From 94b50dbb4f19b2b3e0fd156907411440373c614f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: discip <53649486+discip@users.noreply.github.com> Date: Sat, 22 May 2021 14:07:24 +0200 Subject: [PATCH] Update translation_ZH_CN.json --- Translations/translation_ZH_CN.json | 32 ++++++++++++++--------------- 1 file changed, 16 insertions(+), 16 deletions(-) diff --git a/Translations/translation_ZH_CN.json b/Translations/translation_ZH_CN.json index 243885c8..5bf83d40 100644 --- a/Translations/translation_ZH_CN.json +++ b/Translations/translation_ZH_CN.json @@ -43,13 +43,13 @@ "WarningKeysLockedString": "!按键锁定!" }, "characters": { + "SettingAutoChar": "自", "SettingRightChar": "右", "SettingLeftChar": "左", - "SettingAutoChar": "自", - "SettingFastChar": "快", + "SettingOffChar": "关", "SettingSlowChar": "慢", "SettingMediumChar": "中", - "SettingOffChar": "关", + "SettingFastChar": "快", "SettingStartNoneChar": "无", "SettingStartSolderingChar": "焊", "SettingStartSleepChar": "待", @@ -88,7 +88,7 @@ "menuOptions": { "DCInCutoff": { "text2": "电源", - "desc": "输入电源;设置自动停机电压 (DC 10V) (S 锂电池,以每颗3.3V计算 | 此设置会禁用功率限制)" + "desc": "输入电源;设置自动停机电压 " }, "SleepTemperature": { "text2": "待机温度", @@ -96,11 +96,11 @@ }, "SleepTimeout": { "text2": "待机延时", - "desc": "自动进入待机模式前的闲置等候时间 (S=秒 | M=分钟)" + "desc": "自动进入待机模式前的闲置等候时间 " }, "ShutdownTimeout": { "text2": "自动关机", - "desc": "自动关机前的闲置等候时间 (M=分钟)" + "desc": "自动关机前的闲置等候时间 " }, "MotionSensitivity": { "text2": "动作灵敏度", @@ -124,7 +124,7 @@ }, "AutoStart": { "text2": "自动启用", - "desc": "开机时自动启用 (无=禁用 | 焊=焊接模式 | 待=待机模式 | 室=室温待机)" + "desc": "开机时自动启用 <无=禁用 | 焊=焊接模式 | 待=待机模式 | 室=室温待机>" }, "CooldownBlink": { "text2": "降温时闪烁", @@ -140,7 +140,7 @@ }, "VoltageCalibration": { "text2": "输入电压校正?", - "desc": "开始校正VIN输入电压 (长按以退出)" + "desc": "开始校正VIN输入电压 <长按以退出>" }, "AdvancedSoldering": { "text2": "详细焊接画面", @@ -156,7 +156,7 @@ }, "PowerLimit": { "text2": "功率限制", - "desc": "限制铬铁可用的最大功率 (W=watt [瓦特])" + "desc": "限制铬铁可用的最大功率 " }, "ReverseButtonTempChange": { "text2": "调换加减键", @@ -172,19 +172,19 @@ }, "PowerPulsePower": { "text2": "电源脉冲", - "desc": "为保持电源唤醒而通电所用的功率 (watt [瓦特])" + "desc": "为保持电源唤醒而通电所用的功率 " }, "HallEffSensitivity": { "text2": "磁场灵敏度", - "desc": "磁场感应器用作启动待机模式的灵敏度 (关=禁用 | 低=最低灵敏度 | 中=中等灵敏度 | 高=最高灵敏度)" + "desc": "磁场感应器用作启动待机模式的灵敏度 <关=禁用 | 低=最低灵敏度 | 中=中等灵敏度 | 高=最高灵敏度>" }, "LockingMode": { "text2": "按键锁定", - "desc": "于焊接模式时,同时长按两个按键启用按键锁定 (无=禁用 | 增=只容许增热模式 | 全=锁定全部)" + "desc": "于焊接模式时,同时长按两个按键启用按键锁定 <无=禁用 | 增=只容许增热模式 | 全=锁定全部>" }, "MinVolCell": { "text2": "最低电压", - "desc": "每颗电池的最低可用电压 (3S: 3 - 3.7V | 4-6S: 2.4 - 3.7V)" + "desc": "每颗电池的最低可用电压 <伏特> <3S: 3.0V - 3.7V, 4/5/6S: 2.4V - 3.7V>" }, "AnimLoop": { "text2": "动画循环", @@ -192,15 +192,15 @@ }, "AnimSpeed": { "text2": "动画速度", - "desc": "功能表图示动画的速度 (关=不显示动画 | 慢=慢速 | 中=中速 | 快=快速)" + "desc": "功能表图示动画的速度 <关=不显示动画 | 慢=慢速 | 中=中速 | 快=快速>" }, "PowerPulseWait": { "text2": "电源脉冲间隔", - "desc": "为保持电源唤醒,每次通电之间的间隔时间 (x2.5s [秒])" + "desc": "为保持电源唤醒,每次通电之间的间隔时间 " }, "PowerPulseDuration": { "text2": "电源脉冲时长", - "desc": "为保持电源唤醒,每次通电脉冲的时间长度 (x250ms [亳秒])" + "desc": "为保持电源唤醒,每次通电脉冲的时间长度 " }, "LanguageSwitch": { "text2": "语言:简体中文",