1
0
forked from me/IronOS

Merge branch 'translation_RU' of ssh.github.com:ia/IronOS-plus into translation_RU

This commit is contained in:
Ivan Zorin
2023-08-12 02:22:58 +03:00

View File

@@ -4,7 +4,7 @@
"tempUnitFahrenheit": false, "tempUnitFahrenheit": false,
"messagesWarn": { "messagesWarn": {
"CalibrationDone": { "CalibrationDone": {
"message": "Calibration\ndone!" "message": "Калибрирането\nе завършено!"
}, },
"ResetOKMessage": { "ResetOKMessage": {
"message": "Нулиране" "message": "Нулиране"
@@ -13,267 +13,267 @@
"message": "Настройките бяха\nнулирани!" "message": "Настройките бяха\nнулирани!"
}, },
"NoAccelerometerMessage": { "NoAccelerometerMessage": {
"message": "No accelerometer\ndetected!" "message": "Не е открит\nакселерометър!"
}, },
"NoPowerDeliveryMessage": { "NoPowerDeliveryMessage": {
"message": "No USB-PD IC\ndetected!" "message": "Не е открито\nUSB-PD захранване!"
}, },
"LockingKeysString": { "LockingKeysString": {
"message": "LOCKED" "message": "ЗАКЛЮЧ"
}, },
"UnlockingKeysString": { "UnlockingKeysString": {
"message": "UNLOCKED" "message": "ОТКЛЮЧ"
}, },
"WarningKeysLockedString": { "WarningKeysLockedString": {
"message": "!LOCKED!" "message": "!ЗАКЛЮЧ!"
}, },
"WarningThermalRunaway": { "WarningThermalRunaway": {
"message": "Thermal\nRunaway" "message": "Неконтролируемо\nпрегряване"
}, },
"WarningTipShorted": { "WarningTipShorted": {
"message": "!Tip Shorted!" "message": "!КС на човка!"
}, },
"SettingsCalibrationWarning": { "SettingsCalibrationWarning": {
"message": "Before rebooting, make sure tip & handle are at room temperature!" "message": "Преди рестартиране се уверете, че човка и дръжката са на стайна температурата!"
}, },
"CJCCalibrating": { "CJCCalibrating": {
"message": "calibrating\n" "message": "калибриране\n"
}, },
"SettingsResetWarning": { "SettingsResetWarning": {
"message": "Сигурни ли сте, че искате да върнете фабричните настройки?" "message": "Сигурни ли сте, че искате да върнете фабричните настройки?"
}, },
"UVLOWarningString": { "UVLOWarningString": {
"message": "Ниско DC Напрежение" "message": "НИС.НАПР."
}, },
"UndervoltageString": { "UndervoltageString": {
"message": "Ниско Напрежение\n" "message": "Ниско напрежение\n"
}, },
"InputVoltageString": { "InputVoltageString": {
"message": "Входно V: \n" "message": "Входно V: \n"
}, },
"SleepingSimpleString": { "SleepingSimpleString": {
"message": "Сън" "message": "Хъррр"
}, },
"SleepingAdvancedString": { "SleepingAdvancedString": {
"message": "Хър Хър Хър...\n" "message": "Сън...\n"
}, },
"SleepingTipAdvancedString": { "SleepingTipAdvancedString": {
"message": "Връх: \n" "message": "Човка:\n"
}, },
"OffString": { "OffString": {
"message": "Изкл." "message": "Изкл."
}, },
"ProfilePreheatString": { "ProfilePreheatString": {
"message": "Preheat\n" "message": "Загряване\n"
}, },
"ProfileCooldownString": { "ProfileCooldownString": {
"message": "Cooldown\n" "message": "Охлаждане\n"
}, },
"DeviceFailedValidationWarning": { "DeviceFailedValidationWarning": {
"message": "Your device is most likely a counterfeit!" "message": "Вероятно, устройство е фалшификат!"
