mirror of
https://github.com/Ralim/IronOS.git
synced 2025-02-26 07:53:55 +00:00
TS100: move translation generation to Makefile
Translation.cpp is now automatically regenerated when necessary. This frees the developer from having to remember to execute build.sh after the translations have changed. Translation.cpp has been moved from Core/Src/ to the new Core/Gen/ as otherwise it would end up twice in SOURCE, once through the source discovery and once through the explicit entry.
This commit is contained in:
Thomas Weißschuh
279
Translations/translation_fr.json
Normal file
279
Translations/translation_fr.json
Normal file
@@ -0,0 +1,279 @@
|
||||
{
|
||||
"languageCode": "FR",
|
||||
"languageLocalName": "Français",
|
||||
"cyrillicGlyphs": false,
|
||||
"messages": {
|
||||
"SettingsCalibrationDone": "Calibration effectuée !",
|
||||
"SettingsCalibrationWarning": "Assurez-vous que la panne soit à température ambiante avant de continuer !",
|
||||
"SettingsResetWarning": "Voulez-vous vraiment réinitialiser les paramètres aux valeurs d'usine ?",
|
||||
"UVLOWarningString": "DC FAIBL",
|
||||
"UndervoltageString": "Sous-tension",
|
||||
"InputVoltageString": "V d'entrée : ",
|
||||
"WarningTipTempString": "Temp. Panne : ",
|
||||
"BadTipString": "PANNE HS",
|
||||
"SleepingSimpleString": "Zzzz",
|
||||
"SleepingAdvancedString": "En veille...",
|
||||
"WarningSimpleString": "CHAUD !",
|
||||
"WarningAdvancedString": "ATTENTION ! CHAUD !",
|
||||
"SleepingTipAdvancedString": "Panne : ",
|
||||
"IdleTipString": "Act :",
|
||||
"IdleSetString": " Reg :",
|
||||
"TipDisconnectedString": "PANNE DÉBRANCHÉE",
|
||||
"SolderingAdvancedPowerPrompt": "Puissance : ",
|
||||
"OffString": "Off",
|
||||
"ResetOKMessage": "Reset OK",
|
||||
"YourGainMessage": "Gain : ",
|
||||
"SettingsResetMessage": "Réglage réinit. !",
|
||||
"NoAccelerometerMessage": "Pas d'accéléromètre\ndétecté!",
|
||||
"NoPowerDeliveryMessage": "Aucune interface USB-PD\ndétectée!",
|
||||
"LockingKeysString": "VERROUIL",
|
||||
"UnlockingKeysString": "DEVERROU",
|
||||
"WarningKeysLockedString": "! VERR. !"
|
||||
},
|
||||
"characters": {
|
||||
"SettingRightChar": "D",
|
||||
"SettingLeftChar": "G",
|
||||
"SettingAutoChar": "A",
|
||||
"SettingFastChar": "R",
|
||||
"SettingSlowChar": "L",
|
||||
"SettingStartSolderingChar": "A",
|
||||
"SettingStartSleepChar": "V",
|
||||
"SettingStartSleepOffChar": "O",
|
||||
"SettingStartNoneChar": "D",
|
||||
"SettingSensitivityOff": "O",
|
||||
"SettingSensitivityLow": "L",
|
||||
"SettingSensitivityMedium": "M",
|
||||
"SettingSensitivityHigh": "H",
|
||||
"SettingLockDisableChar": "D",
|
||||
"SettingLockBoostChar": "B",
|
||||
"SettingLockFullChar": "V"
|
||||
},
|
||||
"menuGroups": {
|
||||
"SolderingMenu": {
|
||||
"text2": [
|
||||
"Paramètres",
|
||||
"de soudure"
|
||||
],
|
||||
"desc": "Paramètres de soudure"
|
||||
},
|
||||
"PowerSavingMenu": {
|
||||
"text2": [
|
||||
"Mode",
|
||||
"veille"
|
||||
],
|
||||
"desc": "Paramètres d'économie d'énergie"
|
||||
},
|
||||
"UIMenu": {
|
||||
"text2": [
|
||||
"Interface",
|
||||
"utilisateur"
|
||||
],
|
||||
"desc": "Paramètres de l'interface utilisateur"
|
||||
},
|
||||
"AdvancedMenu": {
|
||||
"text2": [
|
||||
"Options",
|
||||
"avancées"
|
||||
],
|
||||
"desc": "Options avancées"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"menuOptions": {
|
||||
"DCInCutoff": {
|
||||
"text2": [
|
||||
"Source",
|
||||
"d'alim."
|
||||
],
|
||||
"desc": "Source d'alimentation. Règle la tension de coupure <DC=10V> <S=3.3V par cellules>"
|
||||
},
|
||||
"SleepTemperature": {
|
||||
"text2": [
|
||||
"Temp.",
|
||||
"veille"
|
||||
],
|
||||
"desc": "Température en veille <C>"
|
||||
},
|
||||
"SleepTimeout": {
|
||||
"text2": [
|
||||
"Délai",
|
||||
"veille"
|
||||
],
|
||||
"desc": "Délai avant mise en veille <S=secondes | M=minutes>"
|
||||
},
|
||||
"ShutdownTimeout": {
|
||||
"text2": [
|
||||
"Délai",
|
||||
"extinction"
|
||||
],
|
||||
"desc": "Délai avant extinction <M=minutes>"
|
||||
},
|
||||
"MotionSensitivity": {
|
||||
"text2": [
|
||||
"Sensibilité",
|
||||
"au mouvement"
|
||||
],
|
||||
"desc": "0=inactif | 1=peu sensible | ... | 9=très sensible"
|
||||
},
|
||||
"TemperatureUnit": {
|
||||
"text2": [
|
||||
"Unité de",
|
||||
"température"
|
||||
],
|
||||
"desc": "Unité de température <C=Celsius | F=Fahrenheit>"
|
||||
},
|
||||
"AdvancedIdle": {
|
||||
"text2": [
|
||||
"Écran veille",
|
||||
"détaillé"
|
||||
],
|
||||
"desc": "Afficher les informations détaillées lors de la veille."
