From c766766cd9bd583e10e478bdd7546ba308ea2ee5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: discip <53649486+discip@users.noreply.github.com> Date: Sun, 11 Sep 2022 00:37:49 +0200 Subject: [PATCH] updated translations --- Translations/translation_BE.json | 8 ++++---- Translations/translation_BG.json | 8 ++++---- Translations/translation_CS.json | 8 ++++---- Translations/translation_DA.json | 8 ++++---- Translations/translation_DE.json | 2 +- Translations/translation_EL.json | 8 ++++---- Translations/translation_EN.json | 9 ++++----- Translations/translation_ES.json | 8 ++++---- Translations/translation_FI.json | 8 ++++---- Translations/translation_FR.json | 8 ++++---- Translations/translation_HR.json | 8 ++++---- Translations/translation_HU.json | 8 ++++---- Translations/translation_IT.json | 8 ++++---- Translations/translation_JA_JP.json | 6 +++--- Translations/translation_LT.json | 8 ++++---- Translations/translation_NL.json | 8 ++++---- Translations/translation_NL_BE.json | 8 ++++---- Translations/translation_NO.json | 8 ++++---- Translations/translation_PL.json | 8 ++++---- Translations/translation_PT.json | 8 ++++---- Translations/translation_RO.json | 8 ++++---- Translations/translation_RU.json | 2 +- Translations/translation_SK.json | 8 ++++---- Translations/translation_SL.json | 8 ++++---- Translations/translation_SR_CYRL.json | 8 ++++---- Translations/translation_SR_LATN.json | 8 ++++---- Translations/translation_SV.json | 8 ++++---- Translations/translation_TR.json | 8 ++++---- Translations/translation_UK.json | 8 ++++---- Translations/translation_VI.json | 8 ++++---- Translations/translation_YUE_HK.json | 6 +++--- Translations/translation_ZH_CN.json | 6 +++--- Translations/translation_ZH_TW.json | 6 +++--- 33 files changed, 122 insertions(+), 123 deletions(-) diff --git a/Translations/translation_BE.json b/Translations/translation_BE.json index f9e42cca..c30faa76 100644 --- a/Translations/translation_BE.json +++ b/Translations/translation_BE.json @@ -8,7 +8,7 @@ ], "tempUnitFahrenheit": false, "messages": { - "SettingsCalibrationWarning": "Перад тым, як працягнуць, каліласка, упэўнецеся, што джала мае комнатную тэмпературу!", + "SettingsCalibrationWarning": "Please make sure tip & handle are at room temperature at next boot!", "SettingsResetWarning": "Вы ўпэннены, што жадаеце зкінуць налады да першапачатковых значэнняў?", "UVLOWarningString": "НАПРУГА--", "UndervoltageString": "Нізкая напруга", @@ -178,10 +178,10 @@ }, "CalibrateCJC": { "text2": [ - "Каліброўка", - "тэмпературы" + "Calibrate CJC", + "at next boot" ], - "desc": "Каліброўка тэрмадатчыка джала" + "desc": "Calibrate tip Cold Junction Compensation at the next boot (not required if Delta T is < 5°C)" }, "SettingsReset": { "text2": [ diff --git a/Translations/translation_BG.json b/Translations/translation_BG.json index 5890c16d..2c472ec1 100644 --- a/Translations/translation_BG.json +++ b/Translations/translation_BG.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "tempUnitFahrenheit": false, "messages": { - "SettingsCalibrationWarning": "Уверете се, че върха на поялника е със стайна температура преди да продължите!", + "SettingsCalibrationWarning": "Please make sure tip & handle are at room temperature at next boot!", "SettingsResetWarning": "Сигурни ли сте, че искате да върнете фабричните настройки?", "UVLOWarningString": "Ниско DC Напрежение", "UndervoltageString": "Ниско Напрежение", @@ -177,10 +177,10 @@ }, "CalibrateCJC": { "text2": [ - "Калибриране", - "температура?" + "Calibrate CJC", + "at next boot" ], - "desc": "Калибриране на температурата" + "desc": "Calibrate tip Cold Junction Compensation at the next boot (not required if Delta T is < 5 C)" }, "SettingsReset": { "text2": [ diff --git a/Translations/translation_CS.json b/Translations/translation_CS.json index 85d85a03..8f647c97 100644 --- a/Translations/translation_CS.json +++ b/Translations/translation_CS.