}, },
"TooHotToStartProfileWarning": { "TooHotToStartProfileWarning": {
"message": "Too hot to\nstart profile" "message": "Твърде горещо за\nстартиране на профила"
} }
}, },
"characters": { "characters": {
"SettingRightChar": "R", "SettingRightChar": "Д",
"SettingLeftChar": "L", "SettingLeftChar": "Л",
"SettingAutoChar": "A", "SettingAutoChar": "А",
"SettingOffChar": "O", "SettingOffChar": "И",
"SettingSlowChar": "S", "SettingSlowChar": "Н",
"SettingMediumChar": "M", "SettingMediumChar": "С",
"SettingFastChar": "F", "SettingFastChar": "В",
"SettingStartNoneChar": "И", "SettingStartNoneChar": "И",
"SettingStartSolderingChar": "Р", "SettingStartSolderingChar": "З",
"SettingStartSleepChar": "С", "SettingStartSleepChar": "С",
"SettingStartSleepOffChar": "П", "SettingStartSleepOffChar": "П",
"SettingLockDisableChar": "D", "SettingLockDisableChar": "И",
"SettingLockBoostChar": "B", "SettingLockBoostChar": "Т",
"SettingLockFullChar": "F" "SettingLockFullChar": "П"
}, },
"menuGroups": { "menuGroups": {
"PowerMenu": { "PowerMenu": {
"displayText": "Power\nsettings", "displayText": "Настройки на\nзахранването",
"description": "" "description": ""
}, },
"SolderingMenu": { "SolderingMenu": {
"displayText": "Поялник\nНастройки", "displayText": "Настройки на\nзапояване",
"description": "" "description": ""
}, },
"PowerSavingMenu": { "PowerSavingMenu": {
"displayText": "Режими\nНастройки", "displayText": "Авто\nизключване",
"description": "" "description": ""
}, },
"UIMenu": { "UIMenu": {
"displayText": "Интерфейс\nНастройки", "displayText": "Интерфейс\n",
"description": "" "description": ""
}, },
"AdvancedMenu": { "AdvancedMenu": {
"displayText": "Разширени\nНастройки", "displayText": "Допълнителни\nнастройки",
"description": "" "description": ""
} }
}, },
"menuOptions": { "menuOptions": {
"DCInCutoff": { "DCInCutoff": {
"displayText": "Източник\nзахранване", "displayText": "Гранично\nнапрежение",
"description": "Източник на захранване. Минимално напрежение. (DC 10V) (S 3,3V за клетка)" "description": "Минимално напрежение, за да не се изтощи батерията (DC 10V) (S 3,3V за клетка)"
}, },
"MinVolCell": { "MinVolCell": {
"displayText": "Minimum\nvoltage", "displayText": "Мин.\nнапрежение",
"description": "Minimum allowed voltage per battery cell (3S: 3 - 3,7V | 4-6S: 2,4 - 3,7V)" "description": "Минимално допустимо напрежение на акумулаторна клетка (3S: 3 - 3,7V | 4-6S: 2,4 - 3,7V)"
}, },
"QCMaxVoltage": { "QCMaxVoltage": {
"displayText": "Мощност на\nзахранване", "displayText": "Напреж.\nна QC",
"description": "Мощност на избраното захранване" "description": "Максимална напрежение с QC захранвания"
}, },
"PDNegTimeout": { "PDNegTimeout": {
"displayText": "PD\ntimeout", "displayText": "PD\nинтервал",
"description": "PD negotiation timeout in 100ms steps for compatibility with some QC chargers" "description": "PD интервал за договаряне на захранването на стъпки от 100 мс за съвместимост с някои QC захранвания (0=Изкл.)"
