From a231c4da3ac9505da70379ca93d5514af1a0b047 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Damien <Dbroqua@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 17 Dec 2020 17:45:09 +0100
Subject: [PATCH] Update translation_fr.json

Updated french translation with some typo rules.
---
 Translation Editor/translation_fr.json | 28 +++++++++++++-------------
 1 file changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-)

diff --git a/Translation Editor/translation_fr.json b/Translation Editor/translation_fr.json
index 33061c0e..2bb56164 100644
--- a/Translation Editor/translation_fr.json	
+++ b/Translation Editor/translation_fr.json	
@@ -3,30 +3,30 @@
 	"languageLocalName": "Français",
 	"cyrillicGlyphs": false,
 	"messages": {
-		"SettingsCalibrationDone": "Calibration effectuée!",
-		"SettingsCalibrationWarning": "Assurez-vous que la panne soit à température ambiante avant de continuer!",
-		"SettingsResetWarning": "Voulez-vous vraiment réinitialiser les paramètres aux valeurs d'usine?",
+		"SettingsCalibrationDone": "Calibration effectuée !",
+		"SettingsCalibrationWarning": "Assurez-vous que la panne soit à température ambiante avant de continuer !",
+		"SettingsResetWarning": "Voulez-vous vraiment réinitialiser les paramètres aux valeurs d'usine ?",
 		"UVLOWarningString": "DC FAIBL",
 		"UndervoltageString": "Sous-tension",
-		"InputVoltageString": "V d'entrée:",
-		"WarningTipTempString": "Temp. Panne:",
+		"InputVoltageString": "V d'entrée :",
+		"WarningTipTempString": "Temp. Panne :",
 		"BadTipString": "PANNE HS",
 		"SleepingSimpleString": "Zzzz",
 		"SleepingAdvancedString": "En veille...",
-		"WarningSimpleString": "CHAUD!",
-		"WarningAdvancedString": "ATTENTION! CHAUD!",
-		"SleepingTipAdvancedString": "Panne:",
-		"IdleTipString": "Act:",
-		"IdleSetString": " Reg:",
+		"WarningSimpleString": "CHAUD !",
+		"WarningAdvancedString": "ATTENTION ! CHAUD !",
+		"SleepingTipAdvancedString": "Panne :",
+		"IdleTipString": "Act :",
+		"IdleSetString": " Reg :",
 		"TipDisconnectedString": "PANNE DÉBRANCHÉE",
-		"SolderingAdvancedPowerPrompt": "Puissance: ",
+		"SolderingAdvancedPowerPrompt": "Puissance : ",
 		"OffString": "Off",
 		"ResetOKMessage": "Reset OK",
-		"YourGainMessage": "Gain:",
-		"SettingsResetMessage": "Réglage réinit.!",
+		"YourGainMessage": "Gain :",
+		"SettingsResetMessage": "Réglage réinit. !",
 		"LockingKeysString": "VERROUIL",
 		"UnlockingKeysString": "DEVERROU",
-		"WarningKeysLockedString": "! VERR.!"
+		"WarningKeysLockedString": "! VERR. !"
 	},
 	"characters": {
 		"SettingRightChar": "D",