sv/IronOS
1
0
Fork 0
forked from me/IronOS
Code Pull Requests Activity

Merge pull request #788 from hippi-viking/patch-1

Browse Source 
Update Hungarian translation
This commit is contained in:
Ben V. Brown
2021-01-16 08:09:13 +11:00
committed by GitHub
parent 944f4409a0 a438588ae6
commit ec72ccbff9
1 changed files with 71 additions and 71 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

140
Translation Editor/translation_hu.json
View File

@@ -4,31 +4,31 @@
"cyrillicGlyphs": false, "cyrillicGlyphs": false,
"messages": { "messages": {
"SettingsCalibrationDone": "Kalibráció befejezve!", "SettingsCalibrationDone": "Kalibráció befejezve!",
"SettingsCalibrationWarning": "Folytatás előtt győződjön meg róla, hogy a hegy szobahőmérsékletű!", "SettingsCalibrationWarning": "Folytatás előtt győződjön meg róla, hogy a páka szobahőmérsékletű!",
"SettingsResetWarning": "Biztosan visszaállítja a beállításokat az alapértelmezett értékekre?", "SettingsResetWarning": "Biztosan visszaállítja a beállításokat az alapértelmezett értékekre?",
"UVLOWarningString": "DC KEVÉS", "UVLOWarningString": "DC KEVÉS",
"UndervoltageString": "Alulfeszültség", "UndervoltageString": "Alulfeszültség",
"InputVoltageString": "Bemenet V: ", "InputVoltageString": "Bemenet V: ",
"WarningTipTempString": "Hegy hő: ", "WarningTipTempString": "Hegy hő: ",
"BadTipString": "HEGY HIB", "BadTipString": "PÁKAHIBA",
"SleepingSimpleString": "Zzzz", "SleepingSimpleString": "Zzzz",
"SleepingAdvancedString": "Alvás...", "SleepingAdvancedString": "Alvás...",
"WarningSimpleString": "FORR", "WarningSimpleString": "FORRÓ!",
"WarningAdvancedString": "!! FORRÓ HEGY !!", "WarningAdvancedString": "!! FORRÓ PÁKA !!",
"SleepingTipAdvancedString": "Hegy:", "SleepingTipAdvancedString": "Páka:",
"IdleTipString": "Hegy:", "IdleTipString": "Páka:",
"IdleSetString": " Cél:", "IdleSetString": "Cél:",
"TipDisconnectedString": "HEGY LEVÉVE", "TipDisconnectedString": "PÁKA LEVÉVE",
"SolderingAdvancedPowerPrompt": "Telj: ", "SolderingAdvancedPowerPrompt": "Telj: ",
"OffString": "Ki", "OffString": "Ki",
"ResetOKMessage": "Reset OK", "ResetOKMessage": "Törlés OK",
"YourGainMessage": "Your gain:", "YourGainMessage": "Erősítés:",
"SettingsResetMessage": "Settings were\nreset!", "SettingsResetMessage": "Beállítások\ntörölve!",
"NoAccelerometerMessage": "No accelerometer\ndetected!", "NoAccelerometerMessage": "Nincs gyorsulásmérő!",
"NoPowerDeliveryMessage": "No USB-PD IC\ndetected!", "NoPowerDeliveryMessage": "Nincs USB-PD IC!",
"LockingKeysString": " LOCKED", "LockingKeysString": "LEZÁRVA",
"UnlockingKeysString": "UNLOCKED", "UnlockingKeysString": "FELOLDVA",
"WarningKeysLockedString": "!LOCKED!" "WarningKeysLockedString": "!LEZÁRVA!"
