */ "Ориентация на дисплея <A. Автоматично L. Лява Ръка R. Дясна Ръка>",
/* Boost enabled */ "Ползвай предния бутон за \"турбо\" режим с температура до 450C при запояване",
/* Boost temperature */ "Температура за \"турбо\" режим",
/* Automatic start mode */ "Режим на поялника при включване на захранването. T=Работен, S=Сън, F=Изключен",
/* Cooldown blink */ "След изключване от работен режим, индикатора за температура да мига докато човката на поялника все още е топла",
/* Temperature calibration enter menu */ "Калибриране на температурата",
/* Settings reset command */ "Връщане на фабрични настройки",
/* Calibrate input voltage */ "Калибриране на входното напрежение (VIN). Задръжте бутонa за изход",
/* Advanced soldering screen enabled */ "Детайлна информация в работен режим при запояване",
/* Description Scroll Speed */ "Скорост на движение на този текст",
};
const char* SettingsCalibrationWarning = "Уверете се, че човката на поялника е със стайна температура преди да продължите!";
const char* SettingsResetWarning = "Сигурни ли сте, че искате да върнете фабричните настройки?";
const char* UVLOWarningString = "Ниско V!"; // <=8 chars
const char* UndervoltageString = "Ниско Напрежение"; // <=16 chars
const char* InputVoltageString = "Входно V: "; // <=11 chars, preferably end with a space
const char* WarningTipTempString = "Темп.: "; // <=12 chars, preferably end with a space
const char* BadTipString = "ЛОШ ВРЪХ"; // <=8 chars
const char* SleepingSimpleString = "Сън"; // Must be <= 4 chars
const char* SleepingAdvancedString = "Хър Хър Хър..."; // <=16 chars
const char* WarningSimpleString = "ОХ!"; // Must be <= 4 chars
const char* WarningAdvancedString = "ВНИМАНИЕ! ТОПЛО!"; // <=16 chars
const char* SleepingTipAdvancedString = "Връх:"; // <=6 chars
const char* IdleTipString = "Връх:"; // IdleTipString+IdleSetString <= 10
const char* IdleSetString = " Set:"; // preferably start with a space; IdleTipString+IdleSetString <= 10
const char* TipDisconnectedString = "ВРЪХ ЛОША ВРЪЗКА"; // <=16 chars
const char* SolderingAdvancedPowerPrompt = "Захранване: ";
const char SettingRightChar = 'R';
const char SettingLeftChar = 'L';
const char SettingAutoChar = 'A';
const char SettingFastChar = 'F';
const char SettingSlowChar = 'S';
const enum ShortNameType SettingsShortNameType = SHORT_NAME_DOUBLE_LINE;
const char* SettingsShortNames[17][2] = {
/* (<= 11) Power source (DC or batt) */ {"Източник", "захранване"},
/* (<= 9) Sleep temperature */ {"Темп.", "сън"},
/* (<= 9) Sleep timeout */ {"Време", "сън"},
/* (<= 11) Shutdown timeout */ {"Време", "изкл."},
/* (<= 13) Motion sensitivity level */ {"Усещане", "за движение"},
/* (<= 13) Temperature in F and C */ {"Единици за", "температура"},
/* (<= 13) Advanced idle display mode enabled */ {"Детайлен", "екран в покой"},
/* (<= 13) Display rotation mode */ {"Ориентация", "на дисплея"},
/* (<= 13) Boost enabled */ {"Турбо режим", "пуснат"},
/* (<= 9) Boost temperature */ {"Турбо", "темп."},
/* (<= 13) Automatic start mode */ {"Автоматичен", "работен режим"},
/* (<= 13) Cooldown blink */ {"Мигай при", "топъл поялник"},
/* (<= 16) Temperature calibration enter menu */ {"Калибриране", "температура?"},
/* (<= 16) Settings reset command */ {"Фабрични", "настройки?"},
/* (<= 16) Calibrate input voltage */ {"Калибриране", "напрежение?"},
/* (<= 13) Advanced soldering screen enabled */ {"Детайлен", "работен екран"},
/* (<= 11) Display Help Text Scroll Speed */ {"Скорост","на текста"},
};
const char* SettingsMenuEntries[4] = {
/* Soldering Menu */"Поялник\nНастройки",
/* Power Saving Menu */"Режими\nНастройки",
/* UI Menu */"Интерфейс\nНастройки",
/* Advanced Menu */"Допълнителни\nНастройки"
};
const char* SettingsMenuEntriesDescriptions[4] = {
"Настройки на поялника",
"Настройки енергоспестяване",
"Настройки на интерфейса",
"Допълнителни настройки"
};
#endif
#ifdef LANG_RU
const char* SettingsDescriptions[17] = {
// These are all the help text for all the settings.