From db250d722637a61aa27eff546ca5de87013203a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Artur Kruszewski Date: Tue, 29 Dec 2020 21:21:06 +0100 Subject: [PATCH 1/2] =?UTF-8?q?BUGFIX=20|=20Added=20missing=20Polish=20"?= =?UTF-8?q?=C5=82"=20and=20"=C5=81"=20small=20font=20characters,=20updated?= =?UTF-8?q?=20translation?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- Translation Editor/fontTables.py | 6 +- Translation Editor/translation_pl.json | 164 ++++++++++++------------- 2 files changed, 85 insertions(+), 85 deletions(-) diff --git a/Translation Editor/fontTables.py b/Translation Editor/fontTables.py index cb86d7c1..18c9d7f5 100755 --- a/Translation Editor/fontTables.py +++ b/Translation Editor/fontTables.py @@ -777,8 +777,8 @@ def getSmallFontMap(): "ľ":"0x00, 0x41, 0x7f, 0x40, 0x03, 0x00,", "Ŀ":"0x7f, 0x40, 0x40, 0x48, 0x40, 0x00,", "ŀ":"0x00, 0x41, 0x7f, 0x40, 0x08, 0x00,", - "Ł":"0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00,", - "ł":"0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00,", + "Ł":"0x10, 0x7F, 0x48, 0x44, 0x40, 0x00,", + "ł":"0x00, 0x49, 0x7F, 0x44, 0x00, 0x00,", "Ń":"0x7c, 0x08, 0x12, 0x21, 0x7c, 0x00,", "ń":"0x7c, 0x08, 0x06, 0x05, 0x78, 0x00,", "Ņ":"0x1f, 0x42, 0x24, 0x08, 0x1f, 0x00,", @@ -841,4 +841,4 @@ def getSmallFontMap(): "ž":"0x44, 0x65, 0x56, 0x4d, 0x44, 0x00,", "ſ":"0x00, 0x04, 0x7e, 0x01, 0x01, 0x00,", } - return font \ No newline at end of file + return font diff --git a/Translation Editor/translation_pl.json b/Translation Editor/translation_pl.json index cc456fdc..c04e13e2 100644 --- a/Translation Editor/translation_pl.json +++ b/Translation Editor/translation_pl.json @@ -7,27 +7,27 @@ "SettingsCalibrationDone": "Kalibracja udana!", "SettingsCalibrationWarning": "Przed kontynuowaniem upewnij się, że końcówka osiągnęła temperaturę pokojową!", "SettingsResetWarning": "Czy na pewno chcesz przywrócić ustawienia fabryczne?", - "UVLOWarningString": "NISKIE DC", - "UndervoltageString": "Pod napięciem", - "InputVoltageString": "Wejściowe V: ", - "WarningTipTempString": "Temperatura grota: ", + "UVLOWarningString": "NIS. NAP", + "UndervoltageString": "Zbyt niskie nap.", + "InputVoltageString": "Nap. wej.:", + "WarningTipTempString": "Temp. grotu:", "BadTipString": "ZŁY GROT", "SleepingSimpleString": "Zzz!", - "SleepingAdvancedString": "Uśpienie...", + "SleepingAdvancedString": "Tr. uśpienia", "WarningSimpleString": "HOT!", "WarningAdvancedString": "GORĄCA KOŃCÓWKA!", "SleepingTipAdvancedString": "Grot:", "IdleTipString": "Grot:", - "IdleSetString": " Ustaw:", + "IdleSetString": " Ust:", "TipDisconnectedString": "GROT ODŁĄCZONY", - "SolderingAdvancedPowerPrompt": "Power: ", - "OffString": "Wyłącz", + "SolderingAdvancedPowerPrompt": "Moc: ", + "OffString": "Wył", "ResetOKMessage": "Reset OK", - "YourGainMessage": "Twój zysk:", - "SettingsResetMessage": "Ustawienia zostały\nzresetowane!", - "LockingKeysString": " LOCKED", - "UnlockingKeysString": "UNLOCKED", - "WarningKeysLockedString": "!LOCKED!" + "YourGainMessage": "Us.zysk:", + "SettingsResetMessage": "Ust. zresetowane", + "LockingKeysString": " ZABLOK.", + "UnlockingKeysString": "ODBLOK.", + "WarningKeysLockedString": "!ZABLOK!" }, "characters": { "SettingRightChar": "P", @@ -40,41 +40,41 @@ "SettingStartSleepOffChar": "O", "SettingStartNoneChar": "B", "SettingSensitivityOff": "O", - "SettingSensitivityLow": "L", - "SettingSensitivityMedium": "M", - "SettingSensitivityHigh": "H", - "SettingLockDisableChar": "D", + "SettingSensitivityLow": "N", + "SettingSensitivityMedium": "Ś", + "SettingSensitivityHigh": "W", + "SettingLockDisableChar": "W", "SettingLockBoostChar": "B", - "SettingLockFullChar": "F" + "SettingLockFullChar": "P" }, "menuGroups": { "SolderingMenu": { "text2": [ "Lutowanie", - "Ustawienia" + "" ], - "desc": "Ustawienia lutownicy" + "desc": "Ustawienia trybu lutowania" }, "PowerSavingMenu": { "text2": [ - "Uśpienie", - "Tryby" + "Oszcz.", + "energii" ], "desc": "Ustawienia oszczędzania energii" }, "UIMenu": { "text2": [ - "Użytkownik", - "Interfejs" + "Interfejs", + "użytkownika" ], "desc": "Ustawienia interfejsu użytkownika" }, "AdvancedMenu": { "text2": [ - "Zaawansowane", - "Opcje" + "Ustawienia", + "zaawans." ], - "desc": "Opcje zaawansowane" + "desc": "Ustawienia zaawansowane" } }, "menuOptions": { @@ -83,91 +83,91 @@ "Źródło", "zasilania" ], - "desc": "Źródło zasilania. Ustaw napięcie odcięcia. " + "desc": "Źródło zasilania. Ustaw napięcie odcięcia. " }, "SleepTemperature": { "text2": [ - "Temperatura", + "Temp.", "uśpienia" ], - "desc": "Temperatura uśpienia <°C>" + "desc": "Temperatura w trybie uśpienia <°C>" }, "SleepTimeout": { "text2": [ - "Czas", + "Czas do", "uśpienia" ], - "desc": "Czas uśpienia " + "desc": "Czas do przejścia w tryb uśpienia " }, "ShutdownTimeout": { "text2": [ - "Czas", - "wyłączenia" + "Czas do", + "wył" ], - "desc": "Czas wyłączenia " + "desc": "Czas do wyłączenia " }, "MotionSensitivity": { "text2": [ "Czułość", - "ruchu" + "wykr. ruchu" ], - "desc": "Czułość ruchu <0.Wyłączona 1.Minimalna 9.Maksymalna>" + "desc": "Czułość wykrywania ruchu <0-Wyłączona, 1-Minimalna, 9-Maksymalna>" }, "TemperatureUnit": { "text2": [ "Jednostka", "temperatury" ], - "desc": "Jednostka temperatury " + "desc": "Jednostka temperatury " }, "AdvancedIdle": { "text2": [ - "Mniejsza", - "czcionka" + "Szeczegółowy", + "ekran bezczy." ], "desc": "Wyświetla szczegółowe informacje za pomocą mniejszej czcionki na ekranie bezczynności" }, "DisplayRotation": { "text2": [ - "Orientacja", - "wyświetlacza" + "Obrót", + "ekranu" ], - "desc": "Orientacja wyświetlacza " + "desc": "Obrót ekranu " }, "BoostTemperature": { "text2": [ - "Temperatura", - "w trybie boost" + "Temp.", + "boost" ], "desc": "Temperatura w trybie \"boost\" " }, "AutoStart": { "text2": [ - "Automatyczne", - "uruchamianie" + "Aut. uruch.", + "tr. lutowania" ], "desc": "Automatyczne uruchamianie trybu lutowania po włączeniu zasilania." }, "PowerLimit": { "text2": [ - "Limit", + "Ogr.", "mocy" ], - "desc": "Maksymalna moc w W, jakiej może użyć lutownica" + "desc": "Maksymalna moc , jakiej może użyć lutownica" }, "ReverseButtonTempChange": { "text2": [ - "Zamień przyciski", + "Zamień przyc.", "+ -" ], "desc": "Zamienia działanie przycisków zmiany temperatury grotu" }, "TempChangeShortStep": { "text2": [ - "Szybka zmiana", - "temperatury" + "Zm. temp.", + "kr. przyc." ], - "desc": "Zmiany temperatury krok po korku, po krótkim naciśnięciu przycisku" + "desc": "Wartość zmiany temperatury, po krótkim przyciśnięciu <°C>" }, "TempChangeLongStep": { "text2": [ - "Wolna zmiana", - "temperatury" + "Zm. temp.", + "dł. przyc." ], - "desc": "Zmiany temperatury krok po korku, po długim naciśnięciu przycisku" + "desc": "Wartość zmiany temperatury, po długim przyciśnięciu <°C>" }, "PowerPulsePower": { "text2": [ - "Moc pulsu", - "w W" + "Moc", + "impulsu" ], - "desc": "Utrzymuj intensywność mocy pulsu" + "desc": "Utrzymuj moc impulsu na wybranym poziomie " }, "TipGain": { "text2": [ - "Zmodyfikowany", - "zysk grotu" + "Zm. zusk", + "grotu" ], - "desc": "Zysk grotu" + "desc": "Własne ustawienia zysku grotu, celem lepszej kalibracji wysokich temperatur " }, "HallEffSensitivity": { "text2": [ - "Hall Eff", - "Sensitivity" + "Czułość", + "cz.Halla" ], - "desc": "Sensitivity of the Hall effect sensor in detecting sleep " + "desc": "Czułość czujnika Halla, używanego do przechodznia w tryb uśpienia " }, "LockingMode": { "text2": [ - "Allow buttons", - "locking" + "Blokada", + "przycisków" ], - "desc": "When soldering, long press on both buttons lock them " + "desc": "W trybie lutowania, wciśnij oba przyciski aby je zablokować " } } } \ No newline at end of file From 6424be8fab490e2a5609121d149f598cb3d7bc3d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Artur Kruszewski Date: Tue, 29 Dec 2020 21:51:49 +0100 Subject: [PATCH 2/2] UPDATE | Translation minor fixes --- Translation Editor/translation_pl.json | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/Translation Editor/translation_pl.json b/Translation Editor/translation_pl.json index c04e13e2..d4fc563f 100644 --- a/Translation Editor/translation_pl.json +++ b/Translation Editor/translation_pl.json @@ -102,7 +102,7 @@ "ShutdownTimeout": { "text2": [ "Czas do", - "wył" + "wyłączenia" ], "desc": "Czas do wyłączenia " }, @@ -255,7 +255,7 @@ }, "TipGain": { "text2": [ - "Zm. zusk", + "Zm. zysk", "grotu" ], "desc": "Własne ustawienia zysku grotu, celem lepszej kalibracji wysokich temperatur " @@ -275,4 +275,4 @@ "desc": "W trybie lutowania, wciśnij oba przyciski aby je zablokować " } } -} \ No newline at end of file +}