Update PL translation

This commit is contained in:
Ziuta
2020-06-02 17:22:41 +02:00
committed by GitHub
parent 76f2278516
commit 9491262e87

View File

@@ -2,9 +2,10 @@
"languageCode": "PL", "languageCode": "PL",
"languageLocalName": "Polski", "languageLocalName": "Polski",
"cyrillicGlyphs": false, "cyrillicGlyphs": false,
"tempUnitFahrenheit": false,
"messages": { "messages": {
"SettingsCalibrationDone": "Kalibracja udana!", "SettingsCalibrationDone": "Kalibracja udana!",
"SettingsCalibrationWarning": "Przed kontynuowaniem upewnij się, że końcówka osiągnela temperature pokojowa!", "SettingsCalibrationWarning": "Przed kontynuowaniem upewnij się, że końcówka osiągnęła temperaturę pokojową!",
"SettingsResetWarning": "Czy na pewno chcesz przywrócić ustawienia fabryczne?", "SettingsResetWarning": "Czy na pewno chcesz przywrócić ustawienia fabryczne?",
"UVLOWarningString": "NISKIE DC", "UVLOWarningString": "NISKIE DC",
"UndervoltageString": "Pod napięciem", "UndervoltageString": "Pod napięciem",
@@ -12,7 +13,7 @@
"WarningTipTempString": "Temperatura grota: ", "WarningTipTempString": "Temperatura grota: ",
"BadTipString": "ZŁY GROT", "BadTipString": "ZŁY GROT",
"SleepingSimpleString": "Zzz!", "SleepingSimpleString": "Zzz!",
"SleepingAdvancedString": "Uspienie...", "SleepingAdvancedString": "Uśpienie...",
"WarningSimpleString": "HOT!", "WarningSimpleString": "HOT!",
"WarningAdvancedString": "GORĄCA KOŃCÓWKA!", "WarningAdvancedString": "GORĄCA KOŃCÓWKA!",
"SleepingTipAdvancedString": "Grot:", "SleepingTipAdvancedString": "Grot:",
@@ -22,19 +23,21 @@
"SolderingAdvancedPowerPrompt": "Power: ", "SolderingAdvancedPowerPrompt": "Power: ",
"OffString": "Wyłącz", "OffString": "Wyłącz",
"ResetOKMessage": "Reset OK" "ResetOKMessage": "Reset OK"
"YourGainMessage": "Twój zysk:",
"SettingsResetMessage": "Ustawienia zostały\nzresetowane!"
}, },
"characters": { "characters": {
"SettingRightChar": "P", "SettingRightChar": "P",
"SettingLeftChar": "L", "SettingLeftChar": "L",
"SettingAutoChar": "A", "SettingAutoChar": "A",
"SettingFastChar": "F", "SettingFastChar": "S",
"SettingSlowChar": "S", "SettingSlowChar": "W",
"SettingStartSolderingChar": "T", "SettingStartSolderingChar": "T",
"SettingStartSleepChar": "S", "SettingStartSleepChar": "Z",
"SettingStartSleepOffChar": "O", "SettingStartSleepOffChar": "O",
"SettingStartNoneChar": "N" "SettingStartNoneChar": "B"
}, },
"menuDouble": false, "menuDouble": true,
"menuGroups": { "menuGroups": {
"SolderingMenu": { "SolderingMenu": {
"text2": [ "text2": [
@@ -88,7 +91,7 @@
"Czas", "Czas",
"uśpienia" "uśpienia"
], ],
"desc": "Czas uśpienia <Minuty/Sekundy>" "desc": "Czas uśpienia <minuty/sekundy>"
}, },
"ShutdownTimeout": { "ShutdownTimeout": {
"text": "SHTME", "text": "SHTME",
@@ -96,7 +99,7 @@
"Czas", "Czas",
"wyłączenia" "wyłączenia"
], ],
"desc": "Czas wyłączenia <Minuty>" "desc": "Czas wyłączenia <minuty>"
}, },
"MotionSensitivity": { "MotionSensitivity": {
"text": "MSENSE", "text": "MSENSE",
@@ -104,7 +107,7 @@
"Czułość", "Czułość",
"ruchu" "ruchu"
], ],
"desc": "Czułość ruchu <0.Wyłączona 1.minimalna 9.maksymalna>" "desc": "Czułość ruchu <0.Wyłączona 1.Minimalna 9.Maksymalna>"
}, },
"TemperatureUnit": { "TemperatureUnit": {
"text": "TMPUNT", "text": "TMPUNT",
@@ -120,7 +123,7 @@
"Mniejsza", "Mniejsza",
"czcionka" "czcionka"
], ],
"desc": "Wyświetla szczegółowe informacje za pomocą mniejszej czcionki na ekranie bezczynnośći <T = wł., N = wył.>" "desc": "Wyświetla szczegółowe informacje za pomocą mniejszej czcionki na ekranie bezczynności"
}, },
"DisplayRotation": { "DisplayRotation": {
"text": "DSPROT", "text": "DSPROT",
@@ -128,15 +131,15 @@
"Orientacja", "Orientacja",
"wyświetlacza" "wyświetlacza"
], ],
"desc": "Orientacja wyświetlacza <A. Automatyczna L. Leworęczna P. Praworęczna>" "desc": "Orientacja wyświetlacza <A - automatyczna, L - leworęczna, P - praworęczna>"
}, },
"BoostEnabled": { "BoostEnabled": {
"text": "BOOST", "text": "BOOST",
"text2": [ "text2": [
"", "Tryb",
"" "boost"
], ],
"desc": "Użyj przycisku przedniego w celu zwiększenia temperatury <T = wł., N = wył.>" "desc": "Przytrzymaj przedni przycisk podczas lutowania w celu zwiększenia temperatury"
