diff --git a/Translations/translation_YUE_HK.json b/Translations/translation_YUE_HK.json index d5b8ed78..3986497e 100644 --- a/Translations/translation_YUE_HK.json +++ b/Translations/translation_YUE_HK.json @@ -4,7 +4,7 @@ "fonts": ["ascii_basic", "cjk"], "tempUnitFahrenheit": true, "messages": { - "SettingsCalibrationWarning": "開始温度校正之前,請先確定辣雞咀係處於室温!", + "SettingsCalibrationWarning": "開始温度校正之前,請先確定焫雞咀係處於室温!", "SettingsResetWarning": "你係咪確定要將全部設定重設到預設值?", "UVLOWarningString": "電壓過低", "UndervoltageString": "Undervoltage", @@ -78,7 +78,7 @@ }, "SleepTemperature": { "text2": "待機温度", - "desc": "喺待機模式時嘅辣雞咀温度" + "desc": "喺待機模式時嘅焫雞咀温度" }, "SleepTimeout": { "text2": "待機延時", @@ -114,11 +114,11 @@ }, "CooldownBlink": { "text2": "降温時閃爍", - "desc": "停止加熱之後,當辣雞咀仲係熱嗰陣閃爍畫面" + "desc": "停止加熱之後,當焫雞咀仲係熱嗰陣閃爍畫面" }, "TemperatureCalibration": { "text2": "温度校正?", - "desc": "開始校正辣雞咀温度位移" + "desc": "開始校正焫雞咀温度位移" }, "SettingsReset": { "text2": "全部重設?", @@ -146,7 +146,7 @@ }, "PowerLimit": { "text2": "功率限制", - "desc": "限制辣雞可用嘅最大功率 " + "desc": "限制焫雞可用嘅最大功率 " }, "ReverseButtonTempChange": { "text2": "反轉加減掣",