}, },
"PDVpdo": { "PDVpdo": {
"displayText": "PD\nVPDO", "displayText": "PD\nVPDO",
"description": "Enables PPS & EPR modes" "description": "Включи PPS & EPR"
}, },
"BoostTemperature": { "BoostTemperature": {
"displayText": "Турбо\nтемп.", "displayText": "Турбо\nтемп.",
"description": "Температура за \"турбо\" режим" "description": "Температурата за \"турбо\" режим"
}, },
"AutoStart": { "AutoStart": {
"displayText": "Автоматичен\nработен режим", "displayText": "Автоматичен\nработен режим",
"description": "Режим на поялника при включване на захранването. (И=Изключен | Р=Работен | С=Сън | П=Сън температура помещение)" "description": "Режим на поялника при включване на захранването (И=Изкл. | З=Запояване | С=Сън | П=Покой на стайна температурата)"
}, },
"TempChangeShortStep": { "TempChangeShortStep": {
"displayText": "Промяна T\nбързо?", "displayText": "Промяна T\nбързо",
"description": "Промяна на температура при бързо натискане на бутон!" "description": "Промяна на температурата при бързо натискане на бутон"
}, },
"TempChangeLongStep": { "TempChangeLongStep": {
"displayText": "Промяна Т\nзадържане?", "displayText": "Промяна Т\nзадържане",
"description": "Промяна на температура при задържане на бутон!" "description": "Промяна на температурата при задържане на бутон"
}, },
"LockingMode": { "LockingMode": {
"displayText": "Allow locking\nbuttons", "displayText": "Бутони за\nзаключване",
"description": "While soldering, hold down both buttons to toggle locking them (D=disable | B=boost mode only | F=full locking)" "description": "Докато запоявате, задръжте двата бутона, за да превключите заключването им (И=Изкл. | Т=Турбо режим | П=Пълно)"
}, },
"ProfilePhases": { "ProfilePhases": {
"displayText": "Profile\nPhases", "displayText": "Брой\nетапи",
"description": "Number of phases in profile mode" "description": "Броят на етапите в режим на термичен профил"
}, },
"ProfilePreheatTemp": { "ProfilePreheatTemp": {
"displayText": "Preheat\nTemp", "displayText": "Температурата\nна загряване",
"description": "Preheat to this temperature at the start of profile mode" "description": "Температурата на загряване в началото на режим на термичен профил"
}, },
"ProfilePreheatSpeed": { "ProfilePreheatSpeed": {
"displayText": "Preheat\nSpeed", "displayText": "Скорост на\nзагряване",
"description": "Preheat at this rate (degrees per second)" "description": "Скорост на предварително загряване (градуси в секунда)"
}, },
"ProfilePhase1Temp": { "ProfilePhase1Temp": {
"displayText": "Phase 1\nTemp", "displayText": "Етап 1\nТемпературата",
"description": "Target temperature for the end of this phase" "description": "Температурата в края на този етап"
}, },
"ProfilePhase1Duration": { "ProfilePhase1Duration": {
"displayText": "Phase 1\nDuration", "displayText": "Етап 1\nПродължителност",
"description": "Target duration of this phase (seconds)" "description": "Продължителност на този етап (в секунди)"
}, },
"ProfilePhase2Temp": { "ProfilePhase2Temp": {
"displayText": "Phase 2\nTemp", "displayText": "Етап 2\nТемпературата",
"description": "" "description": ""
}, },
"ProfilePhase2Duration": { "ProfilePhase2Duration": {
"displayText": "Phase 2\nDuration", "displayText": "Етап 2\nПродължителност",
"description": "" "description": ""
}, },
"ProfilePhase3Temp": { "ProfilePhase3Temp": {
"displayText": "Phase 3\nTemp", "displayText": "Етап 3\nТемпературата",
"description": "" "description": ""
}, },
"ProfilePhase3Duration": { "ProfilePhase3Duration": {
"displayText": "Phase 3\nDuration", "displayText": "Етап 3\nПродължителност",
"description": "" "description": ""
}, },
"ProfilePhase4Temp": { "ProfilePhase4Temp": {
"displayText": "Phase 4\nTemp", "displayText": "Етап 4\nТемпературата",
