sv/IronOS
1
0
Fork 0
forked from me/IronOS
Code Pull Requests Activity

Updated dutch translations

Browse Source
This commit is contained in:
Pieterv24
2020-10-23 17:03:02 +02:00
parent 8e0c4ea9ad
commit 64abe4d5dd
1 changed files with 266 additions and 266 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

156
Translation Editor/translation_nl.json
View File

@@ -3,30 +3,30 @@
"languageLocalName": "Nederlands", "languageLocalName": "Nederlands",
"cyrillicGlyphs": false, "cyrillicGlyphs": false,
"messages": { "messages": {
"SettingsCalibrationDone": "Calibration done!", "SettingsCalibrationDone": "Calibratie klaar!",
"SettingsCalibrationWarning": "Zorg ervoor dat de soldeerpunt op kamertemperatuur is voor je verdergaat!", "SettingsCalibrationWarning": "Zorg ervoor dat te punt op kamertemperatuur is voor je verder gaat!",
"SettingsResetWarning": "Ben je zeker dat je alle instellingen naar de standaardwaardes wilt terugzetten?", "SettingsResetWarning": "Weet je zeker dat je de fabrieksinstellingen terug wil zetten?",
"UVLOWarningString": "DC LAAG", "UVLOWarningString": "DC Laag",
"UndervoltageString": "Onderspanning", "UndervoltageString": "Onderspanning",
"InputVoltageString": "Input V: ", "InputVoltageString": "Input V: ",
"WarningTipTempString": "Tip Temp: ", "WarningTipTempString": "Punt temp: ",
"BadTipString": "DEFECT", "BadTipString": "DEFECTE PUNT",
"SleepingSimpleString": "Zzz ", "SleepingSimpleString": "Zzzz",
"SleepingAdvancedString": "Slaapstand...", "SleepingAdvancedString": "Slaapstand...",
"WarningSimpleString": "HEET", "WarningSimpleString": "HEET!",
"WarningAdvancedString": "!!! TIP HEET !!!", "WarningAdvancedString": "!!! PUNT HOT !!!",
"SleepingTipAdvancedString": "Tip:", "SleepingTipAdvancedString": "Punt:",
"IdleTipString": "Tip:", "IdleTipString": "Punt:",
"IdleSetString": " Set:", "IdleSetString": " Zet:",
"TipDisconnectedString": "TIP LOSGEKOPPELD", "TipDisconnectedString": "PUNT LOSGEKOPPELT",
"SolderingAdvancedPowerPrompt": "vermogen: ", "SolderingAdvancedPowerPrompt": "Vermogen: ",
"OffString": "Off", "OffString": "Uit",
"ResetOKMessage": "Reset OK", "ResetOKMessage": "Reset OK",
"YourGainMessage": "Your gain:", "YourGainMessage": "Niveau:",
"SettingsResetMessage": "Settings were\nreset!", "SettingsResetMessage": "Instellingen zijn\ngereset!",
"LockingKeysString": " LOCKED", "LockingKeysString": " GEBLOKKEERD",
"UnlockingKeysString": "UNLOCKED", "UnlockingKeysString": "GEDEBLOKKEERD",
"WarningKeysLockedString": "!LOCKED!" "WarningKeysLockedString": "!GEBLOKKEERD!"