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "tempUnitFahrenheit": false, "messages": { - "SettingsCalibrationWarning": "Ujistěte se, že hrot má pokojovou teplotu!", + "SettingsCalibrationWarning": "Please make sure tip & handle are at room temperature at next boot!", "SettingsResetWarning": "Opravdu chcete resetovat zařízení do továrního nastavení?", "UVLOWarningString": "Nízké DC", "UndervoltageString": "Nízké napětí", @@ -177,10 +177,10 @@ }, "CalibrateCJC": { "text2": [ - "Kalibrovat", - "teplotu?" + "Calibrate CJC", + "at next boot" ], - "desc": "Začít kalibraci měření teploty hrotu" + "desc": "Calibrate tip Cold Junction Compensation at the next boot (not required if Delta T is < 5°C)" }, "SettingsReset": { "text2": [ diff --git a/Translations/translation_DA.json b/Translations/translation_DA.json index b789683f..f6fb8377 100644 --- a/Translations/translation_DA.json +++ b/Translations/translation_DA.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "tempUnitFahrenheit": false, "messages": { - "SettingsCalibrationWarning": "Sørg for at loddespidsen er ved stuetemperatur, inden du fortsætter!", + "SettingsCalibrationWarning": "Please make sure tip & handle are at room temperature at next boot!", "SettingsResetWarning": "Are you sure to reset settings to default values?", "UVLOWarningString": "Lav Volt", "UndervoltageString": "Undervoltage", @@ -177,10 +177,10 @@ }, "CalibrateCJC": { "text2": [ - "Calibrate", - "temperature?" + "Calibrate CJC", + "at next boot" ], - "desc": "kalibrere spids temperatur." + "desc": "Calibrate tip Cold Junction Compensation at the next boot (not required if Delta T is < 5°C)" }, "SettingsReset": { "text2": [ diff --git a/Translations/translation_DE.json b/Translations/translation_DE.json index bfb7bea7..00ead843 100644 --- a/Translations/translation_DE.json +++ b/Translations/translation_DE.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "tempUnitFahrenheit": false, "messages": { - "SettingsCalibrationWarning": "Nur Kalibrieren wenn Lötspitze & Gerät Raumtemperatur haben!", + "SettingsCalibrationWarning": "Bitte sicherstellen, dass Lötspitze & Gerät beim nächsten Start Raumtemperatur haben!", "SettingsResetWarning": "Sicher, dass alle Werte zurückgesetzt werden sollen?", "UVLOWarningString": "V niedr.", "UndervoltageString": "Unterspannung", diff --git a/Translations/translation_EL.json b/Translations/translation_EL.json index 4c3622da..9cf3cb98 100644 --- a/Translations/translation_EL.json +++ b/Translations/translation_EL.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "tempUnitFahrenheit": true, "messages": { - "SettingsCalibrationWarning": "Πριν προχωρήσετε, παρακαλώ σιγουρευτείτε πως η μύτη βρίσκεται σε θερμοκρασία δωματίου!", + "SettingsCalibrationWarning": "Please make sure tip & handle are at room temperature at next boot!", "SettingsResetWarning": "Σίγουρα θέλετε επαναφορά αρχικών ρυθμίσεων;", "UVLOWarningString": "Χαμηλ DC", "UndervoltageString": "Υπόταση", @@ -180,10 +180,10 @@ }, "CalibrateCJC": { "text2": [ - "Βαθμονόμηση", - "θερμοκρασίας;" + "Calibrate CJC", + "at next boot" ], - "desc": "Βαθμονόμηση αρχικής θερμοκρασίας μύτης" + "desc": "Calibrate tip Cold Junction Compensation at the next boot (not required if Delta T is < 5 C)" }, "SettingsReset": { "text2": [ diff --git a/Translations/translation_EN.json b/Translations/translation_EN.json index 3616a04b..17d7899f 100644 --- a/Translations/translation_EN.json +++ b/Translations/translation_EN.json @@ -2,12 +2,11 @@ "languageCode": "EN", "languageLocalName": "English", "fonts": [ - "ascii_basic", - "latin_extended" + "ascii_basic" ], "tempUnitFahrenheit": true, "messages": { - "SettingsCalibrationWarning": "Please make sure tip & handle are at room temperature before calibration!", + "SettingsCalibrationWarning": "Please make sure tip & handle are at room temperature at next boot!", "SettingsResetWarning": "Are you sure you want to restore default settings?", "UVLOWarningString": "DC LOW", "UndervoltageString": "Undervoltage", @@ -138,7 +137,7 @@ "Temperature", "unit" ], - "desc": "C=°Celsius | F=°Fahrenheit" + "desc": "C=Celsius | F=Fahrenheit" }, "AdvancedIdle": { "text2": [ @@ -180,7 +179,7 @@ "Calibrate CJC", "at next boot" ], - "desc": "Calibrate tip Cold Junction Compensation at the next boot (not required if Delta T is < 5°C)" + "desc": "Calibrate tip Cold Junction Compensation at the next boot (not required if Delta T is < 5 C)" }, "SettingsReset": { "text2": [ diff --git a/Translations/translation_ES.json b/Translations/translation_ES.json index bbed077c..b8a1a3b4 100644 --- a/Translations/translation_ES.json +++ b/Translations/translation_ES.