sv/IronOS
1
0
Fork 0
forked from me/IronOS
Code Pull Requests Activity

Translated using Weblate (Turkish)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (117 of 117 strings)

Translation: IronOS/Main Firmware
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ironos/main-firmware/tr/
This commit is contained in:
discip
2023-01-24 00:35:16 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent a3a1000fdf
commit 51553e3068
1 changed files with 16 additions and 16 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

32
Translations/translation_TR.json
View File

@@ -34,7 +34,7 @@
"message": "Before rebooting, make sure tip & handle are at room temperature!" "message": "Before rebooting, make sure tip & handle are at room temperature!"
}, },
"CJCCalibrating": { "CJCCalibrating": {
"message": "calibrating" "message": "calibrating\n"
}, },
"SettingsResetWarning": { "SettingsResetWarning": {
"message": "Ayarları varsayılan değerlere sıfırlamak istediğinizden emin misiniz?" "message": "Ayarları varsayılan değerlere sıfırlamak istediğinizden emin misiniz?"
@@ -104,7 +104,7 @@
}, },
"menuOptions": { "menuOptions": {
"DCInCutoff": { "DCInCutoff": {
"displayText": "GÇKYN\n", "displayText": "GÇKYN",
"description": "\"Güç Kaynağı\". En düşük çalışma voltajını ayarlar. (DC 10V) (S 3.3V hücre başına)" "description": "\"Güç Kaynağı\". En düşük çalışma voltajını ayarlar. (DC 10V) (S 3.3V hücre başına)"
}, },
"MinVolCell": { "MinVolCell": {
@@ -120,11 +120,11 @@
"description": "PD negotiation timeout in 100ms steps for compatibility with some QC chargers" "description": "PD negotiation timeout in 100ms steps for compatibility with some QC chargers"
}, },
"BoostTemperature": { "BoostTemperature": {
"displayText": "YKSC\n", "displayText": "YKSC",
"description": "Yüksek Performans Modu Sıcaklığı" "description": "Yüksek Performans Modu Sıcaklığı"
}, },
"AutoStart": { "AutoStart": {
"displayText": "OTOBAŞ\n", "displayText": "OTOBAŞ",
"description": "Güç verildiğinde otomatik olarak lehimleme modunda başlat. (K=Kapalı | L=Lehimleme Modu | U=Uyku Modu | S=Uyku Modu Oda Sıcaklığı)" "description": "Güç verildiğinde otomatik olarak lehimleme modunda başlat. (K=Kapalı | L=Lehimleme Modu | U=Uyku Modu | S=Uyku Modu Oda Sıcaklığı)"
}, },
"TempChangeShortStep": { "TempChangeShortStep": {
@@ -140,19 +140,19 @@
"description": "While soldering, hold down both buttons to toggle locking them (K=Kapalı | B=boost mode only | F=full locking)" "description": "While soldering, hold down both buttons to toggle locking them (K=Kapalı | B=boost mode only | F=full locking)"
}, },
"MotionSensitivity": { "MotionSensitivity": {
"displayText": "HARHAS\n", "displayText": "HARHAS",
"description": "Hareket Hassasiyeti (0=Kapalı | 1=En az duyarlı | ... | 9=En duyarlı)" "description": "Hareket Hassasiyeti (0=Kapalı | 1=En az duyarlı | ... | 9=En duyarlı)"
}, },
"SleepTemperature": { "SleepTemperature": {
"displayText": "BKSC\n", "displayText": "BKSC",
"description": "Bekleme Modu Sıcaklığı (C)" "description": "Bekleme Modu Sıcaklığı (C)"
}, },
"SleepTimeout": { "SleepTimeout": {
"displayText": "BMZA\n", "displayText": "BMZA",
