IronOS/Translations/translation_TR.json

{
	"languageCode": "TR",
	"languageLocalName": "Türkçe",
	"fonts": [
		"ascii_basic",
		"latin_extended"
	],
	"tempUnitFahrenheit": false,
	"messages": {
		"SettingsCalibrationWarning": "Please make sure tip & handle are at room temperature at next boot!",
		"SettingsResetWarning": "Ayarları varsayılan değerlere sıfırlamak istediğinizden emin misiniz?",
		"UVLOWarningString": "Güç Az",
		"UndervoltageString": "Düşük Voltaj",
		"InputVoltageString": "Giriş V: ",
		"SleepingSimpleString": "Zzzz",
		"SleepingAdvancedString": "Bekleme Modu ...",
		"SleepingTipAdvancedString": "Uç:",
		"OffString": "Kapalı",
		"DeviceFailedValidationWarning": "Your device is most likely a counterfeit!"
	},
	"messagesWarn": {
		"ResetOKMessage": [
			"Sıfırlama Tamam",
			""
		],
		"SettingsResetMessage": [
			"Ayarlar",
			"Sıfırlandı"
		],
		"NoAccelerometerMessage": [
			"No accelerometer",
			"detected!"
		],
		"NoPowerDeliveryMessage": [
			"No USB-PD IC",
			"detected!"
		],
		"LockingKeysString": "LOCKED",
		"UnlockingKeysString": "UNLOCKED",
		"WarningKeysLockedString": "!LOCKED!",
		"WarningThermalRunaway": [
			"Thermal",
			"Runaway"
		]
	},
	"characters": {
		"SettingRightChar": "R",
		"SettingLeftChar": "L",
		"SettingAutoChar": "O",
		"SettingOffChar": "K",
		"SettingSlowChar": "Y",
		"SettingMediumChar": "O",
		"SettingFastChar": "H",
		"SettingStartNoneChar": "K",
		"SettingStartSolderingChar": "L",
		"SettingStartSleepChar": "U",
		"SettingStartSleepOffChar": "S",
		"SettingSensitivityOff": "K",
		"SettingSensitivityLow": "L",
		"SettingSensitivityMedium": "O",
		"SettingSensitivityHigh": "H",
		"SettingLockDisableChar": "K",
		"SettingLockBoostChar": "B",
		"SettingLockFullChar": "F"
	},
	"menuGroups": {
		"PowerMenu": {
			"text2": [
				"Power",
				"settings"
			],
			"desc": ""
		},
		"SolderingMenu": {
			"text2": [
				"Lehimleme",
				"Ayarları"
			],
			"desc": ""
		},
		"PowerSavingMenu": {
			"text2": [
				"Uyku",
				"Modları"
			],
			"desc": ""
		},
		"UIMenu": {
			"text2": [
				"Kullanıcı",
				"Arayüzü"
			],
			"desc": ""
		},
		"AdvancedMenu": {
			"text2": [
				"Gelişmiş",
				"Ayarlar"
			],
			"desc": ""
		}
	},
	"menuOptions": {
		"DCInCutoff": {
			"text2": [
				"GÇKYN",
				"buttons"
			],
			"desc": "While soldering, hold down both buttons to toggle locking them (K=Kapalı | B=boost mode only | F=full locking)"
		},
		"MinVolCell": {
			"text2": [
				"Minimum",
				""
			],
			"desc": "Bu yazının kayma hızı (Y=Yavaş | H=Hızlı)"
		},
		"QCMaxVoltage": {
			"text2": [
				"QC",
				"voltage"
			],
			"desc": "Max QC voltage the iron should negotiate for"
		},
		"PDNegTimeout": {
			"text2": [
				"PD",
				""
			],
			"desc": "Görüntü Yönlendirme (R=Sağlak | L=Solak | O=Otomatik)"
		},
		"BoostTemperature": {
			"text2": [
				"YKSC",
				""
			],
			"desc": "Yüksek Performans Modu Sıcaklığı"
		},
		"AutoStart": {
			"text2": [
				"OTOBAŞ",
				"+ - keys"
			],
			"desc": "\"Düğme Yerleri Rotasyonu\" Sıcaklık ayar düğmelerinin yerini değiştirin"
		},
		"TempChangeShortStep": {
			"text2": [
				"Temp change",
				"short"
			],
			"desc": "Kısa basışlardaki sıcaklık derecesi atlama oranı"
		},
		"TempChangeLongStep": {
			"text2": [
				"Temp change",
				"sensitivity"
			],
			"desc": "Sensitivity to magnets (0=Kapalı | 1=En az duyarlı | ... | 9=En duyarlı)"
		},
		"LockingMode": {
			"text2": [
				"Allow locking",
				""
			],
			"desc": "Kapatma Zaman Aşımı (Dakika)"
		},
		"MotionSensitivity": {
			"text2": [
				"HARHAS",
				""
			],
			"desc": "\"Güç Kaynağı\". En düşük çalışma voltajını ayarlar. (DC 10V) (S 3.3V hücre başına)"
		},
		"SleepTemperature": {
			"text2": [
				"BKSC",
				""
			],
			"desc": "Bekleme Modu Sıcaklığı (C)"
		},
		"SleepTimeout": {
			"text2": [
				"BMZA",
				""
			],
			"desc": "Bekleme Modu Zaman Aşımı (Dakika | Saniye)"
		},
		"ShutdownTimeout": {
			"text2": [
				"KPTZA",
				"pulse"
			],
			"desc": "Güç girişi voltajı ölçüm yoğunluğunu sık tut."