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "tempUnitFahrenheit": false, "messages": { - "SettingsCalibrationWarning": "¡Asegúrate que la punta esté a temperatura ambiente antes de empezar!", + "SettingsCalibrationWarning": "Please make sure tip & handle are at room temperature at next boot!", "SettingsResetWarning": "¿Quieres restablecer los ajustes?", "UVLOWarningString": "CC BAJA", "UndervoltageString": "Voltaje bajo", @@ -177,10 +177,10 @@ }, "CalibrateCJC": { "text2": [ - "Calibrar temp.", - "de la punta" + "Calibrate CJC", + "at next boot" ], - "desc": "Calibra la desviación térmica de la punta." + "desc": "Calibrate tip Cold Junction Compensation at the next boot (not required if Delta T is < 5°C)" }, "SettingsReset": { "text2": [ diff --git a/Translations/translation_FI.json b/Translations/translation_FI.json index bc88e223..cc1c4351 100644 --- a/Translations/translation_FI.json +++ b/Translations/translation_FI.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "tempUnitFahrenheit": false, "messages": { - "SettingsCalibrationWarning": "Varmista että kärki on huoneenlämpöinen ennen jatkamista!", + "SettingsCalibrationWarning": "Please make sure tip & handle are at room temperature at next boot!", "SettingsResetWarning": "Haluatko varmasti palauttaa oletusarvot?", "UVLOWarningString": "DC ALH.", "UndervoltageString": "Alijännite", @@ -177,10 +177,10 @@ }, "CalibrateCJC": { "text2": [ - "Kalibroi", - "lämpötila?" + "Calibrate CJC", + "at next boot" ], - "desc": "Kalibroi kärjen lämpötilaeron" + "desc": "Calibrate tip Cold Junction Compensation at the next boot (not required if Delta T is < 5°C)" }, "SettingsReset": { "text2": [ diff --git a/Translations/translation_FR.json b/Translations/translation_FR.json index f5c763b4..cfb64add 100644 --- a/Translations/translation_FR.json +++ b/Translations/translation_FR.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "tempUnitFahrenheit": false, "messages": { - "SettingsCalibrationWarning": "Assurez-vous que la panne soit à température ambiante avant de continuer !", + "SettingsCalibrationWarning": "Please make sure tip & handle are at room temperature at next boot!", "SettingsResetWarning": "Voulez-vous vraiment réinitialiser les paramètres aux valeurs par défaut ?", "UVLOWarningString": "DC FAIBL", "UndervoltageString": "Sous-tension", @@ -177,10 +177,10 @@ }, "CalibrateCJC": { "text2": [ - "Étalonner", - "température" + "Calibrate CJC", + "at next boot" ], - "desc": "Étalonner température de la panne" + "desc": "Calibrate tip Cold Junction Compensation at the next boot (not required if Delta T is < 5°C)" }, "SettingsReset": { "text2": [ diff --git a/Translations/translation_HR.json b/Translations/translation_HR.json index fd687edd..bf4712a7 100644 --- a/Translations/translation_HR.json +++ b/Translations/translation_HR.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "tempUnitFahrenheit": false, "messages": { - "SettingsCalibrationWarning": "Provjerite da je vršak ohlađen na sobnu temperaturu prije nego što nastavite!", + "SettingsCalibrationWarning": "Please make sure tip & handle are at room temperature at next boot!", "SettingsResetWarning": "Jeste li sigurni da želite sve postavke vratiti na tvorničke vrijednosti?", "UVLOWarningString": "BATERIJA", "UndervoltageString": "PRENIZAK NAPON", @@ -177,10 +177,10 @@ }, "CalibrateCJC": { "text2": [ - "Kalibracija", - "temperature" + "Calibrate CJC", + "at next boot" ], - "desc": "Kalibriranje temperature mjeri razliku temperatura vrška i drške, dok je lemilica hladna." + "desc": "Calibrate tip Cold Junction Compensation at the next boot (not required if Delta T is < 5°C)" }, "SettingsReset": { "text2": [ diff --git a/Translations/translation_HU.json b/Translations/translation_HU.json index 56f55987..ae5480e0 100644 --- a/Translations/translation_HU.json +++ b/Translations/translation_HU.