|
||||
},
|
||||
"DisplayRotation": {
|
||||
"text2": [
|
||||
"Orientation",
|
||||
"de l'écran"
|
||||
],
|
||||
"desc": "Orientation de l'affichage <A=automatique | G=gaucher | D=droitier>"
|
||||
},
|
||||
"BoostTemperature": {
|
||||
"text2": [
|
||||
"Temp.",
|
||||
"Boost"
|
||||
],
|
||||
"desc": "Température du mode \"Boost\""
|
||||
},
|
||||
"AutoStart": {
|
||||
"text2": [
|
||||
"Démarrage",
|
||||
"automatique"
|
||||
],
|
||||
"desc": "Démarrer automatiquement la soudure à l'allumage <D=désactivé | A=activé | V=mode veille | O=mode veille à température ambiante>"
|
||||
},
|
||||
"CooldownBlink": {
|
||||
"text2": [
|
||||
"Refroidir en",
|
||||
"clignotant"
|
||||
],
|
||||
"desc": "Faire clignoter la température lors du refroidissement tant que la panne est chaude."
|
||||
},
|
||||
"TemperatureCalibration": {
|
||||
"text2": [
|
||||
"Étalonner",
|
||||
"température"
|
||||
],
|
||||
"desc": "Étalonner température de la panne."
|
||||
},
|
||||
"SettingsReset": {
|
||||
"text2": [
|
||||
"Réinitialisation",
|
||||
"d'usine"
|
||||
],
|
||||
"desc": "Réinitialiser tous les réglages"
|
||||
},
|
||||
"VoltageCalibration": {
|
||||
"text2": [
|
||||
"Étalonner",
|
||||
"tension d'entrée"
|
||||
],
|
||||
"desc": "Étalonner tension d'entrée <appui long pour quitter>"
|
||||
},
|
||||
"AdvancedSoldering": {
|
||||
"text2": [
|
||||
"Écran soudure",
|
||||
"détaillé"
|
||||
],
|
||||
"desc": "Afficher les informations détaillées pendant la soudure"
|
||||
},
|
||||
"ScrollingSpeed": {
|
||||
"text2": [
|
||||
"Vitesse de",
|
||||
"défilement"
|
||||
],
|
||||
"desc": "Vitesse de défilement du texte <R=rapide | L=lent>"
|
||||
},
|
||||
"TipModel": {
|
||||
"text2": [
|
||||
"Modèle de",
|
||||
"la panne"
|
||||
],
|
||||
"desc": "Sélection du modèle de la panne"
|
||||
},
|
||||
"SimpleCalibrationMode": {
|
||||
"text2": [
|
||||
"Calibration",
|
||||
"simple"
|
||||
],
|
||||
"desc": "Calibration simple à l'aide d'eau chaude"
|
||||
},
|
||||
"AdvancedCalibrationMode": {
|
||||
"text2": [
|
||||
"Calibration",
|
||||
"avancée"
|
||||
],
|
||||
"desc": "Calibration avancée à l'aide d'un thermocouple sur la panne"
|
||||
},
|
||||
"QCMaxVoltage": {
|
||||
"text2": [
|
||||
"Tension max.",
|
||||
"QC"
|
||||
],
|
||||
"desc": "Tension maximale désirée avec une alimentation QC"
|
||||
},
|
||||
"PowerLimit": {
|
||||
"text2": [
|
||||
"Limite de",
|
||||
"puissance"
|
||||
],
|
||||
"desc": "Puissance maximale utilisable <W=watts>"
|
||||
},
|
||||
"ReverseButtonTempChange": {
|
||||
"text2": [
|
||||
"Inverser les",
|
||||
"touches + -"
|
||||
],
|
||||
"desc": "Inverser l'assignation des boutons d'ajustement de température de la panne."
|
||||
},
|
||||
"TempChangeShortStep": {
|
||||
"text2": [
|
||||
"Incrément",
|
||||
"appui court"
|
||||
],
|
||||
"desc": "Incrément de changement de température sur appui court."
|
||||
},
|
||||
"TempChangeLongStep": {
|
||||
"text2": [
|
||||
"Incrément",
|
||||
"appui long"
|
||||
],
|
||||
"desc": "Incrément de changement de température sur appui long."
|
||||
},
|
||||
"PowerPulsePower": {
|
||||
"text2": [
|
||||
"Puissance des",
|
||||
"impulsions"
|
||||
],
|
||||
"desc": "Puissance des impulsions pour éviter la mise en veille des batteries <watt>"
|
||||
},
|
||||
"TipGain": {
|
||||
"text2": [
|
||||
"Modifier",
|
||||
"gain panne"
|
||||
],
|
||||
"desc": "Modifier le gain de la panne"
|
||||
},
|
||||
"LockingMode": {
|
||||
"text2": [
|
||||
"Autoriser le",
|
||||
"verrouillage"
|
||||
],
|
||||
"desc": "Permet de verrouiller les touches pendant la soudure sur un appui long des 2 bouttons <D=désactiver | B=boost seulement | V=verr. total>"
|
||||
},
|
||||
"HallEffSensitivity": {
|
||||
"text2": [
|
||||
"Sensibilité",
|
||||
"capteur effet hall"
|
||||
],
|
||||
"desc": "Sensibilité du capteur à effet Hall lors de la détection de mise en veille <O=Off | L=Low | M=Medium | H=High>"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
Reference in New Issue
Block a user