"description": "" "description": ""
}, },
"ProfilePhase4Duration": { "ProfilePhase4Duration": {
"displayText": "Phase 4\nDuration", "displayText": "Етап 4\nПродължителност",
"description": "" "description": ""
}, },
"ProfilePhase5Temp": { "ProfilePhase5Temp": {
"displayText": "Phase 5\nTemp", "displayText": "Етап 5\nТемпературата",
"description": "" "description": ""
}, },
"ProfilePhase5Duration": { "ProfilePhase5Duration": {
"displayText": "Phase 5\nDuration", "displayText": "Етап 5\nПродължителност",
"description": "" "description": ""
}, },
"ProfileCooldownSpeed": { "ProfileCooldownSpeed": {
"displayText": "Cooldown\nSpeed", "displayText": "Скорост на\nохлаждане",
"description": "Cooldown at this rate at the end of profile mode (degrees per second)" "description": "Скорост на охлаждане в края на режим на термичен профил (градуси в секунда)"
}, },
"MotionSensitivity": { "MotionSensitivity": {
"displayText": "Усещане\nза движение", "displayText": "Чувствител.\nна движение",
"description": "Усещане за движение (0=Изключено | 1=Слабо | ... | 9=Силно)" "description": "Чувствителност на движение на акселерометър (0=Изкл. | 1=Слабо | ... | 9=Силно)"
}, },
"SleepTemperature": { "SleepTemperature": {
"displayText": "Темп.\nсън", "displayText": "Темп.\nсън",
"description": "Температура при режим \"сън\" (C)" "description": "Температурата при режим \"сън\""
}, },
"SleepTimeout": { "SleepTimeout": {
"displayText": "Време\nсън", "displayText": "Време\nсън",
"description": "Включване в режим \"сън\" след: (Минути | Секунди)" "description": "Включване в режим \"сън\" (секунди | минути)"
}, },
"ShutdownTimeout": { "ShutdownTimeout": {
"displayText": "Време\nизкл.", "displayText": "Време\nизкл.",
"description": "Изключване след (Минути)" "description": "Изключване след (минути)"
}, },
"HallEffSensitivity": { "HallEffSensitivity": {
"displayText": "Hall sensor\nsensitivity", "displayText": "Датчик\nна Хол",
"description": "Sensitivity to magnets (0=Изключено | 1=Слабо | ... | 9=Силно)" "description": "Чувствителност на сензора към магнитно поле (0=Изкл. | 1=Слабо | ... | 9=Силно)"
}, },
"TemperatureUnit": { "TemperatureUnit": {
"displayText": "Единици за\nтемпература", "displayText": "Единици за\nтемпературата",
"description": "Единици за температура (C=Целзии | F=Фаренхайт)" "description": "Единици за температурата (C=Целзии | F=Фаренхайт)"
}, },
"DisplayRotation": { "DisplayRotation": {
"displayText": "Ориентация\nна дисплея", "displayText": "Ориентация\nна дисплея",
"description": "Ориентация на дисплея (R=Дясна Ръка | L=Лява Ръка | A=Автоматично)" "description": "Ориентация на дисплея (Д=Дясна ръка | Л=Лява ръка | А=Авто)"
}, },
"CooldownBlink": { "CooldownBlink": {
"displayText": "Мигай при\nтопъл поялник", "displayText": "Мигай при\nтопъл поялник",
"description": "След изключване от работен режим, индикатора за температура да мига докато човката на поялника все още е топла" "description": "След изключване от работен режим, индикатора за температурата да мига докато човката на поялника все още е топла"
}, },
"ScrollingSpeed": { "ScrollingSpeed": {
"displayText": "Скорост\nна текста", "displayText": "Скорост\nна текста",
"description": "Скорост на движение на този текст" "description": "Скорост на движение на този текст (Н=Ниска | B=Висока)"
}, },
"ReverseButtonTempChange": { "ReverseButtonTempChange": {
"displayText": "Размяна\nбутони +-?", "displayText": "Размяна\nбутони +/-",
"description": "Обръщане на бутоните \"+\" и \"-\" за промяна на температурата на върха на поялника" "description": "Обръщане на бутоните + и - за промяна на температурата на човка на поялника"
}, },
"AnimSpeed": { "AnimSpeed": {