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "tempUnitFahrenheit": false, "messages": { - "SettingsCalibrationWarning": "Folytatás előtt győződjön meg róla, hogy a forrasztó hegy szobahőmérsékletű!", + "SettingsCalibrationWarning": "Please make sure tip & handle are at room temperature at next boot!", "SettingsResetWarning": "Biztos visszaállítja a beállításokat alapértékekre?", "UVLOWarningString": "DC TÚL KEVÉS", "UndervoltageString": "Alulfeszültség", @@ -177,10 +177,10 @@ }, "CalibrateCJC": { "text2": [ - "Hőmérséklet", - "kalibrálása?" + "Calibrate CJC", + "at next boot" ], - "desc": "Forrasztó hegy hőmérséklet-érzékelőjének kalibrálása" + "desc": "Calibrate tip Cold Junction Compensation at the next boot (not required if Delta T is < 5°C)" }, "SettingsReset": { "text2": [ diff --git a/Translations/translation_IT.json b/Translations/translation_IT.json index 83d89b21..6130d8b4 100644 --- a/Translations/translation_IT.json +++ b/Translations/translation_IT.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "tempUnitFahrenheit": false, "messages": { - "SettingsCalibrationWarning": "Assicurarsi che la punta si trovi a temperatura ambiente prima di continuare!", + "SettingsCalibrationWarning": "Please make sure tip & handle are at room temperature at next boot!", "SettingsResetWarning": "Ripristinare le impostazioni iniziali?", "UVLOWarningString": "DC BASSA", "UndervoltageString": "DC INSUFFICIENTE", @@ -176,10 +176,10 @@ }, "CalibrateCJC": { "text2": [ - "Calibrazione", - "temperatura" + "Calibrate CJC", + "at next boot" ], - "desc": "Calibra le rilevazioni di temperatura" + "desc": "Calibrate tip Cold Junction Compensation at the next boot (not required if Delta T is < 5°C)" }, "SettingsReset": { "text2": [ diff --git a/Translations/translation_JA_JP.json b/Translations/translation_JA_JP.json index 8e61670f..f2233c30 100755 --- a/Translations/translation_JA_JP.json +++ b/Translations/translation_JA_JP.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "tempUnitFahrenheit": true, "messages": { - "SettingsCalibrationWarning": "続行する前に、コテ先が室温と同じになっていることを確認してください", + "SettingsCalibrationWarning": "Please make sure tip & handle are at room temperature at next boot!", "SettingsResetWarning": "設定をリセットしますか？", "UVLOWarningString": "電圧が低すぎます", "UndervoltageString": "Undervoltage", @@ -116,8 +116,8 @@ "desc": "加熱の停止後、コテ先が熱い間は温度表示を点滅する" }, "CalibrateCJC": { - "text2": "温度校正", - "desc": "コテ先の温度校正を開始する" + "text2": "Calibrate CJC", + "desc": "Calibrate tip Cold Junction Compensation at the next boot (not required if Delta T is < 5 C)" }, "SettingsReset": { "text2": "設定をリセット", diff --git a/Translations/translation_LT.json b/Translations/translation_LT.json index 7a590b39..b08571dc 100644 --- a/Translations/translation_LT.json +++ b/Translations/translation_LT.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "tempUnitFahrenheit": false, "messages": { - "SettingsCalibrationWarning": "Prieš tęsdami įsitikinkite, kad antgalis yra kambario temperatūros!", + "SettingsCalibrationWarning": "Please make sure tip & handle are at room temperature at next boot!", "SettingsResetWarning": "Ar norite atstatyti nustatymus į numatytas reikšmes?", "UVLOWarningString": "MAŽ VOLT", "UndervoltageString": "Žema įtampa", @@ -177,10 +177,10 @@ }, "CalibrateCJC": { "text2": [ - "Kalibruoti", - "temperatūrą?" + "Calibrate CJC", + "at next boot" ], - "desc": "Antgalio temperatūros kalibravimas" + "desc": "Calibrate tip Cold Junction Compensation at the next boot (not required if Delta T is < 5°C)" }, "SettingsReset": { "text2": [ diff --git a/Translations/translation_NL.json b/Translations/translation_NL.json index 69e3b7fc..e845f88c 100644 --- a/Translations/translation_NL.json +++ b/Translations/translation_NL.