}, },
"characters": { "characters": {
"SettingRightChar": "R", "SettingRightChar": "R",
@@ -38,9 +38,9 @@
"SettingStartSleepChar": "S", "SettingStartSleepChar": "S",
"SettingStartSleepOffChar": "O", "SettingStartSleepOffChar": "O",
"SettingStartNoneChar": "F", "SettingStartNoneChar": "F",
"SettingLockDisableChar": "D", "SettingLockDisableChar": "U",
"SettingLockBoostChar": "B", "SettingLockBoostChar": "B",
"SettingLockFullChar": "F" "SettingLockFullChar": "V"
}, },
"menuGroups": { "menuGroups": {
"SolderingMenu": { "SolderingMenu": {
@@ -48,54 +48,54 @@
"Soldeer", "Soldeer",
"Instellingen" "Instellingen"
], ],
"desc": "Soldeerinstellingen" "desc": "Soldeer instellingen"
}, },
"PowerSavingMenu": { "PowerSavingMenu": {
"text2": [ "text2": [
"Slaap", "Slaap",
"Modes" "Modes"
], ],
"desc": "Batterijbesparingsinstellingen" "desc": "Stroom besparings instellingen"
}, },
"UIMenu": { "UIMenu": {
"text2": [ "text2": [
"Gebruikers-", "Gebruikers-",
"Interface" "interface"
], ],
"desc": "Gebruikersinterface Instellingen" "desc": "Gebruikers-interface instellingen"
}, },
"AdvancedMenu": { "AdvancedMenu": {
"text2": [ "text2": [
"geavanceerde", "Geavanceerde",
"Instellingen" "Instellingen"
], ],
"desc": "geavanceerde Instellingen" "desc": "Geavanceerde Instellingen"
} }
}, },
"menuOptions": { "menuOptions": {
"PowerSource": { "PowerSource": {
"text2": [ "text2": [
"Spannings-", "Spannings-",
"bron" "bron"
], ],
"desc": "Spanningsbron. Stelt drempelspanning in. <DC 10V> <S 3.3V per cel>" "desc": "Spanningsbron. Stelt drempelspanning in. <DC 10V> <S 3.3V per cel>"
}, },
"SleepTemperature": { "SleepTemperature": {
"text2": [ "text2": [
"Slaap", "Slaap",
"temp" "temp"
], ],
"desc": "Temperatuur in slaapstand <C>" "desc": "Temperatuur in slaapstand"
}, },
"SleepTimeout": { "SleepTimeout": {
"text2": [ "text2": [
"Slaap", "Slaap",
"time-out" "time-out"
], ],
"desc": "Slaapstand time-out <Minuten/Seconden>" "desc": "Slaap time-out <Minuten/Seconden>"
}, },
"ShutdownTimeout": { "ShutdownTimeout": {
"text2": [ "text2": [
"Uitschakel", "Uitschakel",
"time-out" "time-out"
], ],
@@ -106,7 +106,7 @@
"Bewegings-", "Bewegings-",
"gevoeligheid" "gevoeligheid"
], ],
"desc": "Bewegingsgevoeligheid <0.uit 1.minst gevoelig 9.meest gevoelig>" "desc": "Bewegingsgevoeligheid <0=uit 1=minst gevoelig 9=meest gevoelig>"
}, },
"TemperatureUnit": { "TemperatureUnit": {
"text2": [ "text2": [
@@ -118,30 +118,30 @@
"AdvancedIdle": { "AdvancedIdle": {
"text2": [ "text2": [
"Gedetailleerd", "Gedetailleerd",
"slaapscherm" "startscherm"
], ],
"desc": "Gedetailleerde informatie weergeven in een kleiner lettertype op het slaapscherm." "desc": "Gedetailleerde informatie weergeven in een kleiner lettertype op het startscherm."
}, },
"DisplayRotation": { "DisplayRotation": {
"text2": [ "text2": [
"Scherm-", "Scherm-",
"oriëntatie" "oriëntatie"
], ],
"desc": "Schermoriëntatie <A. Automatisch L. Linkshandig R. Rechtshandig>" "desc": "Schermoriëntatie <A=Automatisch L=Linkshandig R=Rechtshandig>"
}, },
"BoostTemperature": { "BoostTemperature": {
"text2": [ "text2": [
"Boost", "Boost",
"temp" "temp"
], ],
"desc": "Temperatuur in boostmodes" "desc": "Temperatuur in boostmode"
}, },
"AutoStart": { "AutoStart": {
"text2": [ "text2": [
"Auto", "Auto",
"start" "start"
], ],
"desc": "Breng de soldeerbout direct op temperatuur bij het opstarten. T=Soldeertemperatuur, S=Slaapstand-temperatuur, F=Uit" "desc": "Breng de soldeerbout direct op temperatuur bij het opstarten. <T=Soldeertemperatuur, S=Slaapstand-temperatuur, F=Uit>"
}, },
"CooldownBlink": { "CooldownBlink": {
"text2": [ "text2": [
@@ -169,7 +169,7 @@
"Calibreer", "Calibreer",
"input-voltage?" "input-voltage?"