}, },
"characters": { "characters": {
"SettingRightChar": "J", "SettingRightChar": "J",
@@ -36,17 +36,17 @@
"SettingAutoChar": "A", "SettingAutoChar": "A",
"SettingFastChar": "G", "SettingFastChar": "G",
"SettingSlowChar": "L", "SettingSlowChar": "L",
"SettingStartSolderingChar": "T", "SettingStartSolderingChar": "F",
"SettingStartSleepChar": "S", "SettingStartSleepChar": "Z",
"SettingStartSleepOffChar": "O", "SettingStartSleepOffChar": "S",
"SettingStartNoneChar": "F", "SettingStartNoneChar": "K",
"SettingSensitivityOff": "O", "SettingSensitivityOff": "0",
"SettingSensitivityLow": "L", "SettingSensitivityLow": "A",
"SettingSensitivityMedium": "M", "SettingSensitivityMedium": "K",
"SettingSensitivityHigh": "H", "SettingSensitivityHigh": "M",
"SettingLockDisableChar": "D", "SettingLockDisableChar": "K",
"SettingLockBoostChar": "B", "SettingLockBoostChar": "B",
"SettingLockFullChar": "F" "SettingLockFullChar": "T"
}, },
"menuGroups": { "menuGroups": {
"SolderingMenu": { "SolderingMenu": {
@@ -65,7 +65,7 @@
}, },
"UIMenu": { "UIMenu": {
"text2": [ "text2": [
"Felhasználó", "Felhasználói",
"felület" "felület"
], ],
"desc": "Felhasználói felület beállításai" "desc": "Felhasználói felület beállításai"
@@ -84,21 +84,21 @@
"Áram", "Áram",
"forrás" "forrás"
], ],
"desc": "Áramforrás. Beállítja a lekapcsolási feszültséget. <DC 10V> <S 3.3V cellánként>" "desc": "Kikapcsolási feszültség beállítása (DC:10V, S:3.3V/LiPo cella)"
}, },
"SleepTemperature": { "SleepTemperature": {
"text2": [ "text2": [
"Alvási", "Alvási",
"hőfok" "hőmérs."
], ],
"desc": "Alvási hőmérséklet <C>" "desc": "Hőmérséklet alvó módban <C/F>"
}, },
"SleepTimeout": { "SleepTimeout": {
"text2": [ "text2": [
"Alvás", "Alvás",
"időzítő" "időzítő"
], ],
"desc": "Alvás időzítő <perc/másodperc>" "desc": "Alvási időzítő <perc/másodperc>"
}, },
"ShutdownTimeout": { "ShutdownTimeout": {
"text2": [ "text2": [
@@ -112,33 +112,33 @@
"Mozgás", "Mozgás",
"érzékenység" "érzékenység"
], ],
"desc": "Mozgás érzékenység beállítása. <0.kikapcsolva 1.legkevésbé érzékeny 9.legérzékenyebb>" "desc": "Mozgás érzékenység beállítása (0=kikapcsolva 1=legkevésbé érzékeny 9=legérzékenyebb)"
}, },
"TemperatureUnit": { "TemperatureUnit": {
"text2": [ "text2": [
"Hőmérséklet", "Hőmérséklet",
"mértékegysége" "mértékegysége"
], ],
"desc": "Hőmérséklet mértékegysége <C=Celsius F=Fahrenheit>" "desc": "Hőmérséklet mértékegysége (C=Celsius F=Fahrenheit)"
}, },
"AdvancedIdle": { "AdvancedIdle": {
"text2": [ "text2": [
"Részletes", "Részletes",
"készenlét" "készenlét"
], ],
"desc": "Részletes információ megjelenítése kisebb betűméretben a készenléti képernyőn." "desc": "Részletes információk megjelenítése kisebb betűméretben a készenléti képernyőn"
}, },
"DisplayRotation": { "DisplayRotation": {
"text2": [ "text2": [
"Kijelző", "Kijelző",
"tájolása" "tájolása"
], ],
"desc": "Kijelző tájolása <A. automatikus B. balkezes J. jobbkezes>" "desc": "Kijelző tájolása (A=automatikus B=balkezes J=jobbkezes)"
}, },
"BoostTemperature": { "BoostTemperature": {
"text2": [ "text2": [
"Boost", "Boost",
"hőfok" "hőmérs."
], ],
"desc": "Hőmérséklet \"boost\" módban" "desc": "Hőmérséklet \"boost\" módban"
}, },
@@ -147,21 +147,21 @@
"Automatikus", "Automatikus",
"indítás" "indítás"
], ],
"desc": "Bekapcsolás után automatikusan lépjen forrasztás módba. T=forrasztás, S=alvó mód, F=ki" "desc": "Bekapcsolás után automatikusan lépjen forrasztás módba (F=forrasztás S=szobahőmérséklet Z=alvó mód K=ki)"
}, },
"CooldownBlink": { "CooldownBlink": {
"text2": [ "text2": [
"Villogás", "Villogás",
"hűléskor" "hűléskor"
], ],
"desc": "Villogjon a hőmérséklet hűlés közben, amíg a hegy forró." "desc": "Villogjon a hőmérséklet hűlés közben, amíg a páka forró"
}, },
"TemperatureCalibration": { "TemperatureCalibration": {
"text2": [ "text2": [
"Hőmérséklet", "Hőmérséklet",
"kalibrálása?" "kalibrálása?"