		},
		"HallEffSensitivity": {
			"text2": [
				"Hall sensor",
				""
			],
			"desc": "Hareket Hassasiyeti (0=Kapalı | 1=En az duyarlı | ... | 9=En duyarlı)"
		},
		"TemperatureUnit": {
			"text2": [
				"SCKBRM",
				""
			],
			"desc": "Boş ekranda ayrıntılı bilgileri daha küçük bir yazı tipi ile göster."
		},
		"DisplayRotation": {
			"text2": [
				"GRNYÖN",
				""
			],
			"desc": "Güç verildiğinde otomatik olarak lehimleme modunda başlat. (K=Kapalı | L=Lehimleme Modu | U=Uyku Modu | S=Uyku Modu Oda Sıcaklığı)"
		},
		"CooldownBlink": {
			"text2": [
				"SĞGÖST",
				""
			],
			"desc": "\"Gelişmiş Lehimleme\" Lehimleme yaparken detaylı bilgi göster"
		},
		"ScrollingSpeed": {
			"text2": [
				"YZKYHZ",
				"limit"
			],
			"desc": "Havyanın kullanacağı en yüksek güç (Watts)"
		},
		"ReverseButtonTempChange": {
			"text2": [
				"Swap",
				"loop"
			],
			"desc": "Loop icon animations in main menu"
		},
		"AnimSpeed": {
			"text2": [
				"Anim.",
				"voltage"
			],
			"desc": "Minimum allowed voltage per battery cell (3S: 3 - 3.7V | 4-6S: 2.4 - 3.7V)"
		},
		"AnimLoop": {
			"text2": [
				"Anim.",
				" TR     Türkçe"
			],
			"desc": ""
		},
		"Brightness": {
			"text2": [
				"Screen",
				"brightness"
			],
			"desc": "Adjust the OLED screen brightness"
		},
		"ColourInversion": {
			"text2": [
				"Invert",
				"screen"
			],
			"desc": "Invert the OLED screen colors"
		},
		"LOGOTime": {
			"text2": [
				"Boot logo",
				""
			],
			"desc": "Sıcaklık Birimi (C=Celsius | F=Fahrenheit)"
		},
		"AdvancedIdle": {
			"text2": [
				"AYRBİL",
				""
			],
			"desc": "Voltaj Girişi Kalibrasyonu. Düğmeler ayarlar, çıkmak için uzun bas."
		},
		"AdvancedSoldering": {
			"text2": [
				"GELLHM",
				"timeout"
			],
			"desc": "PD negotiation timeout in 100ms steps for compatibility with some QC chargers"
		},
		"PowerLimit": {
			"text2": [
				"Power",
				""
			],
			"desc": "Soğutma ekranında uç hala sıcakken derece gösterilsin."
		},
		"CalibrateCJC": {
			"text2": [
				"Calibrate CJC",
				""
			],
			"desc": "Bütün ayarları sıfırlar"
		},
		"VoltageCalibration": {
			"text2": [
				"VOL KAL?",
				"long"
			],
			"desc": "Uzun başışlardaki sıcaklık derecesi atlama oranı"
		},
		"PowerPulsePower": {
			"text2": [
				"Power",
				"speed"
			],
			"desc": "Pace of icon animations in menu (K=Kapalı | Y=Yavaş | O=Orta | H=Hızlı)"
		},
		"PowerPulseWait": {
			"text2": [
				"Power pulse",
				"delay"
			],
			"desc": "Delay before keep-awake-pulse is triggered (x 2.5s)"
		},
		"PowerPulseDuration": {
			"text2": [
				"Power pulse",
				"at next boot"
			],
			"desc": "Calibrate tip Cold Junction Compensation at the next boot (not required if Delta T is < 5°C)"
		},
		"SettingsReset": {
			"text2": [
				"SIFIRLA?",
				"duration"
			],
			"desc": "Keep-awake-pulse duration (x 250ms)"
		},
		"LanguageSwitch": {
			"text2": [
				"Dil:",
				"duration"
			],
			"desc": "Set boot logo duration (s=seconds)"
		}
	}
}