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "tempUnitFahrenheit": false, "messages": { - "SettingsCalibrationWarning": "Zorg ervoor dat de punt op kamertemperatuur is voor je verder gaat!", + "SettingsCalibrationWarning": "Please make sure tip & handle are at room temperature at next boot!", "SettingsResetWarning": "Weet je zeker dat je de fabrieksinstellingen terug wilt zetten?", "UVLOWarningString": "DC Laag", "UndervoltageString": "Onderspanning", @@ -177,10 +177,10 @@ }, "CalibrateCJC": { "text2": [ - "Kalibreer", - "temperatuur?" + "Calibrate CJC", + "at next boot" ], - "desc": "Start punt temperatuur-kalibratie" + "desc": "Calibrate tip Cold Junction Compensation at the next boot (not required if Delta T is < 5°C)" }, "SettingsReset": { "text2": [ diff --git a/Translations/translation_NL_BE.json b/Translations/translation_NL_BE.json index 2b03b7ee..d28e64ae 100644 --- a/Translations/translation_NL_BE.json +++ b/Translations/translation_NL_BE.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "tempUnitFahrenheit": false, "messages": { - "SettingsCalibrationWarning": "Zorg vooraf dat de punt op kamertemperatuur is!", + "SettingsCalibrationWarning": "Please make sure tip & handle are at room temperature at next boot!", "SettingsResetWarning": "Ben je zeker dat je alle standaardwaarden wil resetten?", "UVLOWarningString": "Voedingsspanning LAAG", "UndervoltageString": "Onderspanning", @@ -177,10 +177,10 @@ }, "CalibrateCJC": { "text2": [ - "Calibreer", - "temperatuur?" + "Calibrate CJC", + "at next boot" ], - "desc": "Temperatuur van de punt calibreren." + "desc": "Calibrate tip Cold Junction Compensation at the next boot (not required if Delta T is < 5°C)" }, "SettingsReset": { "text2": [ diff --git a/Translations/translation_NO.json b/Translations/translation_NO.json index e80bb6d2..76fed30e 100644 --- a/Translations/translation_NO.json +++ b/Translations/translation_NO.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "tempUnitFahrenheit": false, "messages": { - "SettingsCalibrationWarning": "Sørg for at loddespissen har romtemperatur før du fortsetter!", + "SettingsCalibrationWarning": "Please make sure tip & handle are at room temperature at next boot!", "SettingsResetWarning": "Er du sikker på at du vil tilbakestille til standardinnstillinger?", "UVLOWarningString": "Lavspenn", "UndervoltageString": "Underspenning", @@ -177,10 +177,10 @@ }, "CalibrateCJC": { "text2": [ - "TempKal?", - "" + "Calibrate CJC", + "at next boot" ], - "desc": "Kalibrer spiss-temperatur." + "desc": "Calibrate tip Cold Junction Compensation at the next boot (not required if Delta T is < 5°C)" }, "SettingsReset": { "text2": [ diff --git a/Translations/translation_PL.json b/Translations/translation_PL.json index fe0a152c..e922e885 100644 --- a/Translations/translation_PL.json +++ b/Translations/translation_PL.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "tempUnitFahrenheit": false, "messages": { - "SettingsCalibrationWarning": "Przed kontynuowaniem upewnij się, że końcówka osiągnęła temperaturę pokojową!", + "SettingsCalibrationWarning": "Please make sure tip & handle are at room temperature at next boot!", "SettingsResetWarning": "Czy na pewno chcesz przywrócić ustawienia fabryczne?", "UVLOWarningString": "NIS. NAP", "UndervoltageString": "Zbyt niskie nap.", @@ -177,10 +177,10 @@ }, "CalibrateCJC": { "text2": [ - "Kalibracja", - "temp. grotu" + "Calibrate CJC", + "at next boot" ], - "desc": "Kalibracja temperatury grotu lutownicy" + "desc": "Calibrate tip Cold Junction Compensation at the next boot (not required if Delta T is < 5°C)" }, "SettingsReset": { "text2": [ diff --git a/Translations/translation_PT.json b/Translations/translation_PT.json index 4a88e4e4..3c4c15cc 100644 --- a/Translations/translation_PT.json +++ b/Translations/translation_PT.