From 27d40d0b364eb164768ba7307e5d1c85b2d5ada3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Mesut=20KILI=C3=87?= Date: Tue, 23 Jul 2019 14:51:05 +0300 Subject: [PATCH] added some turkish translations --- Translation Editor/translation_tr.json | 78 +++++++++++++------------- 1 file changed, 39 insertions(+), 39 deletions(-) diff --git a/Translation Editor/translation_tr.json b/Translation Editor/translation_tr.json index 06c7041f..56bab2fb 100644 --- a/Translation Editor/translation_tr.json +++ b/Translation Editor/translation_tr.json @@ -1,27 +1,27 @@ { "languageCode": "TR", - "languageLocalName": "Türk", + "languageLocalName": "Türkçe", "cyrillicGlyphs": false, "messages": { - "SettingsCalibrationDone": "Calibration done!", + "SettingsCalibrationDone": "Kalibrasyon tamamlandı!", "SettingsCalibrationWarning": "Lütfen devam etmeden önce ucun oda sıcaklığında olduğunu garantiye alın!", - "SettingsResetWarning": "Are you sure to reset settings to default values?", + "SettingsResetWarning": "Ayarları varsayılan değerlere sıfırlamak istediğinizden emin misiniz?", "UVLOWarningString": "DC LOW", - "UndervoltageString": "Undervoltage", - "InputVoltageString": "Input V: ", - "WarningTipTempString": "Tip Temp: ", - "BadTipString": "BAD TIP", + "UndervoltageString": "Düşüş Voltaj", + "InputVoltageString": "Giriş V: ", + "WarningTipTempString": "Uç Sıcaklığı: ", + "BadTipString": "KÖTÜ UÇ", "SleepingSimpleString": "Zzzz", "SleepingAdvancedString": "Uyuyor...", - "WarningSimpleString": "HOT!", + "WarningSimpleString": "SICAK!", "WarningAdvancedString": "UYARI! UÇ SICAK!", - "SleepingTipAdvancedString": "Tip:", - "IdleTipString": "Tip:", - "IdleSetString": " Set:", - "TipDisconnectedString": "TIP DISCONNECTED", - "SolderingAdvancedPowerPrompt": "Power: ", - "OffString": "Off", - "ResetOKMessage":"Reset OK" + "SleepingTipAdvancedString": "Uç:", + "IdleTipString": "Uç:", + "IdleSetString": " Ayarla:", + "TipDisconnectedString": "UÇ ÇIKARILDI", + "SolderingAdvancedPowerPrompt": "Güç: ", + "OffString": "Kapalı", + "ResetOKMessage":"Reset Tamam" }, "characters": { "SettingRightChar": "R", @@ -34,31 +34,31 @@ "menuGroups": { "SolderingMenu": { "text2": [ - "Soldering", - "Settings" + "Lehimleme", + "Ayarları" ], - "desc": "Soldering settings" + "desc": "Lehimleme Ayarları" }, "PowerSavingMenu": { "text2": [ - "Sleep", - "Modes" + "Uyku", + "Modları" ], - "desc": "Power Saving Settings" + "desc": "Güç Tasarrufu Ayarları" }, "UIMenu": { "text2": [ - "User", - "Interface" + "Kullanıcı", + "Arayüzü" ], - "desc": "User Interface settings" + "desc": "Kullanıcı Arayüzü Ayarları" }, "AdvancedMenu": { "text2": [ - "Advanced", - "Options" + "Gelişmiş", + "Ayarlar" ], - "desc": "Advanced options" + "desc": "Gelişmiş Ayarlar" } }, "menuOptions": { @@ -201,34 +201,34 @@ "TipModel": { "text": "TIPMO", "text2": [ - "Tip", - "Model" + "Uç", + "Modeli" ], - "desc": "Tip Model selection" + "desc": "Uç Modeli seçimi" }, "SimpleCalibrationMode": { "text": "SMPCAL", "text2": [ - "Simple", - "Calibration" + "Basit", + "Kalibrasyon" ], - "desc": "Simple Calibration using Hot water" + "desc": "Sıcak su kullanarak basit kalibrasyon" }, "AdvancedCalibrationMode": { "text": "ADVCAL", "text2": [ - "Advanced", - "Calibration" + "Gelişmiş", + "Kalibrasyon" ], - "desc": "Advanced calibration using thermocouple on the tip" + "desc": "Uçtaki ısı sensörünü kullanarak gelişmiş kalibrasyon" }, "PowerInput": { "text": "PWRW", "text2": [ - "Power", - "Wattage" + "Güç", + "Miktarı(W)" ], - "desc": "Power Wattage of the power adapter used" + "desc": "Kullanılan adaptörün güç miktarı" } } }