], ],
"desc": "VIN Calibreren. Knoppen lang ingedrukt houden om te bevestigen." "desc": "VIN Calibreren. <druk lang om te sluiten>."
}, },
"AdvancedSoldering": { "AdvancedSoldering": {
"text2": [ "text2": [
@@ -187,80 +187,80 @@
}, },
"TipModel": { "TipModel": {
"text2": [ "text2": [
"Tip", "Punt",
"Model" "Model"
], ],
"desc": "Tip Model selection" "desc": "Punt Model selecteren"
}, },
"SimpleCalibrationMode": { "SimpleCalibrationMode": {
"text2": [ "text2": [
"Simple", "Simpele",
"Calibration" "Calibratie"
], ],
"desc": "Simple Calibration using Hot water" "desc": "Simpele Calibratie met warm water"
}, },
"AdvancedCalibrationMode": { "AdvancedCalibrationMode": {
"text2": [ "text2": [
"Advanced", "Geavanceerde",
"Calibration" "Calibratie"
], ],
"desc": "Advanced calibration using thermocouple on the tip" "desc": "Geavanceerde calibratie met een thermokoppel op de punt"
}, },
"PowerInput": { "PowerInput": {
"text2": [ "text2": [
"Power", "Power",
"Wattage" "Wattage"
], ],
"desc": "Power Wattage of the power adapter used" "desc": "Wattage van de gebruikte voeding"
}, },
"PowerLimit": { "PowerLimit": {
"text2": [ "text2": [
"Power", "Vermogen",
"Limit" "limiet"
], ],
"desc": "Maximum power the iron can use <Watts>" "desc": "Maximaal vermogen <Watts>"
}, },
"ReverseButtonTempChange": { "ReverseButtonTempChange": {
"text2": [ "text2": [
"Key +-", "Draai",
"reverse?" "+ - knoppen om"
], ],
"desc": "Reverse the tip temperature change buttons plus minus assignment." "desc": "Keer de +- knoppen om de termperatuur van de punt te regelen om."
}, },
"TempChangeShortStep": { "TempChangeShortStep": {
"text2": [ "text2": [
"Temp change", "Temp veranderen",
"short?" "kort"
], ],
"desc": "Temperature change steps on short button press!" "desc": "Temperatuur verandering bij kort drukken"
}, },
"TempChangeLongStep": { "TempChangeLongStep": {
"text2": [ "text2": [
"Temp change", "Temp veranderen",
"long?" "lang"
], ],
"desc": "Temperature change steps on long button press!" "desc": "Temperatuur verandering bij lang drukken"
}, },
"PowerPulsePower": { "PowerPulsePower":{
"text2": [ "text2": [
"Power", "Vermogen",
"Pulse W" "Puls W"
], ],
"desc": "Keep awake pulse power intensity" "desc": "Vermogen van puls om soldeerbout aan te houden"
}, },
"TipGain": { "TipGain": {
"text2": [ "text2": [
"Modify", "Verander",
"tip gain" "punt gain"
], ],
"desc": "Tip gain" "desc": "Punt gain"
}, },
"LockingMode": { "LockingMode": {
"text2": [ "text2": [
"Allow buttons", "Blokkeer",
"locking" "knoppen"
], ],
"desc": "When soldering, long press on both buttons lock them <D=Disable, B=Boost only, F=Full locking>" "desc": "Tijdens solderen lang op beide knoppen drukken, blokkeert ze. <U=Uit, B=Alleen boost, V=Volledig blokkeren>"
} }
} }
} }