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "tempUnitFahrenheit": false, "messages": { - "SettingsCalibrationWarning": "A ponta deve estar à temperatura ambiente antes de continuar!", + "SettingsCalibrationWarning": "Please make sure tip & handle are at room temperature at next boot!", "SettingsResetWarning": "Definições de fábrica?", "UVLOWarningString": "DC BAIXO", "UndervoltageString": "Subtensão", @@ -177,10 +177,10 @@ }, "CalibrateCJC": { "text2": [ - "Calibrar", - "temperatura" + "Calibrate CJC", + "at next boot" ], - "desc": "Calibra a temperatura" + "desc": "Calibrate tip Cold Junction Compensation at the next boot (not required if Delta T is < 5°C)" }, "SettingsReset": { "text2": [ diff --git a/Translations/translation_RO.json b/Translations/translation_RO.json index a622a934..b5555121 100644 --- a/Translations/translation_RO.json +++ b/Translations/translation_RO.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "tempUnitFahrenheit": true, "messages": { - "SettingsCalibrationWarning": "Vă rugăm să vă asigurati că vârful este la temperatura camerei, înainte de a continua!", + "SettingsCalibrationWarning": "Please make sure tip & handle are at room temperature at next boot!", "SettingsResetWarning": "Sigur doriti să restaurati la setările implicite?", "UVLOWarningString": "DC LOW", "UndervoltageString": "Sub tensiune", @@ -177,10 +177,10 @@ }, "CalibrateCJC": { "text2": [ - "Calibrare", - "temperatură?" + "Calibrate CJC", + "at next boot" ], - "desc": "Începeti calibrarea compensării de temperatură a vârfului" + "desc": "Calibrate tip Cold Junction Compensation at the next boot (not required if Delta T is < 5°C)" }, "SettingsReset": { "text2": [ diff --git a/Translations/translation_RU.json b/Translations/translation_RU.json index ed364a77..915047a7 100644 --- a/Translations/translation_RU.json +++ b/Translations/translation_RU.json @@ -8,7 +8,7 @@ ], "tempUnitFahrenheit": false, "messages": { - "SettingsCalibrationWarning": "Перед калибровкой убедитесь, что жала и ручка имеют комнатную температуру!", + "SettingsCalibrationWarning": "Please make sure tip & handle are at room temperature at next boot!", "SettingsResetWarning": "Вы уверены, что хотите сбросить настройки к значениям по умолчанию?", "UVLOWarningString": "НАПРЯЖ--", "UndervoltageString": "Низ. напряжение", diff --git a/Translations/translation_SK.json b/Translations/translation_SK.json index 37a9da7e..2c6152f1 100644 --- a/Translations/translation_SK.json +++ b/Translations/translation_SK.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "tempUnitFahrenheit": false, "messages": { - "SettingsCalibrationWarning": "Najprv sa prosím uistite, že hrot má izbovú teplotu!", + "SettingsCalibrationWarning": "Please make sure tip & handle are at room temperature at next boot!", "SettingsResetWarning": "Naozaj chcete obnoviť továrenské nastavenia?", "UVLOWarningString": "Nízke U!", "UndervoltageString": "Nízke napätie", @@ -177,10 +177,10 @@ }, "CalibrateCJC": { "text2": [ - "Kalibrácia", - "teploty" + "Calibrate CJC", + "at next boot" ], - "desc": "Kalibrácia posunu teploty hrotu" + "desc": "Calibrate tip Cold Junction Compensation at the next boot (not required if Delta T is < 5°C)" }, "SettingsReset": { "text2": [ diff --git a/Translations/translation_SL.json b/Translations/translation_SL.json index 9c4e45f9..3ed79434 100644 --- a/Translations/translation_SL.json +++ b/Translations/translation_SL.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "tempUnitFahrenheit": false, "messages": { - "SettingsCalibrationWarning": "Pred nadaljevanjem mora biti konica segreta na sobno temperaturo!", + "SettingsCalibrationWarning": "Please make sure tip & handle are at room temperature at next boot!", "SettingsResetWarning": "Res želite ponastaviti na privzete nastavitve?", "UVLOWarningString": "NIZKA U", "UndervoltageString": "Nizka napetost", @@ -177,10 +177,10 @@ }, "CalibrateCJC": { "text2": [ - "Kalibriram", - "temperaturo?" + "Calibrate CJC", + "at next boot" ], - "desc": "Kalibracija temperature na konici." + "desc": "Calibrate tip Cold Junction Compensation at the next boot (not required if Delta T is < 5°C)" }, "SettingsReset": { "text2": [ diff --git a/Translations/translation_SR_CYRL.json b/Translations/translation_SR_CYRL.json index 3ac6cd2d..04120baf 100644 --- a/Translations/translation_SR_CYRL.json +++ b/Translations/translation_SR_CYRL.