Translated strings to es_ES (#55)

Thanks to @Aglezabad
This commit is contained in:
Ángel González
2017-08-09 11:52:01 +02:00
committed by Ben V. Brown
parent d2efa0dc05
commit 6c56f98928

View File

@@ -45,30 +45,30 @@ const char* SettingsLongNames[14] =
{ {
/*These are all the help text for all the settings.*/ /*These are all the help text for all the settings.*/
/*All must start with 6 spaces so they come on screen nicely.*/ /*All must start with 6 spaces so they come on screen nicely.*/
" Fuente de energia. Ajusta el limite inferior de voltaje. <DC 10V> <S 3.3V por celda>", " Fuente de energ<EFBFBD>a. Ajusta el l<EFBFBD>mite inferior de voltaje. <DC 10V> <S 3.3V por celda>",
" Temperatura en reposo. <C>", " Tiempo hasta activar reposo. <Minutos>", " Temperatura en reposo. <C>", " Tiempo hasta activar reposo. <Minutos>",
" Tiempo hasta apagado. <Minutos>", " Tiempo hasta apagado. <Minutos>",
" Sensibilidad del movimiento. <0.Apagado 1.El menos sensible 9.El mas sensible>", " Sensibilidad del movimiento. <0. Apagado, 1. El menos sensible, 9. El m<EFBFBD>s sensible>",
" Unidad de temperatura.", " Cantidad de redondeo de la temperatura.", " Unidad de temperatura.", " Redondeo de la temperatura.",
" Tasa de actualizaci<63>n de la temperatura.", " Tasa de actualizaci<63>n de la temperatura.",
" Orientacion de la pantalla <A. Automatico L. Mano izquierda R. Mano derecha>", " Orientaci<EFBFBD>n de la pantalla <A. Autom<EFBFBD>tico, I. Mano izquierda, D. Mano derecha>",
" Activar el boton <Boost> en modo soldadura.", " Activar el bot<EFBFBD>n \"Boost\" en modo soldadura.",
" Temperatura en modo <Boost>.", " Temperatura en modo \"Boost\".",
" Cambiar las flechas en pantalla por indicador de potencia en modo soldadura.", " Cambiar las flechas en pantalla por indicador de potencia en modo soldadura.",
" Iniciar directamente modo soldadura en el encendido.", " Iniciar modo soldadura en el encendido. <V. S<>, S. Modo reposo, F. No ",
" Blink the temperature on the cooling screen while the tip is still hot."};/*Needs translation*/ " Parpadea la temperatura en el enfriamiento si la punta sigue caliente."};
const char* TempCalStatus[3] = {"CAL TEMP", "CAL OK ", "CAL FAIL"}; //All fixed 8 chars const char* TempCalStatus[3] = {"CAL TEMP", "CAL OK ", "CAL FAIL"}; //All fixed 8 chars
const char* UVLOWarningString = "LOW VOLT";//Fixed width 8 chars const char* UVLOWarningString = "LOW VOLT";//Fixed width 8 chars
const char* CoolingPromptString = "COOL ";//Fixed width 5 chars const char* CoolingPromptString = "COOL ";//Fixed width 5 chars
const char SettingTrueChar = 'T'; const char SettingTrueChar = 'V';
const char SettingFalseChar = 'F'; const char SettingFalseChar = 'F';
const char SettingSleepChar = 'S'; const char SettingSleepChar = 'S';
const char SettingFastChar = 'F'; const char SettingFastChar = 'R';
const char SettingMediumChar = 'M'; const char SettingMediumChar = 'M';
const char SettingSlowChar = 'S'; const char SettingSlowChar = 'L';
const char SettingRightChar = 'R'; const char SettingRightChar = 'D';
const char SettingLeftChar = 'L'; const char SettingLeftChar = 'I';
const char SettingAutoChar = 'A'; const char SettingAutoChar = 'A';
const char SettingTempCChar = 'C'; const char SettingTempCChar = 'C';
const char SettingTempFChar = 'F'; const char SettingTempFChar = 'F';