], ],
"desc": "Hegy hőmérséklet-különbségének kalibrálása." "desc": "Páka hőmérséklet-érzékelőjének kalibrálása"
}, },
"SettingsReset": { "SettingsReset": {
"text2": [ "text2": [
@@ -172,15 +172,15 @@
}, },
"VoltageCalibration": { "VoltageCalibration": {
"text2": [ "text2": [
"Bemeneti fesz", "Bemeneti fesz.",
"kalibrálása?" "kalibrálása?"
], ],
"desc": "Bemeneti feszültség kalibrálása. Röviden megnyomva módosítás, hosszan megnyomva kilépés" "desc": "Bemeneti feszültség kalibrálása (röviden megnyomva módosítás, hosszan megnyomva kilépés)"
}, },
"AdvancedSoldering": { "AdvancedSoldering": {
"text2": [ "text2": [
"Részletes", "Részletes",
"forr. kép." "forr.kép"
], ],
"desc": "Részletes információk megjelenítése forrasztás közben" "desc": "Részletes információk megjelenítése forrasztás közben"
}, },
@@ -193,10 +193,10 @@
}, },
"TipModel": { "TipModel": {
"text2": [ "text2": [
"Forrasztóhegy", "Forr.páka",
"modell" "modell"
], ],
"desc": "Forrasztóhegy modell kiválasztása" "desc": "Forrasztópáka modell kiválasztása"
}, },
"SimpleCalibrationMode": { "SimpleCalibrationMode": {
"text2": [ "text2": [
@@ -214,66 +214,66 @@
}, },
"QCMaxVoltage": { "QCMaxVoltage": {
"text2": [ "text2": [
"Bemeneti", "Max. USB",
"teljesítmény" "fesz."
], ],
"desc": "A tápegység által leadott teljesítmény" "desc": "Maximális USB feszültség (QuickCharge)"
}, },
"PowerLimit": { "PowerLimit": {
"text2": [ "text2": [
"Telj", "Teljesítm.",
"maximum" "maximum"
], ],
"desc": "Maximális teljesitmény beállitása <Watts>" "desc": "Maximális felvett teljesitmény beállitása"
}, },
"ReverseButtonTempChange": { "ReverseButtonTempChange": {
"text2": [ "text2": [
"GOMB +-", "+/- gomb",
"Felcseréled?" "fordítva"
], ],
"desc": "A páka hömérséklet növelés csökkentési gombok felcserélése." "desc": "Páka hőmérséklet növelés/csökkentés gombok felcserélése"
}, },
"TempChangeShortStep": { "TempChangeShortStep": {
"text2": [ "text2": [
"Hömérséklet", "Hőm.váltás",
"váltás rövid?" "rövid"
], ],
"desc": "Hömérséklet váltás rövid gombnyomásrs bekapcsolva!" "desc": "Hőmérséklet váltás rövid gombnyomásra <C/F>"
}, },
"TempChangeLongStep": { "TempChangeLongStep": {
"text2": [ "text2": [
"Hömérséklet", "Hőm.váltás",
"váltás hosszú?" "hosszú"
], ],
"desc": "Hömérséklet váltás hosszú gombnyomásrs bekapcsolva!" "desc": "Hőmérséklet váltás hosszú gombnyomásra <C/F>"
}, },
"PowerPulsePower": { "PowerPulsePower": {
"text2": [ "text2": [
"Telj power", "Ébrentartó",
"bank üzem W" "pulzus W"
], ],
"desc": "Powerbank üzemnél nem engedi a powerbankot kikapcsolni idönkénti áram felvételt generál. " "desc": "Powerbankot ébrentartó áramfelvételi pulzusok nagysága <W>"
}, },
"TipGain": { "TipGain": {
"text2": [ "text2": [
"Modify", "Pákaerősítés",
"tip gain" ""
], ],
"desc": "Tip gain" "desc": "Pákaerősítés állítása"
}, },
"HallEffSensitivity": { "HallEffSensitivity": {
"text2": [ "text2": [
"Hall Eff", "Alvásérzékelő",
"Sensitivity" "érzékenység"
], ],
"desc": "Sensitivity of the Hall effect sensor in detecting sleep <O=Off,L=Low,M=Medium,H=High>" "desc": "Alvásérzékelő gyorsulásmérő érzékenysége (0=ki A=alacsony K=közepes M=magas)"
}, },
"LockingMode": { "LockingMode": {
"text2": [ "text2": [
"Allow buttons", "Lezárás",
"locking" "enged."
], ],
"desc": "When soldering, long press on both buttons lock them <D=Disable, B=Boost only, F=Full locking>" "desc": "Forrasztás közben mindkét gombot hosszan lenyomva rögzíti a hőmérsékletet (K=ki B=csak \"boost\" mód T=teljes lezárás)"
} }
} }
} }