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "tempUnitFahrenheit": false, "messages": { - "SettingsCalibrationWarning": "Проверите да ли је врх охлађен на собну температуру пре него што наставите", + "SettingsCalibrationWarning": "Please make sure tip & handle are at room temperature at next boot!", "SettingsResetWarning": "Да ли заиста желите да вратите поставке на фабричке вредности?", "UVLOWarningString": "НИЗ.НАП.", "UndervoltageString": "ПРЕНИЗАК НАПОН", @@ -177,10 +177,10 @@ }, "CalibrateCJC": { "text2": [ - "Калибрација", - "температуре" + "Calibrate CJC", + "at next boot" ], - "desc": "Калибрисање одступања температуре врха у односу на дршку." + "desc": "Calibrate tip Cold Junction Compensation at the next boot (not required if Delta T is < 5 C)" }, "SettingsReset": { "text2": [ diff --git a/Translations/translation_SR_LATN.json b/Translations/translation_SR_LATN.json index b0a8f6ce..7fe44b60 100644 --- a/Translations/translation_SR_LATN.json +++ b/Translations/translation_SR_LATN.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "tempUnitFahrenheit": false, "messages": { - "SettingsCalibrationWarning": "Proverite da li je vrh ohlađen na sobnu temperaturu pre nego što nastavite", + "SettingsCalibrationWarning": "Please make sure tip & handle are at room temperature at next boot!", "SettingsResetWarning": "Da li zaista želite da vratite postavke na fabričke vrednosti?", "UVLOWarningString": "NIZ.NAP.", "UndervoltageString": "PRENIZAK NAPON", @@ -177,10 +177,10 @@ }, "CalibrateCJC": { "text2": [ - "Kalibracija", - "temperature" + "Calibrate CJC", + "at next boot" ], - "desc": "Kalibrisanje odstupanja temperature vrha u odnosu na dršku." + "desc": "Calibrate tip Cold Junction Compensation at the next boot (not required if Delta T is < 5°C)" }, "SettingsReset": { "text2": [ diff --git a/Translations/translation_SV.json b/Translations/translation_SV.json index 1d3e0d9d..25204498 100644 --- a/Translations/translation_SV.json +++ b/Translations/translation_SV.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "tempUnitFahrenheit": false, "messages": { - "SettingsCalibrationWarning": "Se till att spetsen är rumstemererad innan du fortsätter!", + "SettingsCalibrationWarning": "Please make sure tip & handle are at room temperature at next boot!", "SettingsResetWarning": "Är du säker på att du vill återställa inställningarna?", "UVLOWarningString": "DC LÅG", "UndervoltageString": "Underspänning", @@ -177,10 +177,10 @@ }, "CalibrateCJC": { "text2": [ - "Kalibrera", - "temperatur?" + "Calibrate CJC", + "at next boot" ], - "desc": "Kalibrera spets-kompensation." + "desc": "Calibrate tip Cold Junction Compensation at the next boot (not required if Delta T is < 5°C)" }, "SettingsReset": { "text2": [ diff --git a/Translations/translation_TR.json b/Translations/translation_TR.json index 0762b3ed..0501cf3a 100644 --- a/Translations/translation_TR.json +++ b/Translations/translation_TR.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "tempUnitFahrenheit": false, "messages": { - "SettingsCalibrationWarning": "Lütfen devam etmeden önce ucun oda sıcaklığında olduğunu garantiye alın!", + "SettingsCalibrationWarning": "Please make sure tip & handle are at room temperature at next boot!", "SettingsResetWarning": "Ayarları varsayılan değerlere sıfırlamak istediğinizden emin misiniz?", "UVLOWarningString": "Güç Az", "UndervoltageString": "Düşük Voltaj", @@ -180,10 +180,10 @@ }, "CalibrateCJC": { "text2": [ - "SCK KAL?", - "" + "Calibrate CJC", + "at next boot" ], - "desc": "Ucu kalibre et." + "desc": "Calibrate tip Cold Junction Compensation at the next boot (not required if Delta T is < 5°C)" }, "SettingsReset": { "text2": [ diff --git a/Translations/translation_UK.json b/Translations/translation_UK.json index 7ab9816f..9324fe41 100644 --- a/Translations/translation_UK.json +++ b/Translations/translation_UK.json @@ -8,7 +8,7 @@ ], "tempUnitFahrenheit": false, "messages": { - "SettingsCalibrationWarning": "Переконайтеся, що жало охололо до кімнатної температури, перш ніж продовжувати!", + "SettingsCalibrationWarning": "Please