}, },
"BoostTemperature": { "BoostTemperature": {
"text": "BTMP", "text": "BTMP",
@@ -152,7 +155,7 @@
"Automatyczne", "Automatyczne",
"uruchamianie" "uruchamianie"
], ],
"desc": "Automatyczne uruchamianie trybu lutowania po włączeniu zasilania. T=Lutowanie, S= Tryb Uspienia ,N=Wyłącz" "desc": "Automatyczne uruchamianie trybu lutowania po włączeniu zasilania.<B - wyłączone, T - lutowanie, Z - uśpienie, O - uśpienie w temp. pokojowej"
}, },
"CooldownBlink": { "CooldownBlink": {
"text": "CLBLNK", "text": "CLBLNK",
@@ -160,7 +163,7 @@
"Migająca", "Migająca",
"temperatura" "temperatura"
], ],
"desc": "Temperatura na ekranie miga, gdy grot jest jeszcze gorący. <T = wł., N = wył.>" "desc": "Temperatura na ekranie miga, gdy grot jest jeszcze gorący."
}, },
"TemperatureCalibration": { "TemperatureCalibration": {
"text": "TMP CAL?", "text": "TMP CAL?",
@@ -173,10 +176,10 @@
"SettingsReset": { "SettingsReset": {
"text": "RESET?", "text": "RESET?",
"text2": [ "text2": [
"", "Ustawienia",
"" "fabryczne"
], ],
"desc": "Zresetuj wszystkie ustawienia" "desc": "Zresetuje wszystkie ustawienia!"
}, },
"VoltageCalibration": { "VoltageCalibration": {
"text": "CAL VIN?", "text": "CAL VIN?",
@@ -192,7 +195,7 @@
"Szczegółowe", "Szczegółowe",
"informacje" "informacje"
], ],
"desc": "Wyświetl szczegółowe informacje podczas lutowania <T = wł., N = wył.>" "desc": "Wyświetl szczegółowe informacje podczas lutowania"
}, },
"ScrollingSpeed": { "ScrollingSpeed": {
"text": "DESCSP", "text": "DESCSP",
@@ -214,81 +217,81 @@
"text": "SMPCAL", "text": "SMPCAL",
"text2": [ "text2": [
"Prosta", "Prosta",
"Kalibracja" "kalibracja"
], ],
"desc": "Prosta kalibracja używając gorącej wody" "desc": "Prosta kalibracja, używając gorącej wody"
}, },
"AdvancedCalibrationMode": { "AdvancedCalibrationMode": {
"text": "ADVCAL", "text": "ADVCAL",
"text2": [ "text2": [
"Zaawansowana", "Zaawansowana",
"Kalibracja" "kalibracja"
], ],
"desc": "Zaawansowana kalibracja za pomocy termopoary na grocie" "desc": "Zaawansowana kalibracja za pomocą termoelementu na grocie"
}, },
"PowerInput": { "PowerInput": {
"text": "PWRW", "text": "PWRW",
"text2": [ "text2": [
"Moc", "Moc",
"Wattach" "w W"
], ],
"desc": "Moc używanego zasilacza w Watach" "desc": "Moc używanego zasilacza w Wattach"
}, },
"PowerLimitEnable": { "PowerLimitEnable": {
"text": "PLIMEN", "text": "PLIMEN",
"text2": [ "text2": [
"P Limit", "Włącz limit",
"Enable" "mocy"
], ],
"desc": "Enable power limit" "desc": "Włącza limit mocy"
}, },
"PowerLimit": { "PowerLimit": {
"text": "PLIM", "text": "PLIM",
"text2": [ "text2": [
"Power", "Limit",
"Limit" "mocy"
], ],
"desc": "Maximum power the iron can use <Watts>" "desc": "Maksymalna moc w W, jakiej może użyć lutownica"
}, },
"ReverseButtonTempChange": { "ReverseButtonTempChange": {
"text": "RVTCHG", "text": "RVTCHG",
"text2": [ "text2": [
"Key +-", "Zamień przyciski",
"reverse?" "+ -"
], ],
"desc": "Reverse the tip temperature change buttons plus minus assignment." "desc": "Zamienia działanie przycisków zmiany temperatury grotu"
}, },
"TempChangeShortStep": { "TempChangeShortStep": {
"text": "TCHGST", "text": "TCHGST",
"text2": [ "text2": [
"Temp change", "Szybka zmiana",
"short?" "temperatury"
], ],
"desc": "Temperature change steps on short button press!" "desc": "Zmiany temperatury krok po korku, po krótkim naciśnięciu przycisku"
}, },
"TempChangeLongStep": { "TempChangeLongStep": {
"text": "TCHGLT", "text": "TCHGLT",
"text2": [ "text2": [
"Temp change", "Wolna zmiana",
"long?" "temperatury"
], ],
"desc": "Temperature change steps on long button press!" "desc": "Zmiany temperatury krok po korku, po długim naciśnięciu przycisku"
}, },
"PowerPulsePower":{ "PowerPulsePower":{
"text": "POWPLS", "text": "POWPLS",
"text2": [ "text2": [
"Power", "Moc pulsu",
"Pulse W" "w W"
], ],
"desc": "Keep awake pulse power intensity" "desc": "Utrzymuj intensywność mocy pulsu"
}, },
"TipGain": { "TipGain": {
"text": "TG", "text": "TG",
"text2": [ "text2": [
"Modify", "Zmodyfikowany",
"tip gain" "zysk grotu"
], ],
"desc": "Tip gain" "desc": "Zysk grotu"
} }
} }
} }