"displayText": "Anim.\nspeed", "displayText": "Скорост на\nанимацията",
"description": "Pace of icon animations in menu (O=off | S=slow | M=medium | F=fast)" "description": "Скорост на анимация на иконата в главното меню (И=Изкл. | Н=Ниска | C=Средна | B=Висока)"
}, },
"AnimLoop": { "AnimLoop": {
"displayText": "Anim.\nloop", "displayText": "Анимац.\nцикъл",
"description": "Loop icon animations in main menu" "description": "Зациклена анимация на иконите в главното меню"
}, },
"Brightness": { "Brightness": {
"displayText": "Screen\nbrightness", "displayText": "Яркост\nна екрана",
"description": "Adjust the OLED screen brightness" "description": "Регулирайте яркостта на екрана"
}, },
"ColourInversion": { "ColourInversion": {
"displayText": "Invert\nscreen", "displayText": "Инвертиране\nна екрана",
"description": "Invert the OLED screen colors" "description": "Инверсия на пикселите на екрана"
}, },
"LOGOTime": { "LOGOTime": {
"displayText": "Boot logo\nduration", "displayText": "Продължит.\nлогото",
"description": "Set boot logo duration (s=seconds)" "description": "Продължителност на логото за стартиране (в секунди)"
}, },
"AdvancedIdle": { "AdvancedIdle": {
"displayText": "Детайлен\nекран в покой", "displayText": "Детайлен\nекран в покой",
"description": "Покажи детайлна информация със ситен шрифт на екрана в режим на покой." "description": "Покажи детайлна информация със ситен шрифт на екрана в режим на покой"
}, },
"AdvancedSoldering": { "AdvancedSoldering": {
"displayText": "Детайлен\nработен екран", "displayText": "Детайлен\nработен екран",
@@ -281,34 +281,34 @@
}, },
"BluetoothLE": { "BluetoothLE": {
"displayText": "Bluetooth\n", "displayText": "Bluetooth\n",
"description": "Enables BLE" "description": "Включи BLE"
}, },
"PowerLimit": { "PowerLimit": {
"displayText": "Лимит на\nмощност", "displayText": "Лимит на\nмощност",
"description": "Максимална мощност на поялника (Watt)" "description": "Максимална мощност на поялника (вати)"
}, },
"CalibrateCJC": { "CalibrateCJC": {
"displayText": "Calibrate CJC\nat next boot", "displayText": "Калибриране\nна темп.",
"description": "At next boot tip Cold Junction Compensation will be calibrated (not required if Delta T is < 5 C)" "description": "Калибриране на температурата (CJC) при следващо включване (не се изисква, ако разликата е по-малка от 5 °С)"
}, },
"VoltageCalibration": { "VoltageCalibration": {
"displayText": "Калибриране\nнапрежение?", "displayText": "Калибриране\nнапрежение",
"description": "Калибриране на входното напрежение. Задръжте бутонa за изход" "description": "Калибриране на входното напрежениеадръжте бутонa за изход)"
}, },
"PowerPulsePower": { "PowerPulsePower": {
"displayText": "Захранващ\nимпулс", "displayText": "Захранващ\nимпулс",
"description": "Поддържане на интензивност на захранващия импулс" "description": "Поддържане на интензивност на захранващия импулс (вати)"
}, },
"PowerPulseWait": { "PowerPulseWait": {
"displayText": "Power pulse\ndelay", "displayText": "Закъснение\nна импулса",
"description": "Delay before keep-awake-pulse is triggered (x 2,5с)" "description": "Пауза между импулсите, които предпазват захранването от автоматично изключване (x 2,5 с)"
}, },
"PowerPulseDuration": { "PowerPulseDuration": {
"displayText": "Power pulse\nduration", "displayText": "Продължит.\nна импулса",
"description": "Keep-awake-pulse duration (x 250мс)" "description": "Дължината на импулса, който предпазва захранването от автоматично изключване (x 250 мс)"
}, },
"SettingsReset": { "SettingsReset": {
"displayText": "Фабрични\nнастройки?", "displayText": "Фабрични\nнастройки",
"description": "Връщане на фабрични настройки" "description": "Връщане на фабрични настройки"
}, },
"LanguageSwitch": { "LanguageSwitch": {