make sure tip & handle are at room temperature at next boot!", "SettingsResetWarning": "Ви дійсно хочете скинути налаштування до значень за замовчуванням? (A=Так, В=Ні)", "UVLOWarningString": "АККУМ--", "UndervoltageString": "Низька напруга", @@ -178,10 +178,10 @@ }, "CalibrateCJC": { "text2": [ - "Калібрування", - "температури" + "Calibrate CJC", + "at next boot" ], - "desc": "Калібрування температурного датчика." + "desc": "Calibrate tip Cold Junction Compensation at the next boot (not required if Delta T is < 5°C)" }, "SettingsReset": { "text2": [ diff --git a/Translations/translation_VI.json b/Translations/translation_VI.json index b03b422c..8510938f 100644 --- a/Translations/translation_VI.json +++ b/Translations/translation_VI.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "tempUnitFahrenheit": false, "messages": { - "SettingsCalibrationWarning": "Chac chan mui hàn o nhiet đo phòng truoc khi tiep tuc!", + "SettingsCalibrationWarning": "Please make sure tip & handle are at room temperature at next boot!", "SettingsResetWarning": "Ban chac chan muon khôi phuc tat ca cài đat ve mac đinh?", "UVLOWarningString": "DC thap", "UndervoltageString": "Đien áp thap", @@ -177,10 +177,10 @@ }, "CalibrateCJC": { "text2": [ - "Hieu chuan", - "nhiet đo?" + "Calibrate CJC", + "at next boot" ], - "desc": "-Bat đau hieu chuan bù nhiet cho mui hàn" + "desc": "Calibrate tip Cold Junction Compensation at the next boot (not required if Delta T is < 5°C)" }, "SettingsReset": { "text2": [ diff --git a/Translations/translation_YUE_HK.json b/Translations/translation_YUE_HK.json index 28a0afd9..b552110f 100644 --- a/Translations/translation_YUE_HK.json +++ b/Translations/translation_YUE_HK.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "tempUnitFahrenheit": true, "messages": { - "SettingsCalibrationWarning": "開始温度校正之前，請先確定焫雞咀係處於室温！", + "SettingsCalibrationWarning": "Please make sure tip & handle are at room temperature at next boot!", "SettingsResetWarning": "你係咪確定要將全部設定重設到預設值？", "UVLOWarningString": "電壓過低", "UndervoltageString": "Undervoltage", @@ -116,8 +116,8 @@ "desc": "停止加熱之後，當焫雞咀仲係熱嗰陣閃爍畫面" }, "CalibrateCJC": { - "text2": "温度校正？", - "desc": "開始校正焫雞咀温度位移" + "text2": "Calibrate CJC", + "desc": "Calibrate tip Cold Junction Compensation at the next boot (not required if Delta T is < 5 C)" }, "SettingsReset": { "text2": "全部重設？", diff --git a/Translations/translation_ZH_CN.json b/Translations/translation_ZH_CN.json index 43c54085..cc020a85 100644 --- a/Translations/translation_ZH_CN.json +++ b/Translations/translation_ZH_CN.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "tempUnitFahrenheit": true, "messages": { - "SettingsCalibrationWarning": "开始温度校正前，请先确定烙铁头正处于室温！", + "SettingsCalibrationWarning": "Please make sure tip & handle are at room temperature at next boot!", "SettingsResetWarning": "你是否确定要将全部设定重置为默认值？", "UVLOWarningString": "电压过低", "UndervoltageString": "Undervoltage", @@ -116,8 +116,8 @@ "desc": "停止加热之后，闪动温度显示提醒烙铁头仍处于高温状态" }, "CalibrateCJC": { - "text2": "温度校正？", - "desc": "开始校正烙铁头温度偏移" + "text2": "Calibrate CJC", + "desc": "Calibrate tip Cold Junction Compensation at the next boot (not required if Delta T is < 5 C)" }, "SettingsReset": { "text2": "全部重置？", diff --git a/Translations/translation_ZH_TW.json b/Translations/translation_ZH_TW.json index de9611bd..2e3de744 100644 --- a/Translations/translation_ZH_TW.json +++ b/Translations/translation_ZH_TW.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "tempUnitFahrenheit": true, "messages": { - "SettingsCalibrationWarning": "開始溫度校正前，請先確定烙鐵頭正處於室溫！", + "SettingsCalibrationWarning": "Please make sure tip & handle are at room temperature at next boot!", "SettingsResetWarning": "你是否確定要將全部設定重設到預設值？", "UVLOWarningString": "電壓過低", "UndervoltageString": "Undervoltage", @@ -116,8 +116,8 @@ "desc": "停止加熱之後，當烙鐵頭仍處於高溫時閃爍畫面" }, "CalibrateCJC": { - "text2": "溫度校正？", - "desc": "開始校正烙鐵頭溫度位移" + "text2": "Calibrate CJC", + "desc": "Calibrate tip Cold Junction Compensation at the next boot (not required if Delta T is < 5 C)" }, "SettingsReset": { "text2": "全部重設？",