IronOS/Translations/translation_NB.json

{
	"languageCode": "NB",
	"languageLocalName": "Norsk bokmål",
	"fonts": [
		"ascii_basic",
		"latin_extended"
	],
	"tempUnitFahrenheit": false,
	"messages": {
		"SettingsCalibrationWarning": "Sørg for at loddespissen har romtemperatur før du fortsetter!",
		"SettingsResetWarning": "Er du sikker på at du vil tilbakestille til standardinnstillinger?",
		"UVLOWarningString": "Lavspenn",
		"UndervoltageString": "Underspenning",
		"InputVoltageString": "Innspenn.: ",
		"SleepingSimpleString": "Zzzz",
		"SleepingAdvancedString": "Dvale...",
		"SleepingTipAdvancedString": "Spiss:",
		"OffString": "Av",
		"DeviceFailedValidationWarning": "Enheten din er sannsynligvis en forfalskning!"
	},
	"messagesWarn": {
		"ResetOKMessage": "Tilbakestilling OK",
		"SettingsResetMessage": [
			"Noen innstillinger",
			"ble endret!"
		],
		"NoAccelerometerMessage": [
			"Ingen akselerometer",
			"funnet!"
		],
		"NoPowerDeliveryMessage": [
			"Ingen USB-PD IC",
			"funnet!"
		],
		"LockingKeysString": "LÅST",
		"UnlockingKeysString": "ÅPNET",
		"WarningKeysLockedString": "!LÅST!",
		"WarningThermalRunaway": [
			"Termisk",
			"rømling"
		]
	},
	"characters": {
		"SettingRightChar": "H",
		"SettingLeftChar": "V",
		"SettingAutoChar": "A",
		"SettingOffChar": "O",
		"SettingSlowChar": "S",
		"SettingMediumChar": "M",
		"SettingFastChar": "F",
		"SettingStartNoneChar": "I",
		"SettingStartSolderingChar": "L",
		"SettingStartSleepChar": "D",
		"SettingStartSleepOffChar": "R",
		"SettingSensitivityOff": "O",
		"SettingSensitivityLow": "L",
		"SettingSensitivityMedium": "M",
		"SettingSensitivityHigh": "H",
		"SettingLockDisableChar": "D",
		"SettingLockBoostChar": "B",
		"SettingLockFullChar": "F"
	},
	"menuGroups": {
		"PowerMenu": {
			"text2": [
				"Effekt-",
				"innst."
			],
			"desc": ""
		},
		"SolderingMenu": {
			"text2": [
				"Lodde-",
				"innst."
			],
			"desc": ""
		},
		"PowerSavingMenu": {
			"text2": [
				"Dvale-",
				"innst."
			],
			"desc": ""
		},
		"UIMenu": {
			"text2": [
				"Bruker-",
				"grensesn."
			],
			"desc": ""
		},
		"AdvancedMenu": {
			"text2": [
				"Avanserte",
				"valg"
			],
			"desc": ""
		}
	},
	"menuOptions": {
		"DCInCutoff": {
			"text2": [
				"Kilde",
				""
			],
			"desc": "Strømforsyning. Sett nedre spenning for automatisk nedstenging. (DC 10V) (S 3.3V per celle)"
		},
		"MinVolCell": {
			"text2": [
				"Minimum",
				"spenning"
			],
			"desc": "Minimum tillatt spenning per celle (3S: 3 - 3.7V | 4-6S: 2.4 - 3.7V)"
		},
		"QCMaxVoltage": {
			"text2": [
				"QC-",
				"spenning"
			],
			"desc": "Maks QC-spenning bolten skal forhandle om"
		},
		"PDNegTimeout": {
			"text2": [
				"PD-",
				"tidsavb."