"description": "Bekleme Modu Zaman Aşımı (Dakika | Saniye)" "description": "Bekleme Modu Zaman Aşımı (Dakika | Saniye)"
}, },
"ShutdownTimeout": { "ShutdownTimeout": {
"displayText": "KPTZA\n", "displayText": "KPTZA",
"description": "Kapatma Zaman Aşımı (Dakika)" "description": "Kapatma Zaman Aşımı (Dakika)"
}, },
"HallEffSensitivity": { "HallEffSensitivity": {
@@ -160,19 +160,19 @@
"description": "Sensitivity to magnets (0=Kapalı | 1=En az duyarlı | ... | 9=En duyarlı)" "description": "Sensitivity to magnets (0=Kapalı | 1=En az duyarlı | ... | 9=En duyarlı)"
}, },
"TemperatureUnit": { "TemperatureUnit": {
"displayText": "SCKBRM\n", "displayText": "SCKBRM",
"description": "Sıcaklık Birimi (C=Celsius | F=Fahrenheit)" "description": "Sıcaklık Birimi (C=Celsius | F=Fahrenheit)"
}, },
"DisplayRotation": { "DisplayRotation": {
"displayText": "GRNYÖN\n", "displayText": "GRNYÖN",
"description": "Görüntü Yönlendirme (R=Sağlak | L=Solak | O=Otomatik)" "description": "Görüntü Yönlendirme (R=Sağlak | L=Solak | O=Otomatik)"
}, },
"CooldownBlink": { "CooldownBlink": {
"displayText": "SĞGÖST\n", "displayText": "SĞGÖST",
"description": "Soğutma ekranında uç hala sıcakken derece gösterilsin." "description": "Soğutma ekranında uç hala sıcakken derece gösterilsin."
}, },
"ScrollingSpeed": { "ScrollingSpeed": {
"displayText": "YZKYHZ\n", "displayText": "YZKYHZ",
"description": "Bu yazının kayma hızı (Y=Yavaş | H=Hızlı)" "description": "Bu yazının kayma hızı (Y=Yavaş | H=Hızlı)"
}, },
"ReverseButtonTempChange": { "ReverseButtonTempChange": {
@@ -200,11 +200,11 @@
"description": "Set boot logo duration (s=seconds)" "description": "Set boot logo duration (s=seconds)"
}, },
"AdvancedIdle": { "AdvancedIdle": {
"displayText": "AYRBİL\n", "displayText": "AYRBİL",
"description": "Boş ekranda ayrıntılı bilgileri daha küçük bir yazı tipi ile göster." "description": "Boş ekranda ayrıntılı bilgileri daha küçük bir yazı tipi ile göster."
}, },
"AdvancedSoldering": { "AdvancedSoldering": {
"displayText": "GELLHM\n", "displayText": "GELLHM",
"description": "\"Gelişmiş Lehimleme\" Lehimleme yaparken detaylı bilgi göster" "description": "\"Gelişmiş Lehimleme\" Lehimleme yaparken detaylı bilgi göster"
}, },
"PowerLimit": { "PowerLimit": {
@@ -216,7 +216,7 @@
"description": "At next boot tip Cold Junction Compensation will be calibrated (not required if Delta T is < 5°C)" "description": "At next boot tip Cold Junction Compensation will be calibrated (not required if Delta T is < 5°C)"
}, },
"VoltageCalibration": { "VoltageCalibration": {
"displayText": "VOL KAL?\n", "displayText": "VOL KAL?",
"description": "Voltaj Girişi Kalibrasyonu. Düğmeler ayarlar, çıkmak için uzun bas." "description": "Voltaj Girişi Kalibrasyonu. Düğmeler ayarlar, çıkmak için uzun bas."
}, },
"PowerPulsePower": { "PowerPulsePower": {
@@ -232,7 +232,7 @@
"description": "Keep-awake-pulse duration (x 250ms)" "description": "Keep-awake-pulse duration (x 250ms)"
}, },
"SettingsReset": { "SettingsReset": {
"displayText": "SIFIRLA?\n", "displayText": "SIFIRLA?",
"description": "Bütün ayarları sıfırlar" "description": "Bütün ayarları sıfırlar"
}, },
"LanguageSwitch": { "LanguageSwitch": {