			],
			"desc": "PD-forhandlingstidsavbrudd i steg på 100 ms for kompatibilitet med noen QC-ladere"
		},
		"BoostTemperature": {
			"text2": [
				"KTmp",
				""
			],
			"desc": "Temperatur i \"kraft-modus\""
		},
		"AutoStart": {
			"text2": [
				"AStart",
				""
			],
			"desc": "Start automatisk med lodding når strøm kobles til. (I=Inaktiv | L=Lodding | D=Dvale | R=Dvale romtemperatur)"
		},
		"TempChangeShortStep": {
			"text2": [
				"Temp-endring",
				"kort"
			],
			"desc": "Hvor mye temperaturen skal endres ved kort trykk på knapp"
		},
		"TempChangeLongStep": {
			"text2": [
				"Temp-endring",
				"lang"
			],
			"desc": "Hvor mye temperaturen skal endres ved langt trykk på knapp"
		},
		"LockingMode": {
			"text2": [
				"Tillat å låse",
				"knapper"
			],
			"desc": "Mens du lodder, hold nede begge knapper for å bytte mellom låsemodus (D=deaktiver | B=kun boost | F=full lås)"
		},
		"MotionSensitivity": {
			"text2": [
				"BSensr",
				""
			],
			"desc": "Bevegelsesfølsomhet (0=Inaktiv | 1=Minst følsom | ... | 9=Mest følsom)"
		},
		"SleepTemperature": {
			"text2": [
				"DTmp",
				""
			],
			"desc": "Dvaletemperatur (C)"
		},
		"SleepTimeout": {
			"text2": [
				"DTid",
				""
			],
			"desc": "Tid før dvale (Minutter | Sekunder)"
		},
		"ShutdownTimeout": {
			"text2": [
				"AvTid",
				""
			],
			"desc": "Tid før automatisk nedstenging (Minutter)"
		},
		"HallEffSensitivity": {
			"text2": [
				"Hall-sensor",
				"følsomhet"
			],
			"desc": "Sensitiviteten til Hall-effekt-sensoren for å detektere inaktivitet (0=Inaktiv | 1=Minst følsom | ... | 9=Mest følsom)"
		},
		"TemperatureUnit": {
			"text2": [
				"TmpEnh",
				""
			],
			"desc": "Temperaturskala (C=Celsius | F=Fahrenheit)"
		},
		"DisplayRotation": {
			"text2": [
				"SkRetn",
				""
			],
			"desc": "Skjermretning (H=Høyrehendt | V=Venstrehendt | A=Automatisk)"
		},
		"CooldownBlink": {
			"text2": [
				"KjBlnk",
				""
			],
			"desc": "Blink temperaturen på skjermen mens spissen fortsatt er varm."
		},
		"ScrollingSpeed": {
			"text2": [
				"RullHa",
				""
			],
			"desc": "Hastigheten på rulletekst"
		},
		"ReverseButtonTempChange": {
			"text2": [
				"Bytt",
				"+ - kn."
			],
			"desc": "Bytt om på knappene for å stille temperatur"
		},
		"AnimSpeed": {
			"text2": [
				"Anim.",
				"hastighet"
			],
			"desc": "Hastigheten til animasjonene i menyen (O=off | S=slow | M=medium | F=fast)"
		},
		"AnimLoop": {
			"text2": [
				"Anim.",
				"loop"
			],
			"desc": "Loop ikon-animasjoner i hovedmenyen"
		},
		"Brightness": {
			"text2": [
				"Skjerm-",
				"lysstyrke"
			],
			"desc": "Juster lysstyrken til OLED-skjermen"
		},
		"ColourInversion": {
			"text2": [
				"Inverter",
				"skjerm"
			],
			"desc": "Inverter fargene på OLED-skjermen"
		},
		"LOGOTime": {
			"text2": [
				"Oppstartlogo",
				"varighet"
			],
			"desc": "Setter varigheten til oppstartlogoen (s=sekunder)"
		},
		"AdvancedIdle": {
			"text2": [
				"AvDvSk",
				""
			],
			"desc": "Vis detaljert informasjon med liten skrift på dvaleskjermen."
		},
		"AdvancedSoldering": {
			"text2": [
				"AvLdSk",
				""
			],
			"desc": "Vis detaljert informasjon ved lodding"
		},
		"PowerLimit": {
			"text2": [
				"Effekt-",
				"grense"
			],
			"desc": "Maks effekt jernet kan bruke (W=watt)"
		},
		"CalibrateCJC": {
			"text2": [
				"TempKal?",
				""
			],
			"desc": "Kalibrer spiss-temperatur."
		},
		"VoltageCalibration": {
			"text2": [
				"KalSpIn?",
				""
			],
			"desc": "Kalibrer spenning. Knappene justerer. Langt trykk for å gå ut"
		},
		"PowerPulsePower": {
			"text2": [
				"Effekt-",
				"puls"
			],
			"desc": "Hvor høy effekt pulsen for å holde laderen våken skal ha (watt)"
		},
		"PowerPulseWait": {
			"text2": [
				"Effektpuls",
				"forsink."
			],
			"desc": "Forsinkelse før effektpulsen utløses (x 2.5s)"
		},
		"PowerPulseDuration": {
			"text2": [
				"Effektpuls",
				"varighet"
			],
			"desc": "Hvor lenge holde-våken-pulsen varer (x 250ms)"
		},
		"SettingsReset": {
			"text2": [
				"TilbStl?",
				""
			],
			"desc": "Tilbakestill alle innstillinger"
		},
		"LanguageSwitch": {
			"text2": [
				"Språk:",
				" NB    Norsk bm"
			],
			